Le futur simple des verbes irréguliers présente des formes particulières. Exemple : 'être' devient 'serai', 'avoir' devient 'aurai'.

(De futur simple van onregelmatige werkwoorden heeft bijzondere vormen. Voorbeeld: 'être' wordt 'serai', 'avoir' wordt 'aurai'.)

Wanneer gebruik je de futur simple?

  • Voor plannen en afspraken in de toekomst: demain, ce week-end, la semaine prochaine.
  • Voor een voorspelling: Il fera beau demain.
  • Voor een belofte / beslissing: Je le ferai.

Tip: In het Nederlands zeg je vaak “ik zal …”. In het Frans is dat meestal één werkwoordsvorm: je serai / j’aurai / je ferai.

De basisformule (wat blijft gelijk, wat verandert?)

De futur simple bestaat uit:

  • stam (racine) + uitgang
  • uitgangen zijn altijd: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont
Persoon Uitgang Snelle NL-check
je-aiik zal
tu-asjij zal
il/elle/on-ahij/zij zal
nous-onswij zullen
vous-ezu/jullie zullen
ils/elles-ontzij zullen

Deze drie werkwoorden zijn onregelmatig: leer de stam

Je gebruikt wél de gewone uitgangen, maar met een andere stam:

Infinitief Stam in futur simple Voorbeeld (correct)
être ser- Demain, je serai au bureau.
avoir aur- Tu auras le temps après la réunion.
faire fer- Ce week-end, il fera une promenade.

Veelgemaakte fouten (en hoe je ze vermijdt)

  • Futur vs. conditionnel (lijkt op elkaar!)
    • Futur: je serai / j’aurai / je ferai
    • Conditionnel: je serais / j’aurais / je ferais
    • Praktisch: bij je eindigt futur op -ai, conditionnel op -ais.
  • Verkeerde stam bij faire
    • Correct: il fera
    • Niet: il faira
  • Persoon ↔ uitgang door elkaar
    • nous → -ons: nous aurons
    • vous → -ez: vous serez
  • Let op de apostrof bij je + klinker
    • j’aurai (niet: je aurai)

Stap-voor-stap: zo controleer je jezelf

  1. Zoek het werkwoord: être / avoir / faire?
  2. Kies de juiste futur-stam: ser- / aur- / fer-
  3. Kies de persoon: je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles
  4. Plak de uitgang: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont
  5. Quick check: staat er een toekomstwoord? (demain, la semaine prochaine) Dan is futur vaak logisch.
Doelvorm Opbouw
nous aurons aur- + -ons
vous serez ser- + -ez
ils feront fer- + -ont

Wat moet je hier echt onthouden?

  • De uitgangen zijn altijd hetzelfde: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
  • Bij être / avoir / faire is vooral de stam nieuw: ser- / aur- / fer-.
  • Twijfel je tussen futur en conditionnel? Kijk naar -ai (futur) vs. -ais (conditionnel) bij je.
  1. Werkwoordstam + uitgangen: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
  2. Onregelmatige werkwoorden hebben een andere stam (bv. 'ser-' voor 'être').
  3. Sommige werkwoorden zoals 'avoir' en 'être' hebben unieke stammen.
Verbe (Werkwoord)Futur simple (Onvoltooid toekomende tijd)Exemple (Voorbeeld)
Être (Zijn)Je serai, tu seras, il/elle sera, nous serons, vous serez, ils/elles seront (Ik zal zijn, jij zult zijn, hij/zij zal zijn, wij zullen zijn, jullie zullen zijn, zij zullen zijn)Je serai à la ferme demain. (Ik zal zijn morgen op de boerderij.)
Avoir (Hebben)J'aurai, tu auras, il/elle aura, nous aurons, vous aurez, ils/elles auront (Ik zal hebben, jij zult hebben, hij/zij zal hebben, wij zullen hebben, jullie zullen hebben, zij zullen hebben)Tu auras beaucoup de travail dans le jardin. (Jij zult veel werk hebben in de tuin.)
Faire (Doen)Je ferai, tu feras, il/elle fera, nous ferons, vous ferez, ils/elles feront (Ik zal doen, jij zult doen, hij/zij zal doen, wij zullen doen, jullie zullen doen, zij zullen doen)Il fera du jardinage demain. (Hij zal morgen tuinieren.)

