El gerundioes una forma no personal de verbo que expresa una acción en progreso.

(Der gerundio ist eine nicht personale Verbform, die eine Handlung im Fortschritt ausdrückt.)

  1. Die Verben auf -ar bilden das Gerundium mit dem Stamm + "-ando", wie in trabajar -> trabajando.
  2. Die Verben auf -er/-ir bilden das Gerundium mit dem Stamm + "-iendo", wie in cumplir -> cumpliendo.
  3. Es kann auch einen imperfektiven Wert haben, das heißt, es kann verwendet werden, um etwas in der Vergangenheit zu beschreiben.
Tipo (Typ)Verbo (Verb)Gerundio (Gerundium)Ejemplo (Beispiel)
Regular -arCrearCreandoEstaban creando una familia con mucho amor. (Sie bauten eine Familie mit viel Liebe auf.)
Regular -erEsperarEsperandoEstábamos esperando al bebé en casa. (Wir warteten zu Hause auf das Baby.)
Regular -irVivirViviendoEstaban viviendo juntos desde hace un año. (Sie lebten seit einem Jahr zusammen.)
IrregularDecirDiciendoEstábamos diciendo la idea claramente. (Wir äußerten die Idee klar.)
IrregularLeerLeyendoEstuviste leyendo el contrato. (Du hast den Vertrag gelesen.)
IrregularIrYendoEstaba yendo a la gestoría. (Er/Sie war auf dem Weg zur Verwaltungsstelle.)
IrregularOírOyendoEstaba oyendo un anuncio. (Er/Sie hörte eine Ansage.)
IrregularVenirViniendoMi socio estaba viniendo a la reunión. (Mein Geschäftspartner kam zur Besprechung.)
IrregularDormirDurmiendoEstaba durmiendo después de trabajar. (Er/Sie schlief nach der Arbeit.)
IrregularCaberCabiendoLa pareja estaba cabiendo justo en el coche. (Das Paar passte gerade ins Auto.)

Ausnahmen!

  1. Einige Verben haben eine unregelmäßige Form: ir → yendo, leer → leyendo.

Übung 1: Das Gerundium, die drei Konjugationen

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

Estaba deseando, Estaba casándome, Estaban divorciándose, Estábamos teniendo, Estaba creando, Estaba muriendo, Estaban cabiendo, Estaba viviendo

1. Caber:
... justo en el coche con la mascota.
(Sie passten gerade so mit dem Haustier ins Auto.)
2. Desear:
... tener un hijo pronto.
(Ich habe mich darauf gefreut, bald ein Kind zu bekommen.)
3. Tener:
... problemas con el ex marido.
(Wir hatten Probleme mit dem Ex-Mann.)
4. Vivir:
... con su pareja en el centro.
(Er lebte mit seinem Partner im Zentrum.)
5. Divorciarse:
... después de muchos años.
(Sie ließen sich nach vielen Jahren scheiden.)
6. Casarse:
... cuando llegó el mensaje.
(Ich war gerade dabei zu heiraten, als die Nachricht kam.)
7. Crear:
... un deseo para el futuro.
(Ich erschuf einen Wunsch für die Zukunft.)
8. Morir:
... de risa con el adolescente.
(Ich habe mich mit dem Jugendlichen kaputtgelacht.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den richtigen Satz, der das Gerundium in jedem Satz korrekt verwendet. Achte auf häufige Fehler und lerne, sie zu vermeiden.

1.
Fehler: Falsche Gerundiums-Endung für -ar-Verben; es muss '-ando' sein, nicht '-anda'.
Fehler: Das Verb 'arbeite' steht im Präsens und ist kein Gerundium; es muss 'trabajando' heißen.
2.
Fehler: Die Form 'wohend' ist falsch; die korrekte Gerundiums-Endung für -ir-Verben ist '-iendo'.
Fehler: 'vivido' ist Partizip, kein Gerundium; es muss 'viviendo' heißen.
3.
Rechtschreibfehler bei der Bildung des Gerundiums von 'leer'; die korrekte Form ist 'leyendo', nicht 'leiendo'.
Fehler: Nach 'wir sind' muss das Gerundium verwendet werden, nicht der Infinitiv; daher ist 'leyendo' korrekt.
4.
Fehler: Nach 'sein' muss das Gerundium verwendet werden, nicht der Infinitiv; deshalb ist 'yendo' korrekt.
Fehler: 'ido' ist Partizip, kein Gerundium; das korrekte Gerundium ist 'yendo'.

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze um und verwende das Gerundium, um eine laufende Handlung auszudrücken (zum Beispiel: Ich arbeite zu Hause).

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Ahora trabajo en casa y leo el contrato.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ahora estoy trabajando en casa y estoy leyendo el contrato.
    (Ahora estoy trabajando en casa y estoy leyendo el contrato.)
  2. Mi pareja y yo creamos una familia con mucho amor.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mi pareja y yo estamos creando una familia con mucho amor.
    (Mi pareja y yo estamos creando una familia con mucho amor.)
  3. Mi socio viene a la reunión y yo espero en la oficina.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mi socio está viniendo a la reunión y yo estoy esperando en la oficina.
    (Mi socio está viniendo a la reunión y yo estoy esperando en la oficina.)
  4. Vivimos juntos y buscamos un piso más grande.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Estamos viviendo juntos y estamos buscando un piso más grande.
    (Estamos viviendo juntos y estamos buscando un piso más grande.)
  5. Tú lees el correo de la gestoría y das tu opinión.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tú estás leyendo el correo de la gestoría y estás dando tu opinión.
    (Tú estás leyendo el correo de la gestoría y estás dando tu opinión.)
  6. Ellos oyen un anuncio en la radio y deciden llamar.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ellos están oyendo un anuncio en la radio y están llamando.
    (Ellos están oyendo un anuncio en la radio y están llamando.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Sprachen für die Kommunikation in internationalen Unternehmen und Organisationen

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Samstag, 10/01/2026 04:52