Lerne die spanischen Konjunktionen »y« (und), »pero« (aber), »o« (oder), »así que« und »entonces« (also, dann) kennen, um Sätze zu verbinden, Alternativen zu bieten und Zusammenhänge auszudrücken.
- Y une ähnliche Ideen oder fügt Elemente hinzu.
- Pero kontrastiert zwei Ideen in einem Satz.
- O zeigt Optionen oder Alternativen.
- Así que und entonces zeigen Folge oder Ergebnis an.
| Regla (Regel) | Conjunción (Konjunktion) | Ejemplo (Beispiel) |
|---|---|---|
| Unir palabras o frases (Wörter oder Sätze verbinden) | Y | Miremos la luna y las estrellas en el cielo. (Schauen wir uns den Mond und die Sterne am Himmel an.) |
| Contrastar palabras o frases (Wörter oder Sätze kontrastieren) | Pero | Quiero observar el cielo, pero está nublado. (Ich möchte den Himmel beobachten, aber es ist bewölkt.) |
| Ofrecer opciones (Optionen anbieten) | O | ¿Miras el norte o el sur? (Siehst du nach Norden oder nach Süden?) |
| Consecuencia (Folge) | Así que | Hace sol, así que salimos al campo. (Es scheint die Sonne, also gehen wir aufs Land.) |
| Conclusión (Schlussfolgerung) | Entonces | Si miras hacia este lado, entonces estamos en el norte. (Wenn du in diese Richtung schaust, dann sind wir im Norden.) |
Ausnahmen!
- Man verwendet e anstelle von y, wenn das folgende Wort mit i oder hi beginnt.
Übung 1: Die Konjunktionen: "Y, Pero, O, Así que, Entonces"
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
y, entonces, así que, o, pero
1.
¿Miramos el norte ... el sur esta vez?
(¿Miramos el norte o el sur esta vez?)
2.
Está nublado, ... lo dejamos para mañana.
(Está nublado, así que lo dejamos para mañana.)
3.
Cayó la noche, ... comenzamos a observar las estrellas.
(Cayó la noche, entonces comenzamos a observar las estrellas.)
4.
Ya es noche, ... el cielo está claro.
(Ya es noche, pero el cielo está claro.)
5.
La estrella brilla ... la luna aparece detrás.
(La estrella brilla y la luna aparece detrás.)
6.
Estamos en el sur, ... la luna se ve más alta.
(Estamos en el sur, entonces la luna se ve más alta.)
7.
No había luna, ... vimos más estrellas.
(No había luna, entonces vimos más estrellas.)
8.
Observo la estrella del norte, ... ya sé dónde estamos.
(Observo la estrella del norte, así que ya sé dónde estamos.)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle in jeder Gruppe den korrekten Satz, um die Konjunktionen im Alltag beim Camping und in der Natur richtig zu verwenden.
1.
„Oder“ zeigt eine Alternative an, aber der Satz deutet an, dass wir zu beiden gehen, nicht nur zu einem.
Hier ist „aber“ nicht passend, weil kein Gegensatz vorliegt, sondern nur zwei Ziele aufgezählt werden.
2.
„Und“ signalisiert eine Zusammenfassung, aber der Satz möchte eine Alternative anbieten, nicht beide unbedingt.
„Aber“ kontrastiert Ideen; hier passt es nicht, weil nur Optionen angeboten werden.
3.
„Oder“ ist nicht geeignet, da keine Alternativen präsentiert werden.
„Und“ verbindet zwei Ideen ohne Gegensatz, aber hier besteht ein Gegensatz, daher ist „aber“ besser.
4.
„Oder“ zeigt eine Alternative an, aber der Satz beschreibt Ursache und Wirkung, keine Wahl.
„Und“ verbindet nur zwei Fakten, hebt aber die Folge nicht korrekt hervor.