Übung 1: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Cena y noche de juegos en el piso nuevo

Wörter zu verwenden: sobremesa, tarta, ramo, brindis, cartas, aperitivo, cava, contentos, platos

(Abendessen und Spieleabend in der neuen Wohnung)

Es viernes por la tarde en Madrid. Sofía es arquitecta y hace poco ha llegado a España para trabajar. Hoy invita a algunos compañeros de la oficina a su piso nuevo.

Antes de que lleguen, Sofía prepara la mesa del salón. Pone los , las servilletas y unas velas pequeñas. En la cocina hay una tortilla de patatas, queso, aceitunas y un pequeño . También tiene una de chocolate para el postre.

Sus amigos llegan hacia las ocho. Uno trae un de flores y otra compañera trae una botella de . Todos están porque ha sido una semana larga en el trabajo, y quieren una noche tranquila en casa, sin bares con música alta.

Después de cenar, hacen un con cava por la nueva vida de Sofía en España. Luego se quedan de , hablando de sus países, de las costumbres y de sus planes para el fin de semana. Más tarde, alguien propone jugar a las y a otros juegos de mesa. La noche es muy divertida y todos deciden repetir la cena y la noche de juegos otro día.
Es ist Freitagnachmittag in Madrid. Sofía ist Architektin und vor Kurzem nach Spanien gekommen, um zu arbeiten. Heute lädt sie einige Kolleginnen und Kollegen aus dem Büro in ihre neue Wohnung ein.

Bevor sie ankommen, deckt Sofía den Esstisch im Wohnzimmer. Sie stellt die Teller, die Servietten und ein paar kleine Kerzen hin. In der Küche gibt es eine Tortilla de patatas, Käse, Oliven und eine kleine Vorspeise. Außerdem hat sie eine Schokoladentorte zum Nachtisch.

Ihre Freunde kommen gegen acht Uhr. Einer bringt einen Blumenstrauß und eine Kollegin eine Flasche Cava. Alle sind froh, weil es eine lange Woche bei der Arbeit war, und sie möchten einen ruhigen Abend zu Hause, ohne Bars mit lauter Musik.

Nach dem Abendessen stoßen sie mit Cava auf Sofías neues Leben in Spanien an. Dann bleiben sie noch beim Tisch sitzen und unterhalten sich über ihre Länder, über Bräuche und über ihre Pläne fürs Wochenende. Später schlägt jemand vor, Karten und andere Brettspiele zu spielen. Der Abend ist sehr unterhaltsam und alle beschließen, das Abendessen und den Spieleabend an einem anderen Tag zu wiederholen.

  1. ¿Por qué los amigos de Sofía quieren una noche tranquila en casa?

    (Warum wollen Sofías Freunde einen ruhigen Abend zu Hause?)

  2. ¿Qué cosas prepara Sofía antes de que lleguen sus compañeros? Nombra al menos dos.

    (Welche Dinge bereitet Sofía vor, bevor ihre Kolleginnen und Kollegen kommen? Nenne mindestens zwei.)

  3. ¿Qué actividades hacen después de cenar en casa de Sofía?

    (Welche Aktivitäten machen sie nach dem Abendessen bei Sofía zu Hause?)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

Hacer una fiesta — Invitar a amigos a casa (Hacer una fiesta — Invitar a amigos a casa)
Salir con amigos — Tomar una caña con amigos (Salir con amigos — Tomar una caña con amigos)
El aperitivo — Una tapa antes de cenar (El aperitivo — Una tapa antes de cenar)
La sobremesa — Charlar después de comer o cenar (La sobremesa — Charlar después de comer o cenar)
Estar contentísimos — Estar muy contentos (Estar contentísimos — Estar muy contentos)

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Mañana ______ mucho durante la reunión con mis amigos.

(Morgen ______ ich während des Treffens mit meinen Freunden viel lächeln.)

2. ______ la tarta de chocolate para la cena del sábado.

(______ die Schokoladentorte zum Abendessen am Samstag.)

3. ______ a todos mis compañeros de trabajo a la fiesta.

(______ alle meine Arbeitskollegen zur Party.)

4. Después de cenar, ______ un brindis con cava buenísimo.

(Nach dem Abendessen ______ wir mit sehr gutem Sekt anstoßen.)

Übung 4: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 5: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

Normalmente, cuando invito a mis amigos… / Cuando voy a casa de un amigo, suelo llevar… / Para mí, una noche perfecta con amigos es…

  1. Imagina que invitas a dos amigos a tu casa un viernes por la noche. ¿Qué plan organizas y qué les ofreces de comer o beber?
    Stell dir vor, du lädst zwei Freunde an einem Freitagabend zu dir nach Hause ein. Was planst du und was bietest du ihnen zu essen oder zu trinken an?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. En España, ¿qué sueles llevar cuando visitas a un amigo por primera vez? Di un ejemplo concreto.
    In Spanien: Was nimmst du normalerweise mit, wenn du einen Freund zum ersten Mal besuchst? Nenne ein konkretes Beispiel.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Piensa en una noche ideal con amigos después del trabajo. ¿Qué prefieres hacer: cenar en casa, jugar a juegos de mesa o salir a tomar algo? ¿Por qué?
    Denk an einen idealen Abend mit Freunden nach der Arbeit. Was machst du lieber: zu Hause essen, Brettspiele spielen oder ausgehen und etwas trinken? Warum?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Cuenta una visita reciente a casa de un amigo: ¿qué hicisteis, qué comisteis y cómo te sentiste esa noche?
    Erzähle von einem kürzlichen Besuch bei einem Freund: Was habt ihr gemacht, was habt ihr gegessen und wie hast du dich an diesem Abend gefühlt?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 6: Schreibübung

Anleitung: Schreibe 6 bis 8 Zeilen, um per E-Mail Freundinnen und Freunde oder Kolleginnen und Kollegen zu einem Abendessen und Spieleabend in dein Haus einzuladen. Erkläre, was du anbietest und was ihr machen werdet.

Nützliche Ausdrücke:

Te invito a cenar a mi casa el… / Podemos preparar… y después jugar a… / Me gustaría que trajeras… / Creo que va a ser una noche muy divertida.