A2.22 - Körperhygiene
Higiene personal
1. Sprachimmersion
A2.22.1 Aktivität
Die Routine der Körperpflege
3. Grammatik
4. Übungen
Übung 1: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Email: Sie erhalten eine E-Mail von einer Online-Apotheke, bei der Sie Shampoo und weitere Hygieneartikel bestellt haben; Sie müssen antworten, um zu bestätigen, welche Produkte Sie genau möchten, und eine weitere Frage stellen.
Buenos días,
hemos recibido su mensaje sobre productos de higiene personal. Para preparar su pedido necesitamos saber:
- ¿Qué tipo de champú quiere (para piel sensible, para pelo graso, normal)?
- ¿Prefiere gel de ducha o jabón en pastilla?
- ¿Desea añadir pasta de dientes, cepillo de dientes o desodorante?
Por favor, respóndanos con sus preferencias.
Un saludo,
María López
Farmacia Centro Salud
Guten Tag,
wir haben Ihre Nachricht zu Körperpflegeprodukten erhalten. Um Ihre Bestellung vorzubereiten, benötigen wir folgende Angaben:
- Welche Art von Shampoo möchten Sie (für sensible Kopfhaut, für fettiges Haar, normal)?
- Bevorzugen Sie Duschgel oder Seife in Stückform?
- Möchten Sie Zahnpasta, Zahnbürste oder Deodorant hinzufügen?
Bitte antworten Sie uns mit Ihren Präferenzen.
Mit freundlichen Grüßen,
María López
Apotheke Centro Salud
Verstehe den Text:
-
¿Qué información necesita la farmacia para preparar el pedido?
(Welche Informationen braucht die Apotheke, um die Bestellung vorzubereiten?)
-
¿Qué productos de higiene personal menciona el email de la farmacia?
(Welche Körperpflegeprodukte nennt die E‑Mail der Apotheke?)
Nützliche Redewendungen:
-
Buenos días, María,
(Guten Tag, María,)
-
Me gustaría pedir…
(Ich möchte gern bestellen…)
-
También quiero preguntar si…
(Außerdem möchte ich fragen, ob…)
Gracias por su correo. Quiero un champú para piel sensible y un gel de ducha, no jabón en pastilla. También quiero añadir un cepillo de dientes y pasta de dientes, pero no necesito desodorante.
También quiero preguntar si los productos son para piel sensible, porque a veces tengo alergia.
Un saludo,
Alex Müller
Guten Tag, María,
vielen Dank für Ihre E‑Mail. Ich möchte ein Shampoo für sensible Kopfhaut und ein Duschgel, bitte keine Seife in Stückform. Außerdem möchte ich eine Zahnbürste und Zahnpasta hinzufügen, Deo benötige ich nicht.
Außerdem möchte ich fragen, ob die Produkte für sensible Haut geeignet sind, da ich manchmal allergisch reagiere.
Mit freundlichen Grüßen,
Alex Müller
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Antes me ___ la cara solo con agua, pero ahora uso un gel especial para piel sensible.
(Früher ___ ich mir das Gesicht nur mit Wasser gewaschen, aber jetzt benutze ich ein spezielles Gel für empfindliche Haut.)2. Cuando era más joven, me ___ muy rápido y salía de casa sin usar champú suave.
(Als ich jünger war, ___ ich mich sehr schnell frisiert und bin aus dem Haus gegangen, ohne ein mildes Shampoo zu benutzen.)3. Antes me ___ las manos solo antes de comer, pero ahora también lo hago después de usar el transporte público.
(Früher ___ ich mir die Hände nur vor dem Essen gewaschen, aber jetzt mache ich das auch nach der Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel.)4. Cuando tenía el pelo largo, me ___ con más cuidado antes de ir a trabajar.
(Als ich lange Haare hatte, ___ ich mich vor der Arbeit sorgfältiger gekämmt.)Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Comprar gel y champú en el súper
Cliente: Anzeigen Perdona, ¿dónde está el gel de ducha y el champú? Tengo alergia a algunos productos.
(Entschuldigung, wo stehen das Duschgel und das Shampoo? Ich reagiere auf einige Produkte allergisch.)
Dependienta: Anzeigen Están en el pasillo tres; este gel es suave y este champú es para pelo sensible.
(Die stehen im Gang drei; dieses Duschgel ist mild und dieses Shampoo ist für empfindliches Haar geeignet.)
Cliente: Anzeigen Perfecto, también necesito pasta de dientes y un cepillo de dientes nuevo.
(Perfekt, ich brauche außerdem Zahnpasta und eine neue Zahnbürste.)
Dependienta: Anzeigen La pasta de dientes está al lado del jabón y los cepillos de dientes están en la estantería de arriba.
(Die Zahnpasta ist neben der Seife und die Zahnbürsten sind im oberen Regal.)
Offene Fragen:
1. ¿Qué productos de higiene compras normalmente en el supermercado?
Welche Körperpflegeprodukte kaufst du normalerweise im Supermarkt?
2. ¿Tienes alergia a algún gel, champú o crema?
Bist du gegen ein Gel, Shampoo oder eine Creme allergisch?
Comentar la higiene con el médico de cabecera
Médico: Anzeigen Veo un poco de irritación; ¿qué jabón o gel usas normalmente en la ducha?
(Ich sehe etwas Hautreizungen; welche Seife oder welches Duschgel benutzt du normalerweise?)
Paciente: Anzeigen Uso un gel de ducha con mucha crema y luego me pongo desodorante y un poco de colonia.
