Los gatos tienen varios comportamientos naturales que pueden expresar diferentes estados de ánimo y necesidades.
Katten hebben verschillende natuurlijke gedragingen die verschillende stemmingen en behoeften kunnen uitdrukken.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
El gato De kat
La pata De poot
Las caricias Het aaien
Ronronear Spinnen
El hambre De honger
Marcar su territorio Zijn territorium markeren
Jugar Spelen
¿Por qué el gato toca la cara con la pata? (Waarom raakt de kat met zijn poot je gezicht aan?)
Muchas veces es una forma de dar caricias. (Vaak is het een manier om je te aaien.)
Si ronronea o cierra los ojos, está feliz y relajado. (Als hij spint of zijn ogen sluit, is hij blij en ontspannen.)
También puede querer atención. (Hij kan ook aandacht willen.)
Si lo hace cuando duermes, quiere despertarte. (Als hij het doet terwijl je slaapt, wil hij je wakker maken.)
El gato puede estar cuidando a la persona. (De kat kan voor de persoon zorgen.)
Otra posibilidad es que quiere marcar su territorio. (Een andere mogelijkheid is dat hij zijn territorium wil markeren.)
Los gatos tienen glándulas en las patas; cuando toca, deja feromonas. (Katten hebben klieren in hun poten; wanneer hij raakt, laat hij feromonen achter.)
Si toca con energía, quiere jugar. (Als hij krachtig raakt, wil hij spelen.)

1. ¿Qué significa a menudo cuando un gato toca la cara con la pata?

(Wat betekent het vaak wanneer een kat met zijn poot je gezicht aanraakt?)

2. ¿Cómo está el gato si ronronea o cierra los ojos?

(Hoe is de kat als hij spint of zijn ogen sluit?)

3. ¿Qué puede querer el gato si te toca la cara cuando duermes?

(Wat kan de kat willen als hij je gezicht aanraakt terwijl je slaapt?)

4. ¿Qué deja el gato cuando toca con la pata para marcar su territorio?

(Wat laat de kat achter wanneer hij met zijn poot raakt om zijn territorium te markeren?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Un dueño lleva a su gato a la veterinaria porque se rasca mucho y tiene la piel irritada

Een eigenaar brengt zijn kat naar de dierenarts omdat hij veel krabt en een geïrriteerde huid heeft
1. Marcos: Buenas tardes. Traigo a mi gato porque se está rascando mucho. (Goedemiddag. Ik breng mijn kat omdat hij veel aan het krabben is.)
2. Veterinaria: Buenas tardes. ¿Has notado heridas o enrojecimiento en la piel? (Goedemiddag. Heb je wonden of roodheid op de huid gezien?)
3. Marcos: Sí, tiene algunas zonas rojas en la piel. (Ja, hij heeft een paar rode plekjes op zijn huid.)
4. Veterinaria: Puede ser una alergia o pulgas. ¿Le has puesto algo antipulgas? (Het kan een allergie of vlooien zijn. Heb je iets tegen vlooien gebruikt?)
5. Marcos: Sí, le puse un collar, pero sigue rascándose. (Ja, ik heb hem een halsband omgedaan, maar hij blijft krabben.)
6. Veterinaria: A veces los collares no son suficientes. Necesita un tratamiento más fuerte. (Soms is een halsband niet genoeg. Hij heeft een sterkere behandeling nodig.)
7. Marcos: ¿Qué tratamiento le puedo dar? (Welke behandeling kan ik hem geven?)
8. Veterinaria: Le voy a recetar un champú y una pipeta antipulgas. (Ik schrijf een shampoo en een vlooiendruppel (pipet) voor.)
9. Marcos: Perfecto, gracias. ¿Y si sigue rascándose después del tratamiento? (Perfect, dank u. En als hij na de behandeling nog steeds blijft krabben?)
10. Veterinaria: Si no mejora, tendremos que hacerle un análisis para detectar alergias. (Als het niet beter wordt, zullen we tests moeten doen om allergieën op te sporen.)
11. Marcos: Muchas gracias, doctora. (Heel erg bedankt, dokter.)

1. ¿Por qué Marcos lleva a su gato a la veterinaria?

(Waarom brengt Marcos zijn kat naar de dierenarts?)

2. ¿Qué le receta la veterinaria al gato?

(Wat schrijft de dierenarts voor aan de kat?)