A2.19 - Auf dem Campingplatz
A2.19 - Auf dem Campingplatz

A2.19 - Auf dem Campingplatz - Übungen

En el camping


Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

la tienda de campaña — la tienda para dormir (das Zelt — das Zelt zum Schlafen)
el saco de dormir — el saco para dormir (der Schlafsack — der Sack zum Schlafen)
el mapa — la carta para orientarse (die Karte — die Karte zur Orientierung)
Está nublado, así que… — Por eso hace mal tiempo… (Es ist bewölkt, also … — Deshalb ist das Wetter schlecht …)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Aviso en la web del Camping Sierra Verde

Fülle die Lücken aus: norte, río, tienda de campaña, sur, mapa, así, observar, batería

(Hinweis auf der Website des Campingplatzes Sierra Verde)

En la web del Camping Sierra Verderecomiendan llegar con luz: montar la de noche es incómodo. El del camping muestra el y el y los caminos hacia el . Si usas GPS, revisa la antes de salir.

Normas básicas: no dejes comida dentro de la tienda, evitas animales. La zona es agradable para caminar y el cielo por la noche, pero puede hacer viento. Si el terreno cambia y hay piedras, aparta todo antes de poner la tienda.
Auf der Website des Campingplatzes Sierra Verde (Segovia) wird empfohlen, bei Tageslicht anzukommen: Das Zelt nachts aufzubauen ist unbequem. Die Karte des Campingplatzes zeigt Norden und Süden sowie die Wege zum Fluss. Wenn du GPS benutzt, überprüfe den Akku, bevor du losfährst.

Grundregeln: Lass kein Essen im Zelt, so vermeidest du Tiere. Die Gegend eignet sich gut zum Wandern und um nachts den Himmel zu beobachten, aber es kann windig werden. Wenn sich der Untergrund verändert und es Steine gibt, räume alles weg, bevor du das Zelt aufstellst.

  1. Explica con tus palabras qué recomendaciones da el camping para orientarte y para pasar una noche segura.

    (Erkläre mit deinen eigenen Worten, welche Empfehlungen der Campingplatz gibt, damit du dich orientieren kannst und eine sichere Nacht verbringst.)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

Mañana voy al camping en la sierra de Gredos con unos amigos. Llevo la tienda de campaña y el saco de dormir, porque por la noche el cielo está muy bonito y quiero observar la luna y alguna estrella. El año pasado fue desagradable dormir con frío, así que ahora llevo una manta extra. En el coche usaré el GPS y también un mapa: la entrada está al norte del pueblo y el lago enorme queda al oeste. Si nos perdemos, pregunto en recepción y me muestran el camino.
(Morgen fahre ich mit ein paar Freunden zum Campingplatz in der Sierra de Gredos. Ich nehme das Zelt und den Schlafsack mit, weil der Himmel nachts sehr schön ist und ich den Mond und ein paar Sterne beobachten möchte. Letztes Jahr war es unangenehm, in der Kälte zu schlafen, also nehme ich dieses Mal eine zusätzliche Decke mit. Im Auto werde ich das GPS und auch eine Karte benutzen: Der Eingang ist nördlich des Dorfes, und der riesige See liegt im Westen. Wenn wir uns verirren, frage ich an der Rezeption nach, und sie zeigen mir den Weg.)
Wahr Falsch

(Er fährt zum Campen nach Gredos und möchte nachts den Himmel beobachten.)

(Dieses Mal nimmt er nichts Zusätzliches gegen die Kälte mit, weil er letztes Jahr gut geschlafen hat.)

(Laut seiner Karte liegt der See westlich des Dorfes.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. En el camping, la tienda de campaña ___ cerca del océano y el cielo era muy claro.

(Auf dem Campingplatz ___ das Zelt in der Nähe des Ozeans, und der Himmel war sehr klar.)

2. Teníamos un mapa, pero el GPS ___ la ruta cada pocos minutos.

(Wir hatten eine Karte, aber das GPS ___ die Route alle paar Minuten.)

3. Por la noche ___ la luna y las estrellas, así que no usábamos muchas luces.

(Nachts ___ wir den Mond und die Sterne, also benutzten wir nicht viele Lichter.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

Quiero ir a…, pero también necesito… / Según el mapa/GPS, vamos hacia el norte y luego… / Hace un tiempo agradable, así que podemos…

  1. Vas a ir de camping este fin de semana: ¿qué llevas en la mochila y qué actividades quieres hacer en la naturaleza?
    Du gehst dieses Wochenende campen: Was nimmst du in deinem Rucksack mit und welche Aktivitäten möchtest du in der Natur machen?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Estás en el camping y quieres ir a un lago: ¿cómo explicas la ruta con el mapa o el GPS usando norte, sur, este u oeste?
    Du bist auf dem Campingplatz und möchtest zu einem See gehen: Wie erklärst du den Weg mithilfe der Karte oder des GPS und verwendest dabei Norden, Süden, Osten oder Westen?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.


Hola, ¿qué tal? Soy Marta. Para el finde, ¿sigues con ganas de ir al camping de la Sierra de Guadarrama?

Yo puedo salir el sábado a las 9. Tengo mapa en el móvil, pero en la montaña a veces no hay cobertura. ¿Traes tú un mapa en papel o el GPS?

También: yo llevo la tienda de campaña. ¿Tú puedes traer los sacos de dormir? Y dime si prefieres caminar al norte (mirador) o al sur (río).


Hallo, wie geht’s? Ich bin Marta. Hast du fürs Wochenende immer noch Lust, zum Campingplatz in der Sierra de Guadarrama zu fahren?

Ich kann am Samstag um 9 Uhr losfahren. Ich habe eine Karte auf dem Handy, aber in den Bergen gibt es manchmal keinen Empfang. Bringst du eine Papierkarte oder ein GPS-Gerät mit?

Außerdem: Ich nehme das Zelt mit. Kannst du die Schlafsäcke mitbringen? Und sag mir, ob du lieber nach Norden (Aussichtspunkt) oder nach Süden (Fluss) wandern möchtest.


Nützliche Redewendungen:

  1. Sí, puedo... pero...

    (Ja, ich kann …, aber …)

  2. ¿Prefieres... o...?

    (Bevorzugst du … oder …?)

  3. No hay cobertura, así que...

    (Es gibt keinen Empfang, also …)

Hola Marta, sí, me apetece mucho. El sábado a las 9 está bien. Puedo traer un mapa en papel y también el GPS del móvil, pero si no hay cobertura usamos el mapa, así que mejor lo llevo yo.

Yo traigo dos sacos de dormir. Para la caminata, prefiero ir al norte, al mirador. ¿Quedamos en la estación a las 8:45 entonces?

Hallo Marta, ja, ich habe große Lust. Samstag um 9 Uhr passt gut. Ich kann eine Papierkarte mitbringen und auch das GPS auf dem Handy, aber wenn es keinen Empfang gibt, benutzen wir die Karte — also nehme ich sie lieber mit.

Ich bringe zwei Schlafsäcke mit. Für die Wanderung gehe ich lieber nach Norden, zum Aussichtspunkt. Treffen wir uns dann um 8:45 Uhr am Bahnhof?