(Ich benutze ein sehr cremiges Duschgel und danach Deo und etwas Eau de Cologne.)
Médico: Anzeigen Vale, ¿te cepillas el pelo y los dientes por la mañana y por la noche?
(Okay, kämmst du morgens und abends dein Haar und putzt du dir morgens und abends die Zähne?)
Paciente: Anzeigen Sí, me cepillo el pelo, uso champú para tener el pelo limpio y me cepillo los dientes con pasta de dientes dos veces al día.
(Ja, ich kämme mein Haar, benutze Shampoo, damit das Haar sauber bleibt, und putze meine Zähne zweimal täglich mit Zahnpasta.)
Offene Fragen:
1. ¿Cómo es tu rutina diaria de higiene por la mañana?
Wie sieht deine tägliche Morgenhygiene aus?
2. ¿Qué productos usas para tener el pelo limpio y las manos limpias?
Welche Produkte benutzt du, um dein Haar sauber zu halten und deine Hände zu reinigen?
Übung 4: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Estás en la farmacia antes de un viaje de trabajo. Quieres comprar cosas básicas para el neceser. Pregunta por un cepillo de dientes y explica brevemente para qué lo necesitas. (Usa: El cepillo de dientes, la pasta de dientes, viaje)
(Du bist in der Apotheke vor einer Geschäftsreise. Du möchtest grundlegende Dinge für den Kulturbeutel kaufen. Frage nach einer Zahnbürste und erkläre kurz, wofür du sie brauchst. (Benutze: El cepillo de dientes, la pasta de dientes, viaje))Quiero un cepillo de
(Quiero un cepillo de...)Beispiel:
Quiero un cepillo de dientes y también la pasta de dientes, porque mañana tengo un viaje de trabajo y no tengo nada en casa.
(Quiero un cepillo de dientes y también la pasta de dientes, porque mañana tengo un viaje de trabajo y no tengo nada en casa.)2. Vives con una compañera de piso y ves que se ha terminado el gel de ducha en el baño. Dejas una nota en WhatsApp para explicarlo y proponer una solución. (Usa: El gel de ducha, comprar, esta tarde)
(Du wohnst mit einer Mitbewohnerin zusammen und siehst, dass das Duschgel im Bad leer ist. Hinterlasse eine Nachricht auf WhatsApp, um das zu erklären und eine Lösung vorzuschlagen. (Benutze: El gel de ducha, comprar, esta tarde))El gel de ducha
(El gel de ducha...)Beispiel:
El gel de ducha se ha terminado. Podemos comprar uno grande esta tarde cuando volvamos del trabajo.
(El gel de ducha se ha terminado. Podemos comprar uno grande esta tarde cuando volvamos del trabajo.)3. Estás en una perfumería y quieres un champú suave porque tienes alergia en la piel. Pide consejo a la dependienta. (Usa: El champú, tener alergia, suave)
(Du bist in einer Parfümerie und möchtest ein mildes Shampoo, weil du Hautallergien hast. Bitte die Verkäuferin um Rat. (Benutze: El champú, tener alergia, suave))Busco un champú
(Busco un champú...)Beispiel:
Busco un champú suave porque tengo alergia en la piel y muchos champús me molestan. ¿Me puede recomendar uno?
(Busco un champú suave porque tengo alergia en la piel y muchos champús me molestan. ¿Me puede recomendar uno?)4. Estás en el trabajo al final del día y comentas con un compañero tu rutina para sentirte limpio y fresco. Explica qué haces normalmente por la mañana. (Usa: El desodorante, la colonia, ducharse)
(Du bist am Ende des Arbeitstages mit einem Kollegen im Gespräch und erzählst von deiner Routine, um dich sauber und frisch zu fühlen. Erkläre, was du normalerweise morgens machst. (Benutze: El desodorante, la colonia, ducharse))Por la mañana uso
(Por la mañana uso...)Beispiel:
Por la mañana uso el desodorante después de ducharme y a veces un poco de colonia, así me siento fresco todo el día en el trabajo.
(Por la mañana uso el desodorante después de ducharme y a veces un poco de colonia; así me siento fresco todo el día en el trabajo.)Übung 5: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 6 bis 8 Zeilen über deine tägliche Hygieneroutine: welche Produkte du verwendest, wann du sie benutzt und wo du sie normalerweise kaufst.
Nützliche Ausdrücke:
Antes de ir al trabajo, uso… / Después de ducharme, me pongo… / Normalmente compro mis productos de higiene en… / Cuando llego a casa, siempre…
Ejercicio 6: Gesprächsübung
Instrucción:
- ¿Qué productos de higiene utilizas a diario? (Welche Hygieneprodukte verwenden Sie täglich?)
- Describe tu rutina matutina (o vespertina). (Beschreibe deine Morgen- (oder Abend-)Routine.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
Uso mi cepillo de dientes tres veces al día. Ich benutze meine Zahnbürste dreimal am Tag. |
|
Me ducho cada dos días, entonces uso mi champú. Ich dusche jeden zweiten Tag, dann benutze ich mein Shampoo. |
|
Nunca uso crema. Ich benutze nie Creme. |
|
Después de despertarme y levantarme, me cepillo los dientes. Nachdem ich aufwache und aufstehe, putze ich meine Zähne. |
|
Antes de cepillarme el pelo, generalmente me ducho. Bevor ich meine Haare bürste, dusche ich normalerweise. |
|
Luego uso crema para proteger mi piel. Dann benutze ich Creme, um meine Haut zu schützen. |
| ... |