Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Der Condicional tipo 1 im Spanischen beschreibt reale oder mögliche Situationen in der Zukunft. Die Struktur ist si + Präsens + Futur simple, z.B. »Si firmas el contrato, te mudarás pronto.« Das Thema ist wichtig, um Bedingungen und deren Folgen zu verstehen und korrekt auszudrücken. Im Deutschen entspricht es meist dem ersten Konditionalsatz mit »wenn« + Präsens. Diese Lektion hilft, korrekte Bedingungssätze im Spanischen zu bilden und typische Fehler zu vermeiden.
  1. Es wird für reale oder mögliche Situationen in der Zukunft verwendet.
  2. Bedingte Wörter wie si müssen von einem Verb im Präsens Indikativ gefolgt werden, um die Bedingung auszudrücken, während das Futur I verwendet wird, um die Folge anzuzeigen.
Fórmula (Formel)Condición (Bedingung)Consecuencia (Folge)
Si + presente + futuro simple (Wenn + Präsens + Futur I)Si firmas el contrato (Wenn du unterschreibst den Vertrag)Te mudarás pronto. (Du wirst bald umziehen.)
Si + presente + futuro simple (Wenn + Präsens + Futur I)Si reformas la cocina (Wenn du die Küche renovierst)El piso será más caro. (Die Wohnung wird teurer sein.)
Si + presente + futuro simple (Wenn + Präsens + Futur I)Si consultas la inmobiliaria (Wenn du die Immobilienagentur konsultierst)Te mostrarán más opciones. (Sie werden dir mehr Optionen zeigen.)
Si + presente + futuro simple (Wenn + Präsens + Futur I)Si buscas residencia temporal (Wenn du eine vorübergehende Aufenthaltserlaubnis suchst)Esta es la más ideal. (Dies ist die idealste.)

Übung 1: Condicional tipo 1

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

Si reformas la cocina, Si pagas los gastos de comunidad, Si buscas piso, Si firmas el contrato, Si hay buena publicidad, Si consultas la inmobiliaria, Si vives de alquiler, Si buscas una residencia temporal

1. Vivir, firmar:
: ..., tendrás que firmar una hipoteca después.
(Wenn du zur Miete wohnst, musst du später eine Hypothek unterschreiben.)
2. Buscar, ayudar:
: ..., te ayudaré a encontrar uno amueblado.
(Wenn du eine Wohnung suchst, helfe ich dir, eine möblierte zu finden.)
3. Reformar, subir:
: ..., el precio subirá mucho.
(Wenn du die Küche renovierst, wird der Preis stark steigen.)
4. Consultar, mostrar:
: ..., te mostrarán más opciones.
(Wenn du die Immobilienagentur fragst, zeigen sie dir mehr Optionen.)
5. Buscar, encontrar:
: ..., encontrarás esta ideal.
(Wenn du nach einer vorübergehenden Unterkunft suchst, findest du diese ideal.)
6. Haber, visitar:
: ..., más personas visitarán el anuncio.
(Wenn es gute Werbung gibt, werden mehr Personen die Anzeige besuchen.)
7. Pagar, usar:
: ..., podrás usar todos los servicios.
(Wenn du die Gemeinschaftskosten bezahlst, kannst du alle Dienstleistungen nutzen.)
8. Firmar, mudar:
: ..., te mudarás esta semana.
(Wenn du den Vertrag unterschreibst, wirst du diese Woche umziehen.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die Option aus, die eine korrekte Verwendung des Konditionalis im Zusammenhang mit Immobilien und Alltagssituationen zeigt, und identifiziere dabei häufige Fehler in den falschen Antworten.

1.
Falsch: Nach 'wenn' muss der Indikativ Präsens oder der Imperfekt des Subjunktivs folgen, nicht der Konditional.
Falsch: Für irreale Hypothesen wird der Imperfekt des Subjunktivs 'hätte' verwendet, nicht der Indikativ Imperfekt 'hatte'.
2.
Falsch: Der korrekte Subjunktiv ist 'gezeigt bekämen', nicht 'gezeigt bekommen'.
Falsch: 'würde gezeigt bekommen' ist Konditional, hier wird der Imperfekt des Subjunktivs benötigt 'gezeigt bekämen'.
3.
Falsch: Bei unwahrscheinlichen Hypothesen muss die Bedingung im Imperfekt des Subjunktivs stehen, nicht im Präsens.
Falsch: Nach 'wenn' wird nicht der Konditional 'würdest haben' benutzt, sondern der Imperfekt des Subjunktivs 'hättest'.
4.
Falsch: Bei der Hypothese, die gegen die Realität gerichtet ist, wird der Imperfekt des Subjunktivs verwendet, nicht der Indikativ Präsens.
Falsch: Nach 'wenn' steht kein Konditional, sondern der Subjunktiv 'wäre'.

Einführung in den Konditionaltyp 1 im Spanischen

Der Condicional tipo 1 wird verwendet, um reale oder mögliche Situationen in der Zukunft auszudrücken. Im Deutschen entspricht dies dem ersten Konditionalsatz, der meist mit „wenn“ eingeleitet wird, um eine Bedingung zu beschreiben, gefolgt von der Folge in der Zukunft.

Die Struktur

Die Formel lautet: Si + Präsens + Futur simple. Das bedeutet, dass nach „si“ (wenn) ein Verb im Präsens steht, um die Bedingung auszudrücken, und im Satzteil danach das Futur simple, um die Folge oder Konsequenz in der Zukunft zu beschreiben.

Beispiele im Kontext Immobilien und Alltag

  • Si firmas el contrato, te mudarás pronto. (Wenn du den Vertrag unterschreibst, wirst du bald umziehen.)
  • Si reformas la cocina, el piso será más caro. (Wenn du die Küche renovierst, wird die Wohnung teurer.)
  • Si buscas residencia temporal, esta es la más ideal. (Wenn du eine vorübergehende Unterkunft suchst, ist dies die beste Option.)

Wichtige Hinweise und Unterschiede zum Deutschen

Im Deutschen wird der erste Konditionalsatz meist mit „wenn“ + Präsens gebildet, gefolgt von „werden“ + Infinitiv im Hauptsatz, ähnlich dem Spanischen. Dennoch ist zu beachten, dass das Spanische die Zukunftsform (Futur simple) deutlich häufiger verwendet.

Beispielsweise:

  • Spanisch: „Si firmas el contrato, te mudarás pronto.“
  • Deutsch: „Wenn du den Vertrag unterschreibst, wirst du bald umziehen.“

Ein nützlicher Satz zum Üben ist:

  • „Si + Präsens (z.B. firmas, buscas, consultas) + Futur simple (te mudarás, será, mostrarán)“

Praktische Tipps für Lernende

Denken Sie daran, dass nach „si“ nie der Konditional steht, sondern immer das Präsens, um reale oder mögliche Bedingungen zu beschreiben. Für irreale Bedingungen (nicht Thema hier) wird ein anderer Konditionalsatz verwendet.

Häufige Konditionswörter sind si (wenn), und Verben stehen im Präsens.

Zum Vergleich: Deutsch verwendet „wenn“ + Präsens, Spanisch „si“ + Präsens, und danach folgt die Zeitform, die die Folge ausdrückt (Futur simple im Spanischen).

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Sprachen für die Kommunikation in internationalen Unternehmen und Organisationen

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 16/07/2025 01:54