Bijwoorden van frequentie

Les adverbes de fréquence


Les adverbes de fréquence expriment la fréquence avec laquelle une action se produit : toujours, parfois, jamais.

(Frequentiebijwoorden drukken uit hoe vaak een handeling plaatsvindt: toujours, parfois, jamais.)

Wat drukken deze bijwoorden uit?

  • Toujours = altijd
  • Habituellement / Généralement / Souvent = meestal / doorgaans / vaak
  • Parfois / Quelquefois / De temps en temps = soms / af en toe
  • Rarement / Presque jamais = zelden / bijna nooit
  • Jamais = nooit

Tip: souvent (vaak) en parfois (soms) zijn de twee woorden die je in gesprekken het meest nodig hebt.

Waar zet je het bijwoord in de zin?

In deze les werk je vooral met een eenvoudig werkwoord (1 werkwoordsvorm: fais, vais, mange…). Dan geldt meestal:

  • Werkwoord + bijwoord (meest natuurlijk)
  • Of: bijwoord aan het begin van de zin (met komma) voor extra nadruk
Meest natuurlijk Ook goed (meer nadruk)
Je fais toujours du sport le matin. Toujours, je fais du sport le matin.
Elle va souvent à la piscine. De temps en temps, elle va à la piscine.
Je vais rarement à la salle de sport. Parfois, je vais à la salle de sport.

Valkuil: niet tussen onderwerp en werkwoord (bij een simpel werkwoord)

Voor Nederlandstaligen is dit een typische fout, omdat het Nederlands dit wél vaak toelaat.

  • ✅ Je fais souvent du yoga.
  • Je souvent fais du yoga.

Onthoudregel: bij één werkwoordsvorm zet je het bijwoord niet tussen je/elle/nous en het werkwoord.

Valkuil: niet achter het hele zinsdeel (klinkt snel onnatuurlijk)

In het Frans staat het frequentiebijwoord meestal niet helemaal achteraan na het object/activiteit.

  • ✅ Je fais toujours du yoga le soir.
  • Je fais du yoga toujours le soir.

"Jamais" = altijd met ontkenning

Jamais hoort bij de Franse ontkenning:

  • ne + werkwoord + jamais
Correct Typische fout
Je ne fais jamais de musculation. Je fais jamais de musculation.
Je ne mange jamais de bonbons. Je ne mange pas jamais de bonbons.

Belangrijk: bij jamais gebruik je normaal geen pas.

Snelle zelfcheck (voor je verdergaat)

  1. Is er maar één werkwoordsvorm? → zet het bijwoord meestal na het werkwoord.
  2. Wil je nadruk? → zet het bijwoord aan het begin + komma.
  3. Gebruik je jamais? → schrijf ne … jamais (zonder pas).

Mini-test: kies de beste versie.

  • ✅ Elle va souvent à la piscine. / ❌ Elle souvent va à la piscine.
  • De temps en temps, je cours au parc. / ✅ Je cours de temps en temps au parc. (beide kunnen; begin = meer nadruk)
  1. De bijwoorden kunnen vóór of na het werkwoord geplaatst worden, afhankelijk van de context.
  2. Jamais wordt gebruikt met de ontkenning: Je ne fais jamais de musculation.
AdverbeExemple
ToujoursJe fais toujours du sport le matin. (Ik sport altijd ’s ochtends.)
Habituellement / Généralement / SouventElle va souvent à la piscine. (Zij gaat vaak naar het zwembad.)
Parfois / Quelquefois / De temps en tempsParfois, ils courent dans le parc. (Soms rennen ze in het park.)
Rarement / Presque jamaisJe vais rarement à la salle de sport. (Ik ga zelden naar de sportschool.)
JamaisJe ne mange jamais de bonbons. (Ik eet nooit snoep.)

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. Je fais ____ du sport le matin avant d'aller au travail.

Ik sport ____ 's ochtends voordat ik naar het werk ga.

2. Elle va ____ à la piscine après le bureau.

Zij gaat ____ naar het zwembad na kantoor.

3. ____, je vais à la salle de sport avec mon sac de sport et mes chaussures.

____, ga ik naar de sportschool met mijn sporttas en mijn schoenen.

4. Je ne fais ____ de musculation le dimanche.

Ik doe ____ aan krachttraining op zondag.

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf elke zin door het aangegeven frequentiebijwoord toe te voegen (plaats het correct; bij “jamais” gebruik de ontkenning “ne … jamais”).

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (toujours) Je fais du sport le matin.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Je fais toujours du sport le matin.
    (Ik doe ’s ochtends altijd aan sport.)
  2. Hint Hint (souvent) Elle va à la piscine après le travail.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Elle va souvent à la piscine après le travail.
    (Zij gaat na het werk vaak naar het zwembad.)
  3. Hint Hint (généralement) Nous prenons l’escalier au bureau.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Nous prenons généralement l’escalier au bureau.
    (Wij nemen op kantoor meestal de trap.)
  4. Hint Hint (parfois) Ils courent dans le parc le dimanche.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Parfois, ils courent dans le parc le dimanche.
    (Soms rennen zij op zondag in het park.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Master in Vreemde Talen

University of Poitiers

University_Logo

Frankrijk


Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 08/05/2026 07:50