El presente de indicativo con verbos regulares se usa para hablar de acciones que ocurren ahora.

(De presens van de indicativo met regelmatige werkwoorden wordt gebruikt om te praten over handelingen die nu plaatsvinden.)

Wat leer je hier precies?

  • Je herkent de drie groepen regelmatige werkwoorden: -ar, -er, -ir.
  • Je weet welke uitgang bij yo, tú, él/ella, nosotros, vosotros, ellos hoort.
  • Je ziet dat je in het Spaans vaak géén persoonlijk voornaamwoord nodig hebt.
  • Je kunt zinnen maken als: Yo contacto, tú debes, nosotros cumplimos.

1. De drie soorten regelmatige werkwoorden

In het Spaans eindigen alle werkwoorden in de infinitief op:

  • -ar → bijvoorbeeld contactar
  • -er → bijvoorbeeld deber
  • -ir → bijvoorbeeld cumplir

Elke groep heeft zijn eigen vaste uitgangen in de tegenwoordige tijd.

2. Overzicht: de uitgangen in één oogopslag

Persoon -ar (contactar) -er (deber) -ir (cumplir)
yo (ik) contacto debo cumplo
tú (jij) contactas debes cumples
él / ella / usted (hij/zij/u) contacta debe cumple
nosotros/-as (wij) contactamos debemos cumplimos
vosotros/-as (jullie) contactáis debéis cumplís
ellos / ellas / ustedes (zij / u mv.) contactan deben cumplen

3. Stappenplan: hoe vorm je de tegenwoordige tijd?

  1. Zoek de infinitief

    Voorbeeld: contactar, deber, cumplir.

  2. Haal de laatste twee letters weg
    • contactar → radical: contact-
    • deber → radical: deb-
    • cumplir → radical: cumpl-
  3. Plak de juiste uitgang aan de radical
    • Bij -ar: -o, -as, -a, -amos, -áis, -an
    • Bij -er: -o, -es, -e, -emos, -éis, -en
    • Bij -ir: -o, -es, -e, -imos, -ís, -en

4. Zelfcheck: herken jij de persoon aan de uitgang?

Kijk alleen naar de eindletters en bepaal de persoon.

  • -o → bijna altijd yo (ik) → cumplo
  • -as / -es → bijna altijd (jij) → estudias
  • -a / -eél / ella / usted (hij/zij/u) → contacta
  • -amos / -emos / -imosnosotros (wij) → contactamos
  • -áis / -éis / -ísvosotros (jullie) → cumplís
  • -an / -enellos / ellas / ustedes (zij / u mv.) → deben

Controleer jezelf: Bij wie hoort debemos? → nosotros.

5. Wanneer gebruik je het persoonlijk voornaamwoord wél of niet?

  • In het Spaans is de uitgang duidelijk genoeg. Je zegt meestal:

Contacto con Recursos Humanos. (niet Yo contacto nodig)

  • Je gebruikt wel een voornaamwoord als je iets wilt benadrukken of vergelijken:

Yo contacto por teléfono, ellos contactan por correo electrónico.

  • Bij usted / ustedes is het voornaamwoord vaak wél handig, omdat het beleefdheid toont:

Usted debe rellenar este formulario hoy.

6. Typische fouten & waar je op let

  • 1. Spaanse uitgang vergeten

    Yo contactaYo contacto

  • 2. Uitgangen van -er en -ir door elkaar halen

    Nosotros cumplemosNosotros cumplimos

  • 3. Nederlands woordvolgorde kopiëren

    In het Spaans blijft de werkwoordsvorm meestal naast het onderwerp staan:

    Si completas el formulario, recibes la cita.

  • 4. Tú / usted verwarren

    = informeel, één persoon.

    usted = formeel, beleefd, ook één persoon, maar de vorm is die van él/ella:

    Tú debes maar Usted debe.

7. De tegenwoordige tijd in voorwaardelijke zinnen met si

In dit hoofdstuk zie je vaak zinnen met si (als):

  • Structuur: si + presente + presente

Voorbeelden:

  • Si escribes la arroba, el email es válido.
    (Als je het apenstaartje typt, is de e-mail geldig.)
  • Si cumples la norma, trabajas tranquilo.
    (Als je de regel volgt, werk je rustig.)

Let op: in het Spaans gebruik je hier géén toekomst. Ook in de hoofdzin blijft het werkwoord in de tegenwoordige tijd.

8. Zelfcheck: kan je dit al?

  • Ik kan een nieuw werkwoord op -ar, -er of -ir nemen en alle vormen maken.
  • Ik herken aan de uitgang wie de handeling doet (yo, tú, él/ella, ...).
  • Ik weet dat ik vaak géén yo, tú, él... hoef te zeggen.
  • Ik kan een eenvoudige si-zin maken: Si ... (presente), ... (presente).

