A2.1 - Urlaubspläne
A2.1 - Urlaubspläne

A2.1 - Urlaubspläne - Übungen

Planes de vacaciones


Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

La agencia de viajes — El lugar para reservar viajes (Das Reisebüro — Der Ort, an dem man Reisen bucht)
Comprar un billete — Sacar un billete (Ein Ticket kaufen — Ein Ticket lösen)
El destino — El lugar adonde vas (Das Reiseziel — Der Ort, wohin du fährst)
Irse de vacaciones — Salir de vacaciones para descansar (In den Urlaub fahren — In den Urlaub fahren, um sich zu erholen)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Oficina de Turismo: Escapadas a las Islas Baleares

Fülle die Lücken aus: destino, agencia, viaje, billete, excursiones, guía

(Touristeninformation: Kurztrips auf die Balearen)

La Oficina de Turismo recomienda las Islas Baleares para un corto o largo. Mallorca es ideal para hacer rutas y visitar pueblos; Menorca, para descansar en calas tranquilas; Ibiza combina playa y cultura. En verano hay con turístico desde el puerto y desde Palma.

Para llegar, muchos turistas compran el de avión por Internet, pero también se puede reservar un billete de tren hasta Valencia y seguir en ferry. Para más información, la de viajes ofrece mapas y consejos para elegir el según tus planes y tu presupuesto.
Die Touristeninformation empfiehlt die Balearen für eine kurze oder lange Reise. Mallorca ist ideal für Wanderungen und den Besuch von Dörfern; Menorca zum Entspannen in ruhigen Buchten; Ibiza verbindet Strand und Kultur. Im Sommer gibt es Ausflüge mit Reiseleiter vom Hafen und von Palma aus.

Um dorthin zu gelangen, kaufen viele Touristen das Flugticket im Internet, aber man kann auch ein Zugticket bis Valencia buchen und dann mit der Fähre weiterfahren. Für weitere Informationen bietet das Reisebüro Karten und Tipps, um je nach deinen Plänen und deinem Budget das Reiseziel auszuwählen.

  1. ¿Qué opciones de transporte menciona el texto para llegar a las Baleares y qué actividades propone en cada isla?

    (Welche Transportmöglichkeiten nennt der Text, um auf die Balearen zu gelangen, und welche Aktivitäten schlägt er für jede Insel vor?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

Este año tengo planes de irme de vacaciones en septiembre. Mi destino es una isla porque quiero estar cerca del mar y de la playa. El viaje no es muy largo: primero cojo un vuelo desde Madrid y ya he comprado el billete de avión. Para moverme allí, iré a la oficina de turismo y reservaré una excursión con un guía turístico. No quiero hacer muchas cosas; prefiero un viaje corto y relajado.
(Dieses Jahr habe ich vor, im September in den Urlaub zu fahren. Mein Reiseziel ist eine Insel, weil ich in der Nähe des Meeres und des Strandes sein möchte. Die Reise ist nicht sehr lang: Zuerst nehme ich einen Flug ab Madrid, und das Flugticket habe ich schon gekauft. Um mich dort fortzubewegen, gehe ich zur Touristeninformation und buche einen Ausflug mit einem Reiseführer. Ich will nicht zu viel unternehmen; ich bevorzuge eine kurze und entspannte Reise.)
Wahr Falsch

(Sie wird später, im September, reisen und hat das Flugticket bereits gekauft.)

(Sie hat beschlossen, mit dem Zug zu fahren, weil sie nicht gern fliegt.)

(Sie möchte während des Urlaubs jeden Tag viele Aktivitäten machen.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. ___ en la oficina de turismo que queremos ir a la playa en autobús para ahorrar dinero.

(___ im Tourismusbüro gesagt, dass wir mit dem Bus an den Strand fahren wollen, um Geld zu sparen.)

2. Este fin de semana ___ una excursión por la isla y un vuelo de vuelta para el domingo.

(Dieses Wochenende ___ einen Ausflug über die Insel und einen Rückflug für Sonntag geplant.)

3. Para el viaje largo, ___ los billetes y el pasaporte antes de ir a la agencia de viajes.

(Für die lange Reise ___ die Tickets und den Reisepass vorbereitet, bevor wir ins Reisebüro gegangen sind.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

Voy a ir a... para... / Compro el billete por Internet y reservo el viaje para el fin de semana. / Prefiero... porque...

  1. Vas a organizar unas vacaciones en España: ¿adónde vas y cómo vas a llegar, en avión o en tren?
    Du organisierst einen Urlaub in Spanien: Wohin fährst du, und wie reist du an – mit dem Flugzeug oder mit dem Zug?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. En las vacaciones, ¿qué prefieres hacer: relajarte en la playa o hacer una excursión? Explica por qué.
    Was machst du in den Ferien lieber: am Strand entspannen oder einen Ausflug machen? Erkläre, warum.

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.


Hola, ¿qué tal? Soy Laura.

Estoy mirando planes para julio. ¿Tú ya tienes vacaciones? Yo quiero un viaje corto, 4 o 5 días, y estar relajada.

Podemos ir a una isla (Mallorca o Menorca) o a la playa cerca de Valencia. ¿Prefieres ir en tren o en vuelo? He visto billetes por Internet, pero no sé qué fechas te van bien.

¿Te apetece hacer alguna excursión o solo descansar?


Hallo, wie geht’s? Ich bin Laura.

Ich mache gerade Pläne für Juli. Hast du schon Urlaub? Ich möchte eine kurze Reise machen, 4 oder 5 Tage, und mich entspannen.

Wir können auf eine Insel (Mallorca oder Menorca) fahren oder an den Strand in der Nähe von Valencia. Fährst du lieber mit dem Zug oder nimmst du lieber den Flug? Ich habe Tickets im Internet gesehen, aber ich weiß nicht, welche Daten dir passen.

Hast du Lust auf einen Ausflug oder willst du nur ausruhen?


Nützliche Redewendungen:

  1. En julio puedo / no puedo porque...

    (Im Juli kann ich / kann ich nicht, weil...)

  2. Prefiero ir en tren / en vuelo porque...

    (Ich fahre lieber mit dem Zug / ich fliege lieber, weil...)

  3. Podemos ir a... para...

    (Wir können nach ... fahren, um ...)

Hola Laura, ¡qué bien! Sí, tengo vacaciones en julio. A mí me viene bien del 15 al 19. Prefiero ir en tren porque es más cómodo. Podemos ir a Valencia para estar en la playa y descansar, y hacer una excursión un día por el centro. Si prefieres una isla, Menorca me parece más tranquila. ¿Qué opción te gusta más?

Hallo Laura, wie schön! Ja, ich habe im Juli Urlaub. Mir passt es vom 15. bis zum 19. Ich fahre lieber mit dem Zug, weil das bequemer ist. Wir können nach Valencia fahren, um am Strand zu sein und uns auszuruhen, und an einem Tag einen Ausflug ins Stadtzentrum machen. Wenn du lieber auf eine Insel möchtest, finde ich Menorca ruhiger. Welche Option gefällt dir besser?