Lerne die unregelmäßigen Steigerungsformen im Spanischen: mejor (besser), peor (schlechter), mayor (größer/älter) und menor (kleiner/jünger), die Qualität sowie Größe und Alter vergleichen ohne 'más' oder 'menos'.
  1. Mejor und peor vergleichen die Qualität.
  2. Mayor und menor geben Größe oder Alter an.
  3. Sie benötigen nicht mehr und weniger vor dem Adjektiv.
Adjetivo (Adjektiv)Comparativo (Vergleich)Ejemplo (Beispiel)
BienMejorEl servicio del hotel es mejor que antes. (Der Service im Hotel ist besser als früher.)
MalPeorEste desayuno es peor que el de ayer. (Dieses Frühstück ist schlechter als das von gestern.)
ViejoMayorCuando estás mayor, podemos ir juntos de vacaciones. (Wenn du älter bist, können wir zusammen in den Urlaub fahren.)
JovenMenorCuando eres menor, no puedes viajar solo. (Wenn du minderjährig bist, kannst du nicht allein reisen.)

Übung 1: Die unregelmäßigen Vergleichsformen: Mejor, Peor, Mayor, Menor

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

menor, peor, mayor, mejor

1.
Bien: El desayuno de este hotel es ... que el de ayer.
(Bien: El desayuno de este hotel es mejor que el de ayer.)
2.
Bien: El hotel tiene un servicio ... que el anterior.
(Bien: El hotel tiene un servicio mejor que el anterior.)
3.
Joven: El recepcionista es ... que en otros hoteles.
(Joven: El recepcionista es mejor que en otros hoteles.)
4.
Bien: La habitación es ... que la que reservamos el año pasado.
(Bien: La habitación es mejor que la que reservamos el año pasado.)
5.
Mal: La habitación es ... que la que reservamos.
(Mal: La habitación es peor que la que reservamos.)
6.
Viejo: Mi hermano es ... que yo, así que no tiene descuentos.
(Viejo: Mi hermano es mayor que yo, así que no tiene descuentos.)
7.
Bien: El alojamiento con desayuno incluido es ... que sin él.
(Bien: El alojamiento con desayuno incluido es mejor que sin él.)
8.
Joven: Porque eres ... que yo, tienes el descuento.
(Joven: Porque eres menor que yo, tienes el descuento.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den richtigen Satz aus, der die unregelmäßigen Komparative verwendet: besser, schlechter, größer, kleiner. Beachte, dass vor dem Adjektiv kein 'mehr' oder 'weniger' steht und dass 'besser' und 'schlechter' Qualität vergleichen, während 'größer' und 'kleiner' Größe oder Alter ausdrücken.

1.
'Besser' ist ein unregelmäßiger Komparativ und darf nicht mit 'mehr' kombiniert werden.
'Schlechter' drückt negative Qualität aus; hier soll jedoch gesagt werden, dass der Service besser ist.
2.
'Schlechter' benötigt kein 'mehr' davor; das ist ein häufiger Fehler.
Falsche Reihenfolge und falsche Verwendung von 'mehr' vor 'schlechter'.
3.
'Älter' darf nicht mit 'mehr' kombiniert werden, da es ein unregelmäßiger Komparativ ist.
Unvollständiger Satz und falsche Verwendung von 'älter' ohne Vergleichsobjekt.
4.
'Kleiner' darf nicht mit 'mehr' kombiniert werden, da es ein unregelmäßiger Komparativ ist.
In diesem Zusammenhang ist 'kleiner als' ohne expliziten Vergleich falsch.

Los comparativos irregulares im Spanischen: Mejor, Peor, Mayor, Menor

In dieser Lektion lernst du vier wichtige unregelmäßige Komparative im Spanischen kennen: mejor, peor, mayor und menor. Diese werden verwendet, um Qualitäten, Größe und Alter zu vergleichen, ohne dass davor „más“ oder „menos“ gesetzt wird.

Verwendung der unregelmäßigen Komparative

  • Mejor und peor vergleichen die Qualität von etwas.
    Beispiel: El servicio del hotel es mejor que antes.
  • Mayor und menor beziehen sich auf Größe oder Alter.
    Beispiel: Cuando eres menor, no puedes viajar solo.

Wichtige Merkmale

  • Diese Komparative sind unregelmäßig, daher werden sie ohne „más“ oder „menos“ genutzt.
  • Mejor bedeutet „besser“, peor bedeutet „schlechter“.
  • Mayor kann „größer“ oder „älter“ bedeuten, menor entsprechend „kleiner“ oder „jünger“.

Beispiele im Kontext

AdjektivKomparativBeispiel
BienMejorEl servicio del hotel es mejor que antes.
MalPeorEste desayuno es peor que el de ayer.
ViejoMayorCuando estás mayor, podemos ir juntos de vacaciones.
JovenMenorCuando eres menor, no puedes viajar solo.

Besonderheiten im Vergleich Deutsch - Spanisch

Im Deutschen werden vergleichbare Adjektive oft mit „mehr“ oder „weniger“ bzw. durch Endungen wie „-er“ gebildet (z. B. „besser“, „schlechter“). Im Spanischen sind die Komparative mejor und peor jedoch komplett unregelmäßig und ersetzen das einfache Bilden mit „más“ oder „menos“. Ebenso steht mayor häufig für das Alter oder die Größe, was im Deutschen durch verschiedene Wörter ausgedrückt wird.

Nützliche spanische Worte für den Vergleich sind z.B. mejor (besser), peor (schlechter), mayor (älter/größer), menor (jünger/kleiner). Im Deutschen sollte man besonders auf die korrekte Form des Komparativs achten, da sie sich vom Spanischen teils deutlich unterscheidet.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage