Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 2: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Correo para reservar mesa en un restaurante
Vul de lege plekken in: tomar, restaurante, respuesta, menú, pescado, reservar, página, postres, bebida
(E-mail om een tafel in een restaurant te reserveren)
Hola,
Somos tres personas y queremos salir a cenar este sábado. Hemos visto su en internet y nos gusta mucho la terraza. Queremos una mesa para las 21:00. Preferimos una mesa dentro, cerca de la ventana. Una persona del grupo no come gluten. ¿Es posible tener un sin gluten? También nos gusta mucho el del día.
Nos gustaría primero una y después la cena. ¿Qué tienen hoy? Hemos mirado las fotos en su y los postres parecen muy buenos. Muchas gracias por su por correo electrónico.Hallo,
Wij zijn met z'n drieën en willen aanstaande zaterdag uit eten. We hebben uw restaurant op internet gezien en vinden het terras erg mooi. We willen graag een tafel reserveren voor 21:00. We geven de voorkeur aan een tafel binnen, dicht bij het raam. Eén persoon in de groep eet geen gluten. Is het mogelijk een glutenvrij menu te krijgen? We houden ook erg van de vis van de dag.
We zouden eerst graag iets te drinken willen en daarna het diner. Welke desserts hebben jullie vandaag? We hebben de foto’s op uw pagina bekeken en de desserts zien er erg goed uit. Hartelijk dank voor uw aandacht. We zien uw reactie graag per e-mail tegemoet.
Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen
Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.
¿Qué quiere hacer el hombre?
¿Qué ha pedido ya la mujer antes de la bebida?
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Esta semana ___ ___ una pizza en la pizzería nueva cerca de mi casa.
(Esta semana ___ ___ una pizza en la pizzería nueva cerca de mi casa.)2. ¿___ ___ ya una bebida o queréis esperar al camarero?
(¿___ ___ ya una bebida o queréis esperar al camarero?)3. Mis amigos y yo ___ ___ en ese restaurante y hemos dejado una propina pequeña.
(Mis amigos y yo ___ ___ en ese restaurante y hemos dejado una propina pequeña.)Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 6: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Llamas al **restaurante** cerca de tu trabajo para cenar con dos compañeros. Quieres una mesa para tres personas esta noche. Pide la reserva por teléfono. (Usa: el restaurante, una mesa para tres, a las ocho)
(Je belt naar het **restaurant** bij je werk om vanavond met twee collega’s te gaan dineren. Je wilt een tafel voor drie personen. Maak telefonisch de reservering. (Gebruik: el restaurante, una mesa para tres, a las ocho))Buenas tardes, llamo
(Buenas tardes, llamo ...)Voorbeeld:
Buenas tardes, llamo al restaurante para reservar una mesa para tres a las ocho, por favor.
(Buenas tardes, llamo al restaurante para reservar una mesa para tres a las ocho, por favor.)2. Estás en el **bar** con un compañero de trabajo. El camarero viene a tu mesa y pregunta qué queréis. Pide una bebida simple. (Usa: el bar, la bebida, por favor)
(Je bent in de **bar** met een collega. De ober komt naar jullie tafel en vraagt wat jullie willen. Bestel een eenvoudige drank. (Gebruik: el bar, la bebida, por favor))Para beber quiero
(Para beber quiero ...)Voorbeeld:
Para beber quiero una cerveza, por favor.
(Para beber quiero una cerveza, por favor.)Oefening 7: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Asunto: Reserva esta noche
Buenos días,
Somos el restaurante La Terraza. Hoy hemos recibido muchos emails. ¿Quieres todavía una mesa para esta noche?
Tenemos mesas a las 20:00 y a las 21:30. Hay menú de noche y también carta. Puedes tomar carne, pescado o pizza. Tenemos bebidas frías y calientes.
Por favor, responde con:
- la hora
- para cuántas personas
- si quieres la terraza o el interior
Gracias,
Lucía
La Terraza
Onderwerp: Reservering vanavond
Goedemorgen,
Wij zijn restaurant La Terraza. Vandaag hebben we veel e-mails ontvangen. Wil je nog steeds een tafel voor vanavond?
We hebben tafels om 20:00 en om 21:30. Er is een avondmenu en ook een à la carte. Je kunt vlees, vis of pizza kiezen. We hebben zowel koude als warme dranken.
Beantwoord dit bericht alstublieft met:
- de tijd
- voor hoeveel personen
- of je het terras of binnen wilt
Dank,
Lucía
La Terraza
Nuttige zinnen:
-
Quiero reservar una mesa a las …
(Ik wil een tafel reserveren om ...)
-
Somos … personas y preferimos la …
(We zijn ... personen en we geven de voorkeur aan het ...)
-
Muchas gracias y hasta luego.
(Hartelijk dank en tot ziens.)
Sí, quiero reservar una mesa para esta noche. Quiero la mesa a las 20:00 para dos personas. Preferimos la terraza, por favor.
Queremos ver el menú de noche y tomar una botella de agua y una copa de vino.
Muchas gracias y hasta pronto,
Alex
Hallo Lucía,
Ja, ik wil graag een tafel reserveren voor vanavond. Ik wil de tafel om 20:00 voor twee personen. We geven de voorkeur aan het terras, alstublieft.
We willen het avondmenu bekijken en een fles water en een glas wijn nemen.
Hartelijk dank en tot binnenkort,
Alex