Gespräch
| 1. | Empleado: | Buenos días, ¿vienes por la vacante de marketing? | (Guten Morgen, kommst du wegen der Marketingstelle?) Anzeigen |
| 2. | Martin: | Sí, he visto la oferta y me interesa mucho desarollar mi carrera en su empresa. | (Ja, ich habe das Angebot gesehen und bin sehr daran interessiert, meine Karriere in Ihrem Unternehmen zu entwickeln.) Anzeigen |
| 3. | Empleado: | Perfecto. ¿Tienes algún requisito que quieras destacar? | (Perfekt. Hast du irgendein Anliegen, das du hervorheben möchtest?) Anzeigen |
| 4. | Martin: | Sí, tengo experiencia en ventas y he preparado algunas cosas para la entrevista. | (Ja, ich habe Erfahrung im Verkauf und habe einige Dinge für das Interview vorbereitet.) Anzeigen |
| 5. | Empleado: | Muy bien. ¿Te has preparado con información sobre la empresa? | (Sehr gut. Hast du dich mit Informationen über das Unternehmen vorbereitet?) Anzeigen |
| 6. | Martin: | Claro, he leído sobre sus proyectos y su estructura multinacional. | (Natürlich, ich habe über Ihre Projekte und Ihre multinationale Struktur gelesen.) Anzeigen |
| 7. | Empleado: | Me alegra oír eso. ¿Estarías disponible para empezar tu período de prueba? | (Es freut mich, das zu hören. Wärst du verfügbar, um deine Probezeit zu beginnen?) Anzeigen |
| 8. | Martin: | Sí, estoy disponible desde la próxima semana. | (Ja, ich bin ab nächster Woche verfügbar.) Anzeigen |
| 9. | Empleado: | En ese caso, hablarás con la jefa del departamento después de esta entrevista. | (In diesem Fall wirst du nach diesem Gespräch mit der Abteilungsleiterin sprechen.) Anzeigen |
| 10. | Martin: | De acuerdo. También quería preguntar sobre el salario y los beneficios. | (In Ordnung. Ich wollte auch nach dem Gehalt und den Vorteilen fragen.) Anzeigen |
| 11. | Empleado: | El salario es competitivo y ofrecemos seguro médico como beneficio. | (Das Gehalt ist wettbewerbsfähig und wir bieten eine Krankenversicherung als leistung an.) Anzeigen |
| 12. | Martin: | Perfecto, me interesa mucho la oferta. ¿Cuándo me darán una respuesta? | (Perfekt, ich bin sehr an dem Angebot interessiert. Wann werde ich eine Antwort erhalten?) Anzeigen |
| 13. | Empleado: | Te enviaremos un correo esta misma semana con nuestra decisión. | (Wir werden Ihnen noch in dieser Woche eine E-Mail mit unserer Entscheidung senden.) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- ¿Qué requisitos menciona Martin?
- ¿Cuándo estará disponible Martin?
- ¿Con quién necesita hablar Martin despues de esta entrevista?
- ¿Cómo son las entrevistas de trabajo en tu país?
- ¿Has hecho alguna vez una entrevista en español?
Welche Anforderungen nennt Martin?
Wann wird Martin verfügbar sein?
Mit wem muss Martin nach diesem Vorstellungsgespräch sprechen?
Wie verlaufen die Vorstellungsgespräche in deinem Land?
Hast du schon einmal ein Vorstellungsgespräch auf Spanisch geführt?
Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
vacante, período, disponible, beneficio, preparado
1.
Buenos días, ¿vienes por la ... de marketing?
(Guten Morgen, kommen Sie wegen der Marketingstelle?)
2.
Sí, estoy ... desde la próxima semana.
(Ja, ich bin ab nächster Woche verfügbar.)
3.
Muy bien. ¿Te has ... con información sobre la empresa?
(Sehr gut. Hast du dich mit Informationen über das Unternehmen vorbereitet?)
4.
El salario es competitivo y ofrecemos seguro médico como ....
(Das Gehalt ist wettbewerbsfähig und wir bieten eine Krankenversicherung als Vorteil an.)
5.
Me alegra oír eso. ¿Estarías disponible para empezar tu ... de prueba?
(Es freut mich, das zu hören. Wären Sie verfügbar, um Ihre Probezeit zu beginnen?)