On utilise le gérondif pour indiquer deux actions simultanées et pour donner des informations sur le temps, la manière ou la condition.
(We gebruiken het gérondif om twee gelijktijdige handelingen aan te duiden en om informatie te geven over tijd, manier of voorwaarde.)
- Gevormd met
en> gevolgd door het onvoltooid deelwoord van het werkwoord ( -ant )
| Usage (Gebruik) | Exemple (Voorbeeld) |
|---|---|
| Temps (simultanéité) (Tijd (gelijktijdigheid)) | Il lit en se reposant les soirs après le sport. (Hij leest terwijl hij ’s avonds na het sporten uitrust.) |
| Manière (Manier) | Elle voyage en économisant beaucoup sur ses dépenses. (Ze reist door veel te besparen op haar uitgaven.) |
| Condition (Voorwaarde) | En travaillant, tu réussis à te donner plus d'opportunités pour plus tard. (Door te werken lukt het je om jezelf meer kansen te geven voor later.) |
Uitzonderingen!
- Être, avoir en savoir zijn uitzonderingen:
en étant; en ayant; en sachant
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. _____ à la retraite, je visite souvent ma famille en semaine.
_____ met pensioen zijnde bezoek ik doordeweeks vaak mijn familie.2. Je reste en forme _____ tous les matins, même quand il pleut un peu.
Ik blijf in vorm _____ elke ochtend, zelfs wanneer het een beetje regent.3. _____ chaque mois, tu peux te lancer dans un nouveau projet personnel.
_____ elke maand, kun je een nieuw persoonlijk project starten.4. _____ plus de temps libre, nous risquons moins de stress au quotidien.
_____ meer vrije tijd, lopen we dagelijks minder risico op stress.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf elke zin met gebruik van het gerundium (en + tegenwoordige deelwoord) om gelijktijdige handelingen of de wijze/voorwaarde uit te drukken. Voorbeeld: Je fais du sport et j’écoute de la musique. → Je fais du sport en écoutant de la musique.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints-
Je lis les documents et je prends le métro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldJe lis les documents en prenant le métro.(Ik lees de documenten terwijl ik de metro neem.)
-
Elle prépare le dîner et elle parle au téléphone.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldElle prépare le dîner en parlant au téléphone.(Zij bereidt het avondeten terwijl ze aan de telefoon praat.)
-
Tu peux apprendre le français si tu regardes des séries en français.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldTu peux apprendre le français en regardant des séries en français.(Je kunt Frans leren door series in het Frans te kijken.)
-
Il économise de l’argent parce qu’il fait attention à ses dépenses.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldIl économise de l’argent en faisant attention à ses dépenses.(Hij spaart geld door op zijn uitgaven te letten.)