Als je op deze punten ja kunt zeggen, ben je klaar om in de les vooral te oefenen en spreken.

  1. In het Spaans eindigen alle werkwoorden op -ar, -er, -ir, de drie vervoegingsgroepen.
Contactar (Contacteren)Deber (Moeten)Cumplir (Nakomen / vervullen)
(Yo) contacto(Yo) debo(Yo) cumplo
(Tú) contactas(Tú) debes(Tú) cumples
(Él / Ella / Usted) contacta(Él / Ella / Usted) debe(Él / Ella / Usted) cumple
(Nosotros / Nosotras) contactamos(Nosotros / nosotras) debemos(Nosotros / nosotras) cumplimos 
(Vosotros / Vosotras) contactáis (Vosotros / Vosotras) debéis (Vosotros / Vosotras) cumplís 
(Ellos / Ellas / Ustedes) contactan (Ellos / Ellas / Ustedes) deben(Ellos / Ellas / Ustedes) cumplen

Uitzonderingen!

  1. Normaal gesproken hoef je geen voornaamwoord te gebruiken, omdat de uitgang van het werkwoord duidelijk maakt wie of wat de handeling uitvoert.

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Entonces, para la cita, usted me ______ por correo electrónico, ¿verdad?

Dus voor de afspraak ______ u per e‑mail contact met mij op, toch?)

2. Normalmente yo ______ con Recursos Humanos por teléfono por las mañanas.

Normaal gesproken ______ ik 's ochtends telefonisch contact op met de afdeling Personeelszaken.)

3. Nosotros ______ confirmar su número de teléfono y su correo electrónico.

We ______ uw telefoonnummer en e‑mail bevestigen.)

4. En mi trabajo yo ______ las normas de protección de datos todos los días.

Op mijn werk ______ ik elke dag aan de regels voor gegevensbescherming.)

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Verbind en herschrijf elke zin in de onvoltooide tegenwoordige tijd (presens) met het tussen haakjes aangegeven onderwerp (gebruik de werkwoorden: contactar, deber, cumplir).

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (Nosotros) Yo contacto con el ayuntamiento por teléfono.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nosotros contactamos con el ayuntamiento por teléfono.
    (Nosotros contactamos con el ayuntamiento por teléfono.)
  2. Hint Hint (Usted) Tú debes rellenar este formulario hoy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Usted debe rellenar este formulario hoy.
    (Usted debe rellenar este formulario hoy.)
  3. Hint Hint (Ellos) Nosotros cumplimos todas las normas de la empresa.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ellos cumplen todas las normas de la empresa.
    (Ellos cumplen todas las normas de la empresa.)
  4. Hint Hint (Vosotros) Ella contacta con el departamento de recursos humanos.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vosotros contactáis con el departamento de recursos humanos.
    (Vosotros contactáis con el departamento de recursos humanos.)
  5. Hint Hint (Yo) Él debe enviar sus datos personales al banco.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Yo debo enviar mis datos personales al banco.
    (Yo debo enviar mis datos personales al banco.)
  6. Hint Hint (Tú) Ellos cumplen siempre la fecha límite del proyecto.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tú cumples siempre la fecha límite del proyecto.
    (Tú cumples siempre la fecha límite del proyecto.)

Oefening 3: Grammatica in actie

Instructie: Praat met je klasgenoot: vraag en geef jullie contactgegevens.

Vertaling tonen/verbergen
Situatie
En el ayuntamiento, das tus datos de contacto para un trámite oficial.
(In het stadhuis geef je je contactgegevens door voor een officiële zaak.)

Bespreek
  • ¿Dónde vives? Di calle, número, código postal y ciudad. (Waar woon je? Noem straat, huisnummer, postcode en stad.)
  • ¿Cuál es tu número de teléfono y el prefijo? ¿Quién más contacto en tu trabajo? (Wat is je telefoonnummer en het netnummer? Wie is er nog meer als contactpersoon op je werk?)

Nuttige woorden en uitdrukkingen
  • Vivo en la calle… número…, código postal… (Ik woon in de straat… nummer…, postcode…)
  • Mi número de teléfono es…; el prefijo es… (Mijn telefoonnummer is…; het netnummer is…)
  • Mi correo electrónico es…; la arroba: @ (Mijn e‑mail is…; het apenstaartje: @)

Gebruik in gesprek
  • yo contacto (ik neem contact op)
  • tú debes (jij moet)
  • nosotros cumplimos (wij voldoen aan)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Talen voor communicatie in internationale ondernemingen en organisaties

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

donderdag, 26/02/2026 17:51