1. Sprachimmersion
A2.31.1 Aktivität
Das Sabbatjahr
3. Grammatik
A2.31.3 Grammatik
Ratschläge geben mit dem condicional simple
Schlüsselverb
Estar (zu sein)
Schlüsselverb
Desear (wünschen)
Schlüsselverb
Dedicarse a (sich widmen)
4. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Un año sabático en España
Wörter zu verwenden: desearía, plan, gustaría, comienzo, final, viajar, futuro, sueña, imposible
(Ein Sabbatjahr in Spanien)
Marcos es ingeniero y vive en Berlín, pero desde hace años con vivir en otro país. Últimamente está muy cansado del trabajo y piensa mucho en su . Un día escribe en su cuaderno una lista de deseos, una especie de “bucket list” para un año sabático en España.
En su lista escribe: “Me tomarme un año libre y viajar por el mundo, pero primero quiero pasar seis meses en España. Querría vivir en Valencia, cerca del mar. También hacer un curso de español y conocer a gente nueva”.
Marcos planifica sus ideas: “Al del año sabático quiero descansar y pasar tiempo en la playa. Después quiero trabajar en un proyecto personal de fotografía. Al del año, me gustaría tener claro mi plan profesional”. Sabe que no es , pero necesita un buen y ahorrar dinero. Piensa que este año puede ser una gran aventura y una oportunidad para y cambiar de vida.Marcos ist Ingenieur und lebt in Berlin, aber seit Jahren träumt er davon, in einem anderen Land zu leben. In letzter Zeit ist er sehr müde von der Arbeit und denkt viel über seine Zukunft nach. Eines Tages schreibt er in sein Notizbuch eine Wunschliste, eine Art „Bucket List“ für ein Sabbatjahr in Spanien.
Auf seine Liste schreibt er: „Ich würde gern mir ein Jahr freinehmen und um die Welt reisen, aber zuerst möchte ich sechs Monate in Spanien verbringen. Ich würde gern in Valencia leben, in Meeresnähe. Außerdem würde ich mir wünschen , einen Spanischkurs zu machen und neue Leute kennenzulernen.“
Marcos plant seine Ideen: „Zu Beginn des Sabbatjahres möchte ich mich ausruhen und Zeit am Strand verbringen. Danach möchte ich an einem persönlichen Fotografieprojekt arbeiten. Am Ende des Jahres würde ich gern meinen beruflichen Plan klar haben.“ Er weiß, dass es nicht unmöglich ist, aber er braucht einen guten Plan und muss Geld sparen. Er denkt, dass dieses Jahr ein großes Abenteuer und eine Gelegenheit sein kann, zu reisen und sein Leben zu verändern.
-
¿Por qué decide Marcos hacer una lista de deseos?
(Warum entscheidet sich Marcos, eine Wunschliste zu schreiben?)
-
¿Qué planes tiene Marcos para los primeros meses de su año sabático en España?
(Welche Pläne hat Marcos für die ersten Monate seines Sabbatjahres in Spanien?)
-
¿Qué necesita Marcos para hacer realidad su año sabático y por qué?
(Was braucht Marcos, um sein Sabbatjahr zu verwirklichen und warum?)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Me gustaría ______ por el mundo el próximo año.
(Ich würde ______ um die Welt reisen.)2. Querría ______ todos mis planes antes del final del año.
(Ich möchte ______ alle meine Pläne vor Ende des Jahres.)3. Deberías ______ en lo posible y no en lo imposible.
(Du solltest ______ an das Mögliche und nicht an das Unmögliche.)4. Yo recomendaría ______ escritor y contar tus historias.
(Ich würde empfehlen, ______ Schriftsteller zu werden und deine Geschichten zu erzählen.)Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 4: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Un compañero te pregunta sobre tus planes para el futuro. Responde usando 'planificar' y frases sencillas para expresar lo que quieres hacer pronto. (Usa: planificar, futuro, querer)
(Ein Kollege fragt dich nach deinen Plänen für die Zukunft. Antworte mit 'planificar' und einfachen Sätzen, um auszudrücken, was du bald machen möchtest. (Verwende: planificar, futuro, querer))Yo planeo
(Ich plane ...)Beispiel:
Yo planeo viajar por el mundo el próximo año porque quiero conocer nuevas culturas y vivir aventuras.
(Ich plane, nächstes Jahr um die Welt zu reisen, weil ich neue Kulturen kennenlernen und Abenteuer erleben möchte.)2. Alguien te pregunta si alguna vez has soñado con algo especial en la vida. Responde usando 'soñar con' para hablar de tus deseos personales. (Usa: soñar con, posible, aventura)
(Jemand fragt dich, ob du jemals von etwas Besonderem im Leben geträumt hast. Antworte mit 'soñar con', um über deine persönlichen Wünsche zu sprechen. (Verwende: soñar con, posible, aventura))Yo sueño con
(Ich träume von ...)Beispiel:
Yo sueño con vivir en otro país para tener una aventura diferente y aprender un nuevo idioma.
