Cada año en España se celebran muchos festivales, en el vídeo se describen algunos.
Jedes Jahr finden in Spanien viele Festivals statt, im Video werden einige beschrieben.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Erkenne das angezeigte Vokabular im Video.

Wort Übersetzung
El festival das Festival
Los artistas die Künstler
Las entradas die Eintrittskarten
Los tickets die Tickets
Los abonos die Festivalpässe
El evento die Veranstaltung
Las zonas de acampada die Campingbereiche
El abono general das Generalticket
El Mad Cool es un festival de música que se celebra en Madrid del ocho al once de julio. (Mad Cool ist ein Musikfestival, das in Madrid vom 8. bis zum 11. Juli stattfindet.)
En el festival actúan artistas como Billie Eilish, Taylor Swift y The Killers. (Auf dem Festival treten Künstler wie Billie Eilish, Taylor Swift und The Killers auf.)
Las entradas se pueden comprar por días o en abonos de tres o cuatro días. (Die Eintrittskarten kann man tagesweise oder als Festivalpässe für drei oder vier Tage kaufen.)
En la página web oficial se puede planificar la estancia en el festival. (Auf der offiziellen Webseite kann man den Aufenthalt beim Festival planen.)
En Asturias se celebra el festival Riverland del veintitrés al veinticinco de julio, con artistas como Leiva y Cupido. (In Asturien findet das Festival Riverland vom 23. bis zum 25. Juli statt, mit Künstlern wie Leiva und Cupido.)
En Riverland no hay entradas de un día, solo abonos de tres días. (Beim Riverland gibt es keine Tagestickets, nur Festivalpässe für drei Tage.)
El festival ofrece autobuses desde muchas zonas de España. (Das Festival bietet Busverbindungen aus vielen Regionen Spaniens an.)
El Arenal Sound fue el segundo festival más grande en dos mil diecinueve y en dos mil veinte se celebra del veintiocho de julio al dos de agosto. (Das Arenal Sound war 2019 das zweitgrößte Festival und 2020 findet es vom 28. Juli bis zum 2. August statt.)
Las entradas están agotadas y asisten artistas como The Black Eyed Peas y Dimitri Vegas. (Die Eintrittskarten sind ausverkauft; Künstler wie The Black Eyed Peas und Dimitri Vegas treten auf.)
Este festival tiene zonas de acampada y autobuses propios. (Dieses Festival hat Campingbereiche und eigene Busse.)
El Medusa Sunbeach Festival se celebra en Cullera y en dos mil diecinueve fue el festival número uno en España. (Das Medusa Sunbeach Festival findet in Cullera statt und war 2019 das größte Festival in Spanien.)

Verständnisfragen:

  1. ¿En qué ciudad se celebra el festival Mad Cool y en qué fechas tiene lugar?

    (In welcher Stadt findet das Mad Cool Festival statt und an welchen Daten?)

  2. ¿Qué tipos de entradas o abonos se pueden comprar para los festivales mencionados?

    (Welche Arten von Eintrittskarten oder Festivalpässen kann man für die genannten Festivals kaufen?)

  3. ¿Qué servicios adicionales ofrecen algunos festivales, por ejemplo en transporte o alojamiento?

    (Welche zusätzlichen Angebote bieten einige Festivals, zum Beispiel in Bezug auf Transport oder Unterkunft?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Ir a un concierto de Alejandro Sanz

Zu einem Konzert von Alejandro Sanz gehen
1. Carlos: ¡Qué impresión al entrar! Mira cuánta gente hay ya. (Was für ein Eindruck, als wir reinkamen! Schau, wie viele Leute schon da sind.)
2. Laura: Sí, la arena está casi llena y el escenario se ve increíble. (Ja, die Arena ist fast voll und die Bühne sieht fantastisch aus.)
3. Carlos: Menos mal que compramos las entradas hace semanas. (Zum Glück haben wir die Karten schon vor Wochen gekauft.)
4. Laura: Sí, comprar online fue un caos, se agotaron en minutos. (Ja, online zu kaufen war ein Chaos – sie waren in wenigen Minuten ausverkauft.)
5. Carlos: Hoy vamos a ver a Alejandro Sanz, no me lo creo. (Heute sehen wir Alejandro Sanz, ich kann es kaum glauben.)
6. Laura: Sí, tengo muchas ganas de escuchar sus canciones. (Ja, ich freu mich sehr darauf, seine Lieder zu hören.)
7. Carlos: Además, después del trabajo, esto se disfruta el doble. (Außerdem genießt man das nach der Arbeit gleich doppelt so sehr.)
8. Laura: Totalmente, aquí te olvidas de reuniones y correos. (Ganz genau, hier vergisst man Meetings und E‑Mails.)
9. Carlos: Este verano voy a Noches del Botánico, en Madrid. Tocan varios artistas internacionales. (Diesen Sommer gehe ich zu den Noches del Botánico in Madrid. Dort treten mehrere internationale Künstler auf.)
10. Laura: Yo voy a la Fiesta de la Bulería, un festival de flamenco en Andalucía. (Ich gehe zur Fiesta de la Bulería, einem Flamenco-Festival in Andalusien.)
11. Carlos: Mejor nos acercamos al escenario, ¿no? (Wir sollten näher an die Bühne gehen, oder?)
12. Laura: Sí, empieza ya, vamos antes de que se llene más. (Ja, es fängt gleich an – lass uns gehen, bevor es noch voller wird.)

1. ¿Dónde están Carlos y Laura?

(Wo sind Carlos und Laura?)

2. ¿Cómo compraron las entradas para el concierto de Alejandro Sanz?

(Wie haben sie die Karten für das Konzert von Alejandro Sanz gekauft?)

Übung 3: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.

  1. Imagina que quieres ir a un concierto este fin de semana. ¿Qué tipo de música prefieres y con quién te gustaría ir?
    Stell dir vor, du möchtest dieses Wochenende auf ein Konzert gehen. Welche Musikrichtung magst du am liebsten und mit wem würdest du gern hingehen?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Cuéntame cómo sueles comprar las entradas para un concierto o festival. ¿Las compras online o en taquilla? ¿Por qué?
    Erzähl mir, wie du normalerweise Tickets für ein Konzert oder Festival kaufst. Kaufst du online oder an der Abendkasse? Warum?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Háblame de un concierto o festival al que fuiste, en tu país o en España. ¿Dónde fue y qué fue lo que más te gustó?
    Erzähl mir von einem Konzert oder Festival, auf dem du warst — in deinem Land oder in Spanien. Wo fand es statt und was hat dir am besten gefallen?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. En España hay muchos festivales de música. ¿Hay algún festival español que te interese visitar? ¿Por qué?
    In Spanien gibt es viele Musikfestivals. Gibt es ein spanisches Festival, das du gerne besuchen würdest? Warum?

    __________________________________________________________________________________________________________