De bijwoordelijke naamwoorden van tijd, wijze en voorwaarde
We gebruiken het gérondif om twee gelijktijdige handelingen aan te duiden en om informatie te geven over tijd, manier of voorwaarde.
- Gevormd met
en> gevolgd door het onvoltooid deelwoord van het werkwoord ( -ant )
| Usage (Gebruik) | Exemple (Voorbeeld) |
|---|---|
| Temps (simultanéité) (Tijd (gelijktijdigheid)) | Il lit en se reposant les soirs après le sport. (Hij leest terwijl hij ’s avonds na het sporten uitrust.) |
| Manière (Manier) | Elle voyage en économisant beaucoup sur ses dépenses. (Ze reist door veel te besparen op haar uitgaven.) |
| Condition (Voorwaarde) | En travaillant, tu réussis à te donner plus d'opportunités pour plus tard. (Door te werken lukt het je om jezelf meer kansen te geven voor later.) |
Uitzonderingen!
- Être, avoir en savoir zijn uitzonderingen:
en étant; en ayant; en sachant
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. _____ à la retraite, je visite souvent ma famille en semaine. En étant à la retraite, je visite souvent ma famille en semaine.
_____ met pensioen zijnde bezoek ik doordeweeks vaak mijn familie.2. Je reste en forme _____ tous les matins, même quand il pleut un peu. Je reste en forme en marchant tous les matins, même quand il pleut un peu.
Ik blijf in vorm _____ elke ochtend, zelfs wanneer het een beetje regent.3. _____ chaque mois, tu peux te lancer dans un nouveau projet personnel. En économisant chaque mois, tu peux te lancer dans un nouveau projet personnel.
_____ elke maand, kun je een nieuw persoonlijk project starten.4. _____ plus de temps libre, nous risquons moins de stress au quotidien. En ayant plus de temps libre, nous risquons moins de stress au quotidien.
_____ meer vrije tijd, lopen we dagelijks minder risico op stress.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf elke zin met gebruik van het gerundium (en + tegenwoordige deelwoord) om gelijktijdige handelingen of de wijze/voorwaarde uit te drukken. Voorbeeld: Je fais du sport et j’écoute de la musique. → Je fais du sport en écoutant de la musique.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
Je lis les documents et je prends le métro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldJe lis les documents en prenant le métro.(Ik lees de documenten terwijl ik de metro neem.)
-
Elle prépare le dîner et elle parle au téléphone.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldElle prépare le dîner en parlant au téléphone.(Zij bereidt het avondeten terwijl ze aan de telefoon praat.)
-
Tu peux apprendre le français si tu regardes des séries en français.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldTu peux apprendre le français en regardant des séries en français.(Je kunt Frans leren door series in het Frans te kijken.)
-
Il économise de l’argent parce qu’il fait attention à ses dépenses.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldIl économise de l’argent en faisant attention à ses dépenses.(Hij spaart geld door op zijn uitgaven te letten.)