Übung 1: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Correo del ayuntamiento: información sobre las elecciones

Wörter zu verwenden: gobierno, partido, urna, gobernar, votaba, votar, partido, partidos, período

(Schreiben der Stadtverwaltung: Informationen zu den Wahlen)

Estimado vecino:

El próximo domingo hay elecciones municipales en nuestra ciudad. Ese día los ciudadanos elegirán al nuevo local y al presidente del ayuntamiento. Puede en el colegio electoral que aparece en su tarjeta censal. Los colegios abren de 9:00 a 20:00. Es importante llevar el documento de identidad o el pasaporte.

En estas elecciones hay cuatro políticos principales. Cada tiene un programa distinto sobre transporte, escuelas y servicios de salud. Usted elige un y deposita la papeleta en la . Hace cuatro años, mucha gente menos, pero ahora el ayuntamiento quiere mayor participación. Su voto ayuda a decidir quién va a la ciudad durante el próximo .
Liebe Nachbarin, lieber Nachbar:

Am kommenden Sonntag finden in unserer Stadt Kommunalwahlen statt. An diesem Tag wählen die Bürgerinnen und Bürger die neue lokale Regierung und die oder den Vorsitzende(n) des Stadtrats. Sie können in dem Wahllokal wählen, das auf Ihrer Wahlbenachrichtigungskarte angegeben ist. Die Wahllokale sind von 9:00 bis 20:00 Uhr geöffnet. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis oder Reisepass mit.

Bei diesen Wahlen gibt es vier wichtigste politische Parteien. Jede Partei hat ein eigenes Programm zu Verkehr, Schulen und Gesundheitsdiensten. Sie wählen eine Partei und legen den Stimmzettel in die Urne. Vor vier Jahren haben weniger Menschen gewählt, aber jetzt möchte die Stadtverwaltung eine höhere Beteiligung erreichen. Ihre Stimme hilft zu entscheiden, wer die Stadt im nächsten Zeitraum regieren wird.

  1. ¿Qué documento es necesario llevar para votar en el colegio electoral?

    (Welches Dokument muss man mitbringen, um im Wahllokal wählen zu können?)

  2. ¿Qué cambios menciona el texto sobre la participación en las elecciones en los últimos años?

    (Welche Veränderungen erwähnt der Text in Bezug auf die Wahlbeteiligung in den letzten Jahren?)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

La década — Un período de diez años (La década — Un período de diez años)
El presidente — El jefe del Estado o del gobierno (El presidente — El jefe del Estado o del gobierno)
El parlamento — La cámara de representantes (El parlamento — La cámara de representantes)
El partido político — El grupo con un programa político común (El partido político — El grupo con un programa político común)
Votar en las elecciones — Elegir a un representante (Votar en las elecciones — Elegir a un representante)

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. En las elecciones de 2019, muchos ciudadanos ___ a un nuevo presidente del gobierno.

(Bei den Wahlen 2019 ___ viele Bürger einen neuen Regierungschef.)

2. Durante la década de los noventa, la mayoría de los españoles ___ siempre al mismo partido político.

(In den neunziger Jahren ___ die Mehrheit der Spanier immer für dieselbe politische Partei.)

3. En 1978, los ciudadanos ___ la Constitución y empezó un nuevo período democrático en España.

(1978 ___ die Bürger die Verfassung und in Spanien begann eine neue demokratische Periode.)

4. Antes muchas personas no ___, pero en los últimos años ___ votado en casi todas las elecciones.

(Früher haben viele Menschen nicht ___, aber in den letzten Jahren ___ bei fast allen Wahlen gewählt.)

Übung 4: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 5: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

En mi país, el gobierno… / En las últimas elecciones… / Para mí, lo más importante del parlamento/el gobierno es…

  1. En tu país o en España, ¿qué hace normalmente el gobierno? Explica una cosa importante en una o dos frases.
    In deinem Land oder in Spanien, was macht die Regierung normalerweise? Erkläre eine wichtige Aufgabe in ein oder zwei Sätzen.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. ¿Votas o te gustaría votar en las elecciones? ¿Por qué sí o por qué no?
    Gibst du deine Stimme ab oder würdest du gern bei Wahlen wählen? Warum (ja) oder warum nicht?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Piensa en el pasado: ¿recuerdas alguna elección o un cambio de presidente o de gobierno importante? ¿Qué pasó?
    Denk an die Vergangenheit: Erinnerst du dich an eine Wahl oder an einen bedeutenden Wechsel des Präsidenten oder der Regierung? Was ist passiert?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. ¿Qué institución te parece más importante para la vida diaria: el parlamento, los jueces o el presidente? Explica brevemente.
    Welche Institution erscheint dir für das tägliche Leben am wichtigsten: das Parlament, die Richter oder der Präsident? Erkläre kurz.

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 6: Schreibübung

Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze, in denen du erklärst, wie die letzten Wahlen in deiner Stadt oder deinem Land waren und ob du gewählt hast oder nicht.

Nützliche Ausdrücke:

En mi ciudad hubo elecciones en… / Yo voté / No voté porque… / Para mí es importante votar porque… / El gobierno local decide sobre…