Le futur proche est utilisé pour des actions immédiates ou proches, tandis que le futur simple exprime des événements plus lointains. Exemple : 'Je vais inviter', 'Je ferai'.
(De nabije toekomst (futur proche) wordt gebruikt voor onmiddellijke of nabije acties, terwijl de onvoltooide toekomende tijd (futur simple) gebeurtenissen verder in de toekomst uitdrukt. Voorbeeld: 'Je vais inviter', 'Je ferai'.)
- Futur proche: naderende actie of intentie om binnenkort iets te doen.
- Futur simple: toekomstige actie zonder onmiddellijke precisie.
| Temps (Tijd) | Règle (Regel) | Exemple (Voorbeeld) |
|---|---|---|
| Futur proche | Aller + infinitif | Je vais sortir ce soir. (Ik ga vanavond uit.) |
| Futur simple | Radical + -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont | Je serai médecin. (Ik zal dokter zijn.) |
Uitzonderingen!
- De futur proche wordt vaker in de spreektaal gebruikt.
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Je ___ rendre visite à ma copine ce soir, après le travail.
Ik ___ vanavond, na het werk, mijn vriendin bezoeken.2. Demain, nous ___ au cinéma et après nous boirons un café.
Morgen ___ we naar de bioscoop en daarna drinken we een koffie.3. Attention, les invités sont déjà là - je ___ ouvrir la porte.
Pas op, de gasten zijn er al - ik ___ de deur openen.4. Un jour, je ___ un grand dîner pour mon anniversaire.
Op een dag ___ ik een groot diner geven voor mijn verjaardag.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf elke zin door de toekomende tijd te veranderen: bij de nabije toekomst (aller + infinitief) ⇄ bij de toekomende tijd (stam + uitgangen).
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldJ'enverrai le dossier au service RH cet après-midi.(Ik zal het dossier vanmiddag naar de HR-afdeling sturen.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldNous finirons la réunion dans dix minutes.(We zullen de vergadering over tien minuten afronden.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldVous visiterez l’appartement demain matin.(Jullie zullen morgenochtend het appartement bezoeken.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldJe vais signer le contrat la semaine prochaine.(Ik ga het contract volgende week ondertekenen.)
