A2.17 - Freunde besuchen
A2.17 - Freunde besuchen

A2.17 - Freunde besuchen - Übungen

Visitar amigos


Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

El aperitivo — la bebida y tapa antes de cenar (Der Aperitif — das Getränk und die Tapa vor dem Abendessen)
Hacer una fiesta — organizar una celebración (Eine Party machen — eine Feier organisieren)
Hacer un brindis — levantar la copa (Einen Toast ausbringen — das Glas erheben)
Estar contentísim@ — estar muy contento/a (Überglücklich sein — sehr glücklich sein)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Aviso en la comunidad: cena y juegos en el salón

Fülle die Lücken aus: juegos de mesa, tarta de chocolate, platos, aperitivo, buenísima, larguísima, sobremesa, ajedrez

(Hinweis in der Hausgemeinschaft: Abendessen und Spiele im Gemeinschaftsraum)

Este viernes a las 20:30 varios vecinos haremos una cena y en el salón comunitario. Cada persona trae algo sencillo para compartir: primero habrá un y luego cenaremos tranquilos. Si quieres, puedes traer una o una bebida sin alcohol. También habrá y cartas.

Para no molestar, pedimos dejar los limpios en la cocina y bajar la música a partir de las 23:00. Si vienes, avisa en el grupo antes del jueves. La última vez la comida estuvo y la fue . ¡Nos vemos!
Diesen Freitag um 20:30 Uhr veranstalten mehrere Nachbarn ein Abendessen und einen Spieleabend im Gemeinschaftsraum. Jede Person bringt etwas Einfaches zum Teilen mit: Zuerst gibt es einen Aperitif, und danach essen wir in Ruhe zu Abend. Wenn du möchtest, kannst du einen Schokokuchen oder ein alkoholfreies Getränk mitbringen. Außerdem gibt es Schach und Karten.

Damit wir niemanden stören, bitten wir euch, das Geschirr sauber in der Küche zu lassen und die Musik ab 23:00 Uhr leiser zu stellen. Wenn du kommst, gib bitte vor Donnerstag in der Gruppe Bescheid. Beim letzten Mal war das Essen richtig lecker, und das Beisammensitzen nach dem Essen hat sich ewig hingezogen. Bis dann!

  1. ¿Qué tienes que hacer antes del jueves si quieres venir y qué normas hay para no molestar? Responde con tus palabras.

    (Was musst du vor Donnerstag tun, wenn du kommen möchtest, und welche Regeln gibt es, damit niemand gestört wird? Antworte in deinen eigenen Worten.)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

El sábado vienen unos amigos a mi casa. Quiero hacer una cena sencilla. Antes de cenar preparo el aperitivo con unas aceitunas y una caña para cada uno. Mi amiga trae un ramo de flores y yo estoy muy contenta. Después sacamos los platos y comemos. Luego, en la sobremesa, jugamos a juegos de mesa, sobre todo al parchís y a las cartas. Al final hacemos un brindis con cava y comemos tarta de chocolate.
(Am Samstag kommen ein paar Freunde zu mir nach Hause. Ich möchte ein einfaches Abendessen machen. Vor dem Essen bereite ich einen Aperitif mit ein paar Oliven und einem Bier für jeden vor. Meine Freundin bringt einen Blumenstrauß mit, und ich freue mich sehr. Danach holen wir die Teller heraus und essen. Anschließend spielen wir nach dem Essen Brettspiele, vor allem „Mensch ärgere dich nicht“ und Karten. Am Ende stoßen wir mit Cava an und essen Schokoladentorte.)
Wahr Falsch

(Bevor sie sich zum Abendessen hinsetzen, trinken sie etwas und knabbern etwas zum Aperitif.)

(Der Besuch beginnt, weil sie zusammen in den Vergnügungspark gehen wollen.)

(Wenn sie mit dem Spielen fertig sind, stoßen sie mit Champagner an.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Mañana ___ a mis amigos a casa y prepararemos un aperitivo buenísimo.

(Morgen ___ ich meine Freunde zu mir nach Hause ein, und wir werden einen richtig leckeren Aperitif zubereiten.)

2. ¿Podrás venir temprano para que yo ___ una tarta de chocolate riquísima?

(Kannst du früh kommen, damit ich einen richtig leckeren Schokoladenkuchen ___?)

3. Cuando llegues, ___ y dirás que la casa está llenísima de gente.

(Wenn du ankommst, ___ und wirst sagen, dass das Haus total voll ist.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

Podemos cenar y luego jugar a juegos de mesa. / Llevo un aperitivo o un ramo de flores y hacemos un brindis. / La tarta de chocolate está riquísima y el cava está buenísimo.

  1. ¿Has invitado a amigos a tu casa este fin de semana? ¿Qué plan harías por la noche y qué prepararías para comer y beber?
    Hast du dieses Wochenende Freunde zu dir nach Hause eingeladen? Was würdest du abends machen, und was würdest du zu essen und zu trinken vorbereiten?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Cuando visitas a unos amigos en España, ¿qué sueles llevar de regalo y qué hacéis después de cenar durante la sobremesa?
    Wenn du Freunde in Spanien besuchst, was bringst du normalerweise als Geschenk mit, und was macht ihr nach dem Abendessen während der Sobremesa?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.


Hola, ¿qué tal? Soy Lucía 😊

Este viernes quiero invitar a unos amigos a casa. La idea es cenar algo fácil y luego jugar a juegos de mesa. ¿Te apetece venir sobre las 20:30?

Yo preparo la cena y pongo los platos. Si quieres, trae algo para beber (una caña o cava) o un aperitivo. Y si tienes, trae también una baraja para jugar a las cartas.


Hallo, wie geht’s? Ich bin Lucía 😊

Diesen Freitag möchte ich ein paar Freunde zu mir nach Hause einladen. Die Idee ist, etwas Einfaches zu essen und danach Brettspiele zu spielen. Hast du Lust, gegen 20:30 zu kommen?

Ich mache das Abendessen und stelle die Teller bereit. Wenn du magst, bring etwas zu trinken mit (ein Bier oder Cava) oder einen Aperitif. Und wenn du einen hast, bring auch ein Kartenspiel mit, damit wir Karten spielen können.


Nützliche Redewendungen:

  1. ¿Te parece bien si llego a las…?

    (Wäre es okay, wenn ich um … ankomme?)

  2. Puedo llevar…, y también…

    (Ich kann … mitbringen, und außerdem …)

  3. ¡Qué plan tan divertidísimo!

    (Was für ein superlustiger Plan!)

¡Hola, Lucía! Sí, me apetece mucho. El viernes puedo estar en tu casa sobre las 20:30.

Puedo llevar un aperitivo (aceitunas y queso) y una botella de cava para hacer un brindis. También llevo una baraja para jugar a las cartas.

¿Quieres que lleve algo más? ¡Nos vemos!

Hallo, Lucía! Ja, ich habe richtig Lust. Am Freitag kann ich gegen 20:30 bei dir sein.

Ich kann einen Aperitif (Oliven und Käse) und eine Flasche Cava zum Anstoßen mitbringen. Außerdem bringe ich ein Kartenspiel mit.

Soll ich noch etwas mitbringen? Bis dann!