 

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Demain, je ____ au marché du village pour acheter des produits locaux.

Morgen zal ik ____ op de dorpsmarkt zijn om lokale producten te kopen.)

2. Après la visite de la ferme, tu ____ le temps de te promener dans la forêt.

Na het bezoek aan de boerderij, tu ____ le temps de te promener dans la forêt.)

3. Ce week-end, il ____ une balade à cheval sur la colline.

Dit weekend zal hij ____ een rit te paard maken op de heuvel.)

4. La semaine prochaine, nous ____ une visite guidée dans un chalet près des champs.

Volgende week zullen we ____ een rondleiding krijgen in een chalet bij de velden.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste zin in de futur simple (onregelmatig werkwoord).

1.
"je serais" staat in de conditionnel présent, niet in de futur simple.
Verkeende uitgang: de correcte vorm is "je serai", niet "je seras".
2.
Dit staat in de tegenwoordige tijd ("nous avons"), niet in de futur simple.
Verkeerde persoon/uitgang: bij "nous" moet het "aurons" zijn, niet "aurez".

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf elke zin in het futur simple door het werkwoord tussen haakjes correct te vervoegen (être → ser-, avoir → aur-, faire → fer-).

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Demain, je (être) à la gare à 8 heures.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Demain, je serai à la gare à 8 heures.
    (Demain, je serai à la gare à 8 heures.)
  2. Après la réunion, tu (avoir) le temps d'appeler le client.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Après la réunion, tu auras le temps d'appeler le client.
    (Après la réunion, tu auras le temps d'appeler le client.)
  3. Ce week-end, il (faire) une promenade à la campagne avec ses amis.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ce week-end, il fera une promenade à la campagne avec ses amis.
    (Ce week-end, il fera une promenade à la campagne avec ses amis.)
  4. À midi, nous (être) au restaurant près du bureau.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    À midi, nous serons au restaurant près du bureau.
    (À midi, nous serons au restaurant près du bureau.)

Oefening 4: Grammatica in actie

Instructie: Bespreek en bepaal samen het programma, het vervoer en de activiteiten.

Vertaling tonen/verbergen
Situatie
Vous organisez un week-end à la campagne avec un collègue français.
(Je organiseert een weekend op het platteland met een Franse collega.)

Bespreek
  • Où irez-vous : à la ferme, dans la forêt ou sur les collines, et pourquoi ? (Waar gaan jullie naartoe: naar de boerderij, het bos of de heuvels en waarom?)
  • Quelles activités ferez-vous sur place et à quelle heure prévoirez-vous ? (être/avoir/faire) (Welke activiteiten doen jullie ter plaatse en hoe laat plannen jullie ze? (être/avoir/faire))

Nuttige woorden en uitdrukkingen
  • Samedi matin, nous serons à la ferme. (Zaterdagochtend zijn we op de boerderij.)
  • Nous aurons le temps de voir les vaches et les moutons. (We hebben tijd om de koeien en de schapen te bekijken.)
  • L'après-midi, je ferai une balade près des collines. (In de namiddag maak ik een wandeling bij de heuvels.)

Gebruik in gesprek
  • je serai / tu seras / nous serons (je serai / tu seras / nous serons)
  • j'aurai / tu auras / nous aurons (j'aurai / tu auras / nous aurons)
  • je ferai / tu feras / nous ferons (je ferai / tu feras / nous ferons)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Talen voor communicatie in internationale ondernemingen en organisaties

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

dinsdag, 10/03/2026 18:01