(Ich träume davon, in einem anderen Land zu leben, um ein anderes Abenteuer zu erleben und eine neue Sprache zu lernen.)3. Hablas con un amigo y te pregunta qué es imposible para ti hacer ahora y qué cosas crees que son posibles. Usa 'imposible' y 'posible' en tu respuesta para mostrar el contraste. (Usa: imposible, posible, futuro)
(Du sprichst mit einem Freund, und er fragt dich, was jetzt für dich unmöglich ist zu tun und welche Dinge du für möglich hältst. Verwende in deiner Antwort 'imposible' und 'posible', um den Kontrast zu zeigen. (Verwende: imposible, posible, futuro))Es imposible pero es posible
(Es ist unmöglich ... aber es ist möglich ...)Beispiel:
Es imposible mudarme ahora mismo, pero es posible que en el futuro cambie de trabajo y viva en otra ciudad.
(Es ist unmöglich, jetzt sofort umzuziehen, aber es ist möglich, dass ich in der Zukunft den Job wechsle und in einer anderen Stadt lebe.)4. Un colega te pregunta cómo te haces con nuevas experiencias o retos profesionales. Usa 'hacerse' para describir ese proceso de cambio o crecimiento. (Usa: hacerse, plan, futuro)
(Ein Kollege fragt dich, wie du mit neuen Erfahrungen oder beruflichen Herausforderungen umgehst. Verwende 'hacerse', um diesen Prozess der Veränderung oder des Wachstums zu beschreiben. (Verwende: hacerse, plan, futuro))Me hago
(Ich werde ...)Beispiel:
Me hago más seguro en mi trabajo cuando planifico bien mis tareas y pienso en mis metas para el futuro.
(Ich werde selbstsicherer in meiner Arbeit, wenn ich meine Aufgaben gut plane und über meine Ziele für die Zukunft nachdenke.)5. Conversas con alguien que quiere saber qué planes tienes para realizar una aventura. Usa 'tener una aventura' y 'realizar' para hablar de tus intenciones. (Usa: tener una aventura, realizar, planificar)
(Du unterhältst dich mit jemandem, der wissen möchte, welche Pläne du hast, um ein Abenteuer zu erleben. Verwende 'tener una aventura' und 'realizar', um über deine Absichten zu sprechen. (Verwende: tener una aventura, realizar, planificar))Quiero tener una aventura
(Ich möchte ein Abenteuer erleben ...)Beispiel:
Quiero tener una aventura y realizar un viaje largo por el mundo para conocer diferentes países y culturas.
(Ich möchte ein Abenteuer erleben und eine lange Reise um die Welt machen, um verschiedene Länder und Kulturen kennenzulernen.)Übung 5: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 6 bis 8 Zeilen über deine eigene Wunschliste: Was **würdest du gern** in einem Sabbatjahr oder in deiner idealen Freizeit tun und in welchem Land würdest du gern leben oder reisen?
Nützliche Ausdrücke:
Me gustaría… / En el futuro querría… / Mi plan es… / Sueño con…
Ejercicio 6: Gesprächsübung
Instrucción:
- ¿Qué querías ser de mayor? (Was wolltest du als Kind werden?)
- ¿Qué planes tienes para el futuro? ¿Te gustaría cambiar de trabajo pronto? (Welche Pläne hast du für die Zukunft? Möchtest du bald deinen Job wechseln?)
- ¿Cómo los lograrás? (Wie werden Sie diese erreichen?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Cuando era pequeño quería ser bombero. Als ich klein war, wollte ich Feuerwehrmann werden. |
|
Cuando era niño, soñaba con ser médico. Als Kind träumte ich davon, Arzt zu werden. |
|
Quiero tener más responsabilidades en mi trabajo en el futuro. Ich möchte in Zukunft mehr Verantwortung in meinem Beruf übernehmen. |
|
Quiero ser el jefe de mi empresa en unos años. Ich möchte in ein paar Jahren der Chef meines Unternehmens sein. |
|
Me gustaría cambiar de profesión pronto porque no estoy contento con mi trabajo actual. Ich möchte bald meinen Beruf wechseln, da ich mit meinem aktuellen Job unzufrieden bin. |
|
Volveré a la universidad para convertirme en profesor. Ich werde wieder zur Universität gehen, um Lehrer zu werden. |
| ... |