Imparfait: onregelmatige werkwoorden

Imparfait : verbes irréguliers

Certains verbes fréquents ont une base différente à l’imparfait : j’étais, j’avais, je faisais.

(Sommige frequente werkwoorden hebben een andere stam in de imparfait: j’étais, j’avais, je faisais.)

Uitleg van de docent

Imparfait bij être, avoir en faire: waar gebruik je het voor?

De imparfait gebruik je om in het verleden te praten over:

situaties / achtergrond (hoe het was)
gewoontes (wat je vaak deed)
duur (wat een tijd bezig was)

Typisch signaal	Voorbeeld
souvent / toujours / tous les jours	Au collège, je faisais mes devoirs le soir.
à l’époque / quand j’étais…	Quand j’étais étudiant, j’avais peu de temps.

Hoe vorm je de imparfait? (snelle methode)

Neem de vorm nous in de tegenwoordige tijd.
Haal -ons weg: dat is je stam.
Plak de uitgang: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Voorbeeld met “faire”

nous faisons → stam: fais-
je faisais, il faisait, nous faisions, vous faisiez, ils faisaient

Let extra op: uitspraak vs. spelling

Je parlais, tu parlais, il parlait klinken vaak bijna hetzelfde.
Het verschil zie je vooral in de schrijfwijze: -ais (je/tu) vs. -ait (il/elle/on).

Onderwerp	Uitgang	Voorbeeld (être)
je / tu	-ais	j’étais / tu étais
il / elle / on	-ait	il était
nous	-ions	nous étions
vous	-iez	vous étiez
ils / elles	-aient	ils étaient

De drie werkwoorden hier: wat is “speciaal”?

Deze drie zijn onregelmatig in stam, maar de uitgangen zijn gewoon die van de imparfait.

Infinitief	Stam in imparfait	Handige check
être	ét-	nous étions (niet: ~~nous étionss~~)
avoir	av-	vous aviez (niet: ~~vous aviezz~~)
faire	fais-	il faisait (niet: ~~il faisais~~)

Wanneer kies je imparfait (en niet iets anders)?

Imparfait = beschrijving/gewone situatie: “zo was het toen”.
Als je in één zin vooral een afgeronde, éénmalige gebeurtenis wil vertellen, is het vaak passé composé (later/elders in de methode).

Achtergrond (imparfait)	Gebeurtenis (vaak passé composé)
J’étais fatigué.	Puis, j’ai quitté le bureau.

Typische gebruiksmomenten met deze drie werkwoorden

être: toestand / karakter / sfeer
À l’époque, le bureau était plus calme.
avoir: bezit / omstandigheden / leeftijd
Quand j’avais 20 ans, j’avais déjà un petit job.
faire: routine / activiteiten
Le matin, je faisais du sport avant le travail.

Snelle zelfcheck (2 vragen)

Praat ik over een gewoonte of achtergrond in het verleden? → dan past de imparfait.
Heb ik het juiste onderwerp + uitgang?
- nous → -ions (nous avions / nous faisions / nous étions)
- vous → -iez (vous aviez / vous faisiez / vous étiez)

Etre (Zijn)

Avoir (Hebben)

Faire (Doen)

J’étais

Tu étais

Il/elle était

Nous étions

Vous étiez

Ils/elles étaient

J’avais

Tu avais

Il/elle avait

Nous avions

Vous aviez

Ils/elles avaient

Je faisais

Tu faisais

Il/elle faisait

Nous faisions

Vous faisiez

Ils/elles faisaient

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Quand j'étais au collège, j'_____ souvent bavard en classe.

2. À la rentrée des classes, nous _____ toujours beaucoup de devoirs.

3. Au lycée, vous _____ les exercices de grammaire dans la salle de classe.

4. À la cantine, il _____ souvent une pomme et un yaourt.

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de correcte zin.

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Réécris chaque phrase au passé (imparfait) en conjuguant correctement le verbe entre parenthèses : être, avoir ou faire. Exemple : Aujourd’hui, je suis stressé. (être) → Avant, j’étais stressé.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints

Aujourd’hui, je suis en télétravail. (être)

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
Avant, j’étais en télétravail.
(Avant, j’étais en télétravail.)
Aujourd’hui, nous avons beaucoup de réunions. (avoir)

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
Avant, nous avions beaucoup de réunions.
(Avant, nous avions beaucoup de réunions.)
Aujourd’hui, tu fais du sport après le travail. (faire)

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
Avant, tu faisais du sport après le travail.
(Avant, tu faisais du sport après le travail.)
Aujourd’hui, il est souvent en retard. (être)

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
Avant, il était souvent en retard.
(Avant, il était souvent en retard.)

Oefening 4: Grammatica in actie

Instructie: Vergelijk je herinneringen en stel vragen met de imparfait.

Vertaling tonen/verbergen

Situatie

Vous déjeunez avec un collègue et parlez de votre temps à l'école.

Bespreek

Comment était ta salle de classe et ton professeur à l'époque ? (Hoe was jouw klaslokaal en je leraar destijds?)
À la cantine, qu'est-ce que tu avais souvent comme repas ? Tu avais de bonnes notes ? Pourquoi ? (In de refter: wat kreeg je vaak te eten? Had je goede punten? Waarom?)

Nuttige woorden en uitdrukkingen

En primaire, j'étais un élève sérieux/bavard. (Op de lagere school was ik een serieus/spraakzaam leerling.)
Au collège, j'avais beaucoup de devoirs. (Op de middelbare school had ik veel huiswerk.)
Au lycée, je faisais mes devoirs le soir. (Op de lycée maakte ik ’s avonds mijn huiswerk.)

Gebruik in gesprek

Quand j'étais en primaire… (Toen ik op de lagere school was…)
Nous avions… (We hadden…)
Je faisais… (Ik deed…)