Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Un año sabático en España
Wörter zu verwenden: futuro, imposible, final, desearía, comienzo, gustaría, viajar, plan, sueña
(Ein Sabbatjahr in Spanien)
Marcos es ingeniero y vive en Berlín, pero desde hace años con vivir en otro país. Últimamente está muy cansado del trabajo y piensa mucho en su . Un día escribe en su cuaderno una lista de deseos, una especie de “bucket list” para un año sabático en España.
En su lista escribe: “Me tomarme un año libre y viajar por el mundo, pero primero quiero pasar seis meses en España. Querría vivir en Valencia, cerca del mar. También hacer un curso de español y conocer a gente nueva”.
Marcos planifica sus ideas: “Al del año sabático quiero descansar y pasar tiempo en la playa. Después quiero trabajar en un proyecto personal de fotografía. Al del año, me gustaría tener claro mi plan profesional”. Sabe que no es , pero necesita un buen y ahorrar dinero. Piensa que este año puede ser una gran aventura y una oportunidad para y cambiar de vida.Marcos ist Ingenieur und lebt in Berlin, aber seit Jahren träumt er davon, in einem anderen Land zu leben. In letzter Zeit ist er sehr müde von der Arbeit und denkt viel über seine Zukunft nach. Eines Tages schreibt er in sein Notizbuch eine Wunschliste, eine Art „Bucket List“ für ein Sabbatjahr in Spanien.
Auf seine Liste schreibt er: „Ich würde gern mir ein Jahr freinehmen und um die Welt reisen, aber zuerst möchte ich sechs Monate in Spanien verbringen. Ich würde gern in Valencia leben, in Meeresnähe. Außerdem würde ich mir wünschen , einen Spanischkurs zu machen und neue Leute kennenzulernen.“
Marcos plant seine Ideen: „Zu Beginn des Sabbatjahres möchte ich mich ausruhen und Zeit am Strand verbringen. Danach möchte ich an einem persönlichen Fotografieprojekt arbeiten. Am Ende des Jahres würde ich gern meinen beruflichen Plan klar haben.“ Er weiß, dass es nicht unmöglich ist, aber er braucht einen guten Plan und muss Geld sparen. Er denkt, dass dieses Jahr ein großes Abenteuer und eine Gelegenheit sein kann, zu reisen und sein Leben zu verändern.
-
¿Por qué decide Marcos hacer una lista de deseos?
(Warum entscheidet sich Marcos, eine Wunschliste zu schreiben?)
-
¿Qué planes tiene Marcos para los primeros meses de su año sabático en España?
(Welche Pläne hat Marcos für die ersten Monate seines Sabbatjahres in Spanien?)
-
¿Qué necesita Marcos para hacer realidad su año sabático y por qué?
(Was braucht Marcos, um sein Sabbatjahr zu verwirklichen und warum?)
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Me gustaría ______ por el mundo el próximo año.
(Ich würde ______ um die Welt reisen.)2. Querría ______ todos mis planes antes del final del año.
(Ich möchte ______ alle meine Pläne vor Ende des Jahres.)3. Deberías ______ en lo posible y no en lo imposible.
(Du solltest ______ an das Mögliche und nicht an das Unmögliche.)4. Yo recomendaría ______ escritor y contar tus historias.
(Ich würde empfehlen, ______ Schriftsteller zu werden und deine Geschichten zu erzählen.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 5: Diskussionsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.
Nützliche Ausdrücke:
En el futuro me gustaría… / Yo querría / Me gustaría vivir…, trabajar…, viajar… / Creo que debería… para poder realizar este plan.
-
En tu lista de deseos, ¿qué te gustaría hacer en los próximos cinco años y por qué?
Auf deiner Wunschliste: Was würdest du in den nächsten fünf Jahren gern tun und warum?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Si pudieras tomar un año sabático, ¿qué harías y en qué país te gustaría vivir ese tiempo?
Wenn du ein Sabbatjahr nehmen könntest: Was würdest du tun und in welchem Land würdest du in dieser Zeit gern leben?
__________________________________________________________________________________________________________
-
En tu vida profesional, ¿qué te gustaría cambiar o aprender en el futuro para sentirte más satisfecho con tu trabajo?
In deinem Berufsleben: Was würdest du zukünftig gern ändern oder lernen, damit du mit deiner Arbeit zufriedener bist?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Piensa en un sueño que ahora parece difícil u casi imposible: ¿qué querrías hacer y qué necesitarías para poder realizarlo algún día?
Denk an einen Traum, der jetzt schwer oder fast unmöglich erscheint: Was würdest du gern tun und was bräuchtest du, um ihn eines Tages verwirklichen zu können?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 6 bis 8 Zeilen über deine eigene Wunschliste: Was **würdest du gern** in einem Sabbatjahr oder in deiner idealen Freizeit tun und in welchem Land würdest du gern leben oder reisen?
Nützliche Ausdrücke:
Me gustaría… / En el futuro querría… / Mi plan es… / Sueño con…