En este vídeo vas a conocer las profesiones que más dinero ganan al mes en España.
In deze video leer je welke beroepen in Spanje het meeste geld per maand verdienen.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
Las profesiones Beroepen
El director Directeur
El puesto Functie
El médico Arts
El abogado Advocaat
Los sueldos Salarissen
La empresa Bedrijf
El trabajador Werknemer
Aquí presento algunas de las profesiones con mejor sueldo en España. (Hier presenteer ik enkele van de best betaalde beroepen in Spanje.)
Director financiero: según los informes Estado del Mercado Laboral en España de InfoJobs y el Estudio de Remuneración Salarial dos mil veintiuno de Page. (Financieel directeur: volgens de rapporten Estado del Mercado Laboral in Spanje van InfoJobs en het Salarisonderzoek 2021 van Page.)
El puesto de director financiero es uno de los mejor remunerados en España. (De functie van financieel directeur is een van de best betaalde in Spanje.)
Director de recursos humanos: el puesto de director de recursos humanos también se encuentra entre los mejor remunerados en España. (Directeur personeelszaken: de functie van directeur personeelszaken behoort ook tot de best betaalde in Spanje.)
Director de marketing: el puesto de director de marketing es otro de los mejor remunerados en España. (Marketingdirecteur: de functie van marketingdirecteur is een andere van de best betaalde in Spanje.)
Médico especialista: los médicos especialistas, como los cirujanos, los cardiólogos y los oncólogos. (Gespecialiseerd arts: gespecialiseerde artsen, zoals chirurgen, cardiologen en oncologen.)
Abogado: los abogados, especialmente quienes trabajan en grandes bufetes o en empresas. (Advocaat: advocaten, vooral degenen die in grote advocatenkantoren of bij bedrijven werken.)
Es importante tener en cuenta que los sueldos pueden variar según la empresa, la ubicación y la experiencia del trabajador. (Het is belangrijk om rekening te houden met het feit dat salarissen kunnen variëren afhankelijk van het bedrijf, de locatie en de ervaring van de werknemer.)
Además, es importante destacar que el sueldo medio en España se sitúa en mil setecientos cincuenta y un euros mensuales. (Daarnaast is het belangrijk te benadrukken dat het gemiddelde salaris in Spanje rond duizend zevenhonderd eenenvijftig euro per maand ligt.)

1. ¿Qué puesto aparece como uno de los mejor remunerados en España?

(Welke functie wordt genoemd als een van de best betaalde in Spanje?)

2. ¿Qué factores pueden cambiar el sueldo de un trabajador?

(Welke factoren kunnen het salaris van een werknemer veranderen?)

3. ¿Qué profesión se menciona cuando se habla de grandes bufetes?

(Welk beroep wordt genoemd in verband met grote advocatenkantoren?)

4. ¿Cuál es el sueldo medio mensual en España que se indica?

(Wat is het aangegeven gemiddelde maandsalaris in Spanje?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Carlos es abogado y Lucía es médica

Carlos is advocaat en Lucía is arts
1. Carlos: ¿A qué te dedicas? (Wat voor werk doe jij?)
2. Lucía: Soy médica. Trabajo en un hospital. ¿Y tú? (Ik ben arts. Ik werk in een ziekenhuis. En jij?)
3. Carlos: Soy abogado. Trabajo en una oficina, en el centro. (Ik ben advocaat. Ik werk op een kantoor in het centrum.)
4. Lucía: ¿Qué haces en tu trabajo? (Wat doe je op je werk?)
5. Carlos: Leo documentos, hablo con clientes y preparo casos. ¿Y tú? (Ik lees documenten, spreek met cliënten en bereid zaken voor. En jij?)
6. Lucía: Cuido a los pacientes y trabajo con otros médicos. (Ik zorg voor de patiënten en werk samen met andere artsen.)
7. Carlos: ¿Te gusta tu trabajo? (Vind je je werk leuk?)
8. Lucía: Sí, me gusta mucho. Es un trabajo dinámico: cada día es diferente. ¿Y a ti? (Ja, ik vind het heel leuk. Het is een dynamisch beroep: elke dag is anders. En jij?)
9. Carlos: A mí también. Me gusta ayudar a la gente. (Ik ook. Ik help graag mensen.)
10. Lucía: ¿Dónde trabajas ahora? (Waar werk je nu?)
11. Carlos: Trabajo en un bufete grande, cerca de la estación. (Ik werk bij een groot advocatenkantoor, vlakbij het station.)

1. ¿Dónde trabaja Carlos ahora?

(Waar werkt Carlos nu?)

2. ¿Qué hace Lucía en su trabajo?

(Wat doet Lucía op haar werk?)