1. Sprachimmersion
A2.29.1 Aktivität
Wie findet man eine Wohnung?
3. Grammatik
A2.29.2 Grammatik
El condicional simple
A2.29.3 Grammatik
Konditional Typ 1
Schlüsselverb
Alquilar (mieten)
Schlüsselverb
Buscar (suchen)
4. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Oferta de piso en una inmobiliaria
Wörter zu verwenden: dormitorio, amueblado, vivienda, alquiler, residencia, contrato, alquiler, firmar, firmar
(Wohnungsangebot einer Immobilienagentur)
La inmobiliaria BarrioHogar ofrece una en buen estado en el centro de la ciudad. Es un piso de 75 metros cuadrados, con dos dormitorios, un salón luminoso y un pequeño de invitados. El edificio fue reformado hace poco y los gastos de comunidad son bajos. El piso está y listo para entrar a vivir.
El anuncio explica que el alquiler mensual es de 1.100 euros y que el inquilino vivirá de , sin necesidad de una hipoteca. La inmobiliaria recomienda este piso para profesionales que buscan una temporal cerca de su trabajo. Si el cliente está interesado, puede pedir más información, visitar el piso y después el de en la oficina de la inmobiliaria.Die Immobilienagentur BarrioHogar bietet eine Wohnung in gutem Zustand im Stadtzentrum an. Es handelt sich um eine 75 Quadratmeter große Wohnung mit zwei Schlafzimmern, einem hellen Wohnzimmer und einem kleinen Gästezimmer . Das Gebäude wurde vor Kurzem saniert und die Hausnebenkosten sind gering. Die Wohnung ist möbliert und bezugsfertig.
In der Anzeige steht, dass die monatliche Miete 1.100 Euro beträgt und dass der Mieter zur Miete wohnen wird, ohne eine Hypothek unterschreiben zu müssen. Die Agentur empfiehlt diese Wohnung für Berufstätige, die eine vorübergehende Unterkunft in der Nähe ihrer Arbeitsstelle suchen. Wenn der Kunde interessiert ist, kann er weitere Informationen anfordern, die Wohnung besichtigen und anschließend den Mietvertrag in der Agentur unterzeichnen .
-
¿Cómo es el piso que ofrece la inmobiliaria BarrioHogar? Describe el tamaño y las habitaciones principales.
(Wie ist die Wohnung, die die Immobilienagentur BarrioHogar anbietet? Beschreibe die Größe und die wichtigsten Räume.)
-
¿Qué ventajas tiene este piso para un profesional que trabaja en el centro de la ciudad?
(Welche Vorteile hat diese Wohnung für einen Berufstätigen, der im Stadtzentrum arbeitet?)
-
¿Por qué el inquilino no necesita firmar una hipoteca en este caso?
(Warum muss der Mieter in diesem Fall keine Hypothek unterschreiben?)
-
Si tú buscas piso ahora, ¿qué tres cosas serían importantes para ti y por qué?
(Wenn du jetzt eine Wohnung suchst, welche drei Dinge wären für dich wichtig und warum?)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Yo ___ este piso si el barrio fuera un poco más tranquilo.
(Ich ___ diese Wohnung mieten, wenn die Gegend etwas ruhiger wäre.)2. ¿Tú ___ otra vivienda si esta residencia temporal fuera demasiado cara?
(Würdest du ___ eine andere Wohnung suchen, wenn diese vorübergehende Unterkunft zu teuer wäre?)3. Nosotros ___ un chalé más grande para tener un dormitorio de invitados.
(Wir ___ ein größeres Chalet mieten, um ein Gästezimmer zu haben.)4. Ellos ___ piso en otra zona si los gastos de comunidad fueran más bajos.
(Sie ___ in einer anderen Gegend nach einer Wohnung suchen, wenn die Nebenkosten niedriger wären.)Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 4: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Estás en una inmobiliaria en Madrid. Ves un anuncio de un piso que te interesa y hablas con el agente. Pregunta información sobre el barrio y el edificio. (Usa: El barrio, el edificio, tranquilo, cerca de...)
(Du bist in einer Immobilienagentur in Madrid. Du siehst eine Anzeige für eine Wohnung, die dich interessiert, und sprichst mit dem Makler. Frage nach Informationen über das Viertel und das Gebäude. (Benutze: El barrio, el edificio, tranquilo, cerca de...))El barrio me
(El barrio me...)Beispiel:
El barrio me interesa mucho. Quiero un barrio tranquilo y cerca de mi trabajo.
