Conjonctions : und, aber, oder, also, dann

Konjunktionen: und, aber, oder, also, dann


Mit den Konjunktionen und, aber, oder, also, dann verbindet man Sätze und Gedanken klar und logisch.

(Avec les conjonctions und, aber, oder, also, dann, on relie des phrases et des idées de manière claire et logique.)

À quoi servent ces conjonctions ? (A2)

Ces mots relient deux idées dans une même phrase.

  • und = addition
  • oder = alternative (A ou B)
  • aber = contraste
  • also = conséquence (donc)
  • dann = étape suivante (ensuite)

Le point clé : la place du verbe (Verbe en 2e position)

En allemand, dans une phrase déclarative, le verbe conjugué est très souvent en 2e position.

Avec certaines conjonctions, l’ordre change… et c’est l’erreur la plus fréquente.

Type Conjonction Effet sur l’ordre des mots
Ordre “normal” und / oder / aber Après la conjonction : sujet + verbe
Inversion (V2) also / dann Après : verbe + sujet (le verbe reste 2e)

und / oder / aber : pas d’inversion

Après und, oder, aber, on continue comme dans une phrase “standard”.

  • und : Ich beobachte den Mond und die Sterne.
  • oder : Wir gehen nach Norden, oder wir gehen nach Osten.
  • aber : Wir bauen das Zelt auf, aber es regnet stark.

À vérifier : après la conjonction, est-ce que j’ai bien un sujet ?

also : “donc” + inversion (verbe juste après)

also introduit une conséquence. Dans la 2e partie, le verbe conjugué vient immédiatement.

  • Es ist dunkel, also benutzen wir die Taschenlampe.
  • Der Weg ist lang, also machen wir eine Pause.

Erreur typique :

  • Es ist dunkel, also wir benutzen die Taschenlampe.
  • ✅ Es ist dunkel, also benutzen wir die Taschenlampe.

dann : “ensuite” + inversion (étape suivante)

dann sert à enchaîner des actions dans l’ordre.

  • Wir gehen zuerst nördlich, dann gehen wir westlich.
  • Zuerst schaue ich auf die Karte, dann stelle ich das GPS ein.

Erreur typique :

  • Zuerst schaue ich auf die Karte, dann ich stelle das GPS ein.
  • ✅ Zuerst schaue ich auf die Karte, dann stelle ich das GPS ein.

Choisir vite la bonne conjonction (mini-guide)

  1. J’ajoute une infound
  2. Je propose 2 optionsoder
  3. Je contraste / “malgré ça”aber
  4. Je donne la conséquencealso
  5. Je passe à l’étape suivantedann

Auto-contrôle (30 secondes)

  • Ai-je choisi : addition / alternative / contraste / conséquence / ordre ?
  • Après und / oder / aber : ai-je bien sujet + verbe ?
  • Après also / dann : ai-je mis le verbe conjugué tout de suite ?
Konjunktion (Conjonction)Beispiel (Exemple)
Und (Et)Ich beobachte den Mond und die Sterne. (J’observe la lune et les étoiles.)
Oder (Ou)Wir gehen nach Norden, oder wir gehen nach Osten. (Nous allons vers le nord, ou nous allons vers l’est.)
Also (Donc)Es ist dunkel, also benutzen wir die Taschenlampe. (Il fait sombre, donc nous utilisons la lampe de poche.)
Aber (Mais)Wir bauen das Zelt auf, aber es regnet stark. (Nous montons la tente, mais il pleut fort.)
Dann (Puis)Wir gehen zuerst nördlich, dann gehen wir westlich. (Nous allons d’abord vers le nord, puis nous allons vers l’ouest.)

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. Wir bauen das Zelt auf, ___ es regnet stark.

Nous montons la tente, ___ il pleut fort.

2. Es ist schon dunkel, ___ benutzen wir die Taschenlampe.

Il fait déjà sombre, ___ nous utilisons la lampe de poche.

3. Wir können nördlich zum See gehen ___ wir bleiben auf dem Campingplatz.

Nous pouvons aller vers le nord jusqu’au lac ___ nous restons au camping.

4. Zuerst schaue ich auf die Karte, ___ stelle ich das GPS ein.

D’abord, je regarde la carte, ___ je règle le GPS.

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisis la bonne liaison de phrases avec et, mais, ou, donc ou puis.

1.
Faux : l’ordre des mots et l’article sont incorrects ; il faut dire « en train » et « mais puis » ne convient pas ici à l’ordre logique.
Faux : « ou puis » est inhabituel ; après « ou », on attend une alternative, pas « puis ».
2.
Faux : après « donc », le verbe conjugué vient directement (verbe en deuxième position), donc « donc restons-nous » / « donc nous restons » selon la structure attendue.
Faux : après « mais », on garde l’ordre normal avec le sujet avant le verbe : « mais nous restons ».

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Relie les deux phrases en une seule et utilise la conjonction appropriée : et, mais, ou, donc, puis.

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (und) Ich packe den Schlafsack. Ich packe die Isomatte.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ich packe den Schlafsack und die Isomatte.
    (Je range le sac de couchage et le tapis de sol.)
  2. Indice Indice (oder) Wir fahren heute mit dem Zug. Wir fahren morgen mit dem Auto.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Wir fahren heute mit dem Zug oder morgen mit dem Auto.
    (Nous prenons aujourd’hui le train ou demain la voiture.)
  3. Indice Indice (also) Es ist schon sehr spät. Wir gehen jetzt nach Hause.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Es ist schon sehr spät, also gehen wir jetzt nach Hause.
    (Il est déjà très tard, donc nous rentrons maintenant à la maison.)
  4. Indice Indice (aber) Ich möchte am See zelten. Es regnet den ganzen Tag.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ich möchte am See zelten, aber es regnet den ganzen Tag.
    (Je veux camper au bord du lac, mais il pleut toute la journée.)

Exercice 4: Grammaire en action

Instruction: Discutez le chemin et les tâches, utilisez les conjonctions.

Afficher/Masquer la traduction
Situation
Ihr Team campt am Wochenende und plant abends den Weg zum Zelt.
(Votre équipe campe le week-end et planifie le soir le chemin jusqu’à la tente.)

Discuter
  • Welche Richtung nehmt ihr zuerst und warum? (Quelle direction prenez-vous d’abord et pourquoi ?)
  • Was beobachtet ihr am Himmel, und was macht ihr dann?","Es regnet stark: Was macht ihr, aber was bleibt wichtig?","Geht ihr nördlich oder östlich - und wie entscheidet ihr das?" (Qu’observez-vous dans le ciel, et que faites-vous ensuite ?)

Mots et expressions utiles
  • Wir gehen nördlich, dann suchen wir das Zelt. (Nous allons vers le nord, puis nous cherchons la tente.)
  • Ich beobachte den Mond und die Sterne. (J’observe la lune et les étoiles.)
  • Es ist klar, also können wir draußen bleiben. (Le ciel est dégagé, donc nous pouvons rester dehors.)

Utilisation en conversation
  • und (et)
  • aber (mais)
  • oder (ou)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Licence de sciences - Psychologie interculturelle des affaires

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Allemagne


Dernière mise à jour :

Mercredi, 15/04/2026 23:13