(El barrio me interesa mucho. Quiero un barrio tranquilo y cerca de mi trabajo.)2. Llamas por teléfono a una inmobiliaria para preguntar por un piso de estudiantes para tu sobrino. Explica qué tipo de vivienda buscáis. (Usa: El piso de estudiantes, la vivienda, compañeros, cerca de la universidad)
(Du rufst in einer Immobilienagentur an, um nach einer Studentenwohnung für deinen Neffen zu fragen. Erkläre, welche Art von Unterkunft ihr sucht. (Benutze: El piso de estudiantes, la vivienda, compañeros, cerca de la universidad))Buscamos un piso
(Buscamos un piso...)Beispiel:
Buscamos un piso de estudiantes sencillo, con tres habitaciones y cerca de la universidad.
(Buscamos un piso de estudiantes sencillo, con tres habitaciones y cerca de la universidad.)3. Hablas con tu pareja sobre un anuncio de un chalé que habéis visto en internet. Explica por qué te gusta o no te gusta. (Usa: El chalé, en buen estado, caro/barato, grande/pequeño)
(Du sprichst mit deinem/deiner Partner/in über eine Anzeige für ein Chalet, das ihr im Internet gesehen habt. Erkläre, warum es dir gefällt oder nicht gefällt. (Benutze: El chalé, en buen estado, caro/barato, grande/pequeño))El chalé me
(El chalé me...)Beispiel:
El chalé me gusta porque está en buen estado y tiene jardín, pero es un poco caro para nosotros.
(El chalé me gusta porque está en buen estado y tiene jardín, pero es un poco caro para nosotros.)4. Estás en la oficina de la inmobiliaria para reservar una vivienda. Pides información sobre el contrato de alquiler y los gastos de comunidad. (Usa: El contrato de alquiler, los gastos de comunidad, pagar al mes)
(Du bist im Büro der Immobilienagentur, um eine Unterkunft zu reservieren. Du fragst nach Informationen zum Mietvertrag und zu den Nebenkosten. (Benutze: El contrato de alquiler, los gastos de comunidad, pagar al mes))Con el contrato
(Con el contrato...)Beispiel:
Con el contrato de alquiler quiero saber cuánto pago al mes con los gastos de comunidad incluidos.
(Con el contrato de alquiler quiero saber cuánto pago al mes con los gastos de comunidad incluidos.)Übung 5: Schreibübung
Anleitung: Schreibe einen Text von 6 bis 8 Zeilen, in dem du eine Wohnungsanzeige, die dir gefällt, kommentierst und erklärst, warum du sie zum Wohnen wählen würdest (Lage, Preis, Größe, persönliche Situation).
Nützliche Ausdrücke:
Estoy interesado/a en… / Para mí es importante que… / Preferiría un piso/casa que… / Elegiría este piso porque…
Ejercicio 6: Gesprächsübung
Instrucción:
- Crea frases cortas o diálogos para describir cada situación. (Erstelle kurze Sätze oder Dialoge, um jede Situation zu beschreiben.)
- ¿Tuviste que renovar tu casa? ¿Cuánto tiempo tardó eso? (Mussten Sie Ihr Haus renovieren? Wie lange hat das gedauert?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Alquilo mi piso. Pero pronto compraré una casa. Ich miete meine Wohnung. Aber ich werde bald ein Haus kaufen. |
|
Compré nuestra casa hace 2 años junto con mi pareja. Ich habe vor 2 Jahren zusammen mit meinem Partner unser Haus gekauft. |
|
Tuvimos que renovar casi toda la casa. Nos llevó más de un año. Wir mussten fast das ganze Haus renovieren. Es hat uns über ein Jahr gedauert. |
|
Mi piso estaba recién renovado cuando lo compré y me mudé. Meine Wohnung war frisch renoviert, als ich sie kaufte und einzog. |
|
El piso estaba completamente amueblado cuando me mudé. Die Wohnung war vollständig möbliert, als ich eingezogen bin. |
|
Algunas habitaciones de la casa estaban amuebladas, otras no. Einige Zimmer im Haus waren möbliert, andere nicht. |
| ... |