Übung 1: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Email: Sie erhalten eine E-Mail von einer Online-Apotheke, bei der Sie Shampoo und weitere Hygieneartikel bestellt haben; Sie müssen antworten, um zu bestätigen, welche Produkte Sie genau möchten, und eine weitere Frage stellen.
Buenos días,
hemos recibido su mensaje sobre productos de higiene personal. Para preparar su pedido necesitamos saber:
- ¿Qué tipo de champú quiere (para piel sensible, para pelo graso, normal)?
- ¿Prefiere gel de ducha o jabón en pastilla?
- ¿Desea añadir pasta de dientes, cepillo de dientes o desodorante?
Por favor, respóndanos con sus preferencias.
Un saludo,
María López
Farmacia Centro Salud
Guten Tag,
wir haben Ihre Nachricht zu Körperpflegeprodukten erhalten. Um Ihre Bestellung vorzubereiten, benötigen wir folgende Angaben:
- Welche Art von Shampoo möchten Sie (für sensible Kopfhaut, für fettiges Haar, normal)?
- Bevorzugen Sie Duschgel oder Seife in Stückform?
- Möchten Sie Zahnpasta, Zahnbürste oder Deodorant hinzufügen?
Bitte antworten Sie uns mit Ihren Präferenzen.
Mit freundlichen Grüßen,
María López
Apotheke Centro Salud
Verstehe den Text:
-
¿Qué información necesita la farmacia para preparar el pedido?
(Welche Informationen braucht die Apotheke, um die Bestellung vorzubereiten?)
-
¿Qué productos de higiene personal menciona el email de la farmacia?
(Welche Körperpflegeprodukte nennt die E‑Mail der Apotheke?)
Nützliche Redewendungen:
-
Buenos días, María,
(Guten Tag, María,)
-
Me gustaría pedir…
(Ich möchte gern bestellen…)
-
También quiero preguntar si…
(Außerdem möchte ich fragen, ob…)
Gracias por su correo. Quiero un champú para piel sensible y un gel de ducha, no jabón en pastilla. También quiero añadir un cepillo de dientes y pasta de dientes, pero no necesito desodorante.
También quiero preguntar si los productos son para piel sensible, porque a veces tengo alergia.
Un saludo,
Alex Müller
Guten Tag, María,
vielen Dank für Ihre E‑Mail. Ich möchte ein Shampoo für sensible Kopfhaut und ein Duschgel, bitte keine Seife in Stückform. Außerdem möchte ich eine Zahnbürste und Zahnpasta hinzufügen, Deo benötige ich nicht.
Außerdem möchte ich fragen, ob die Produkte für sensible Haut geeignet sind, da ich manchmal allergisch reagiere.
Mit freundlichen Grüßen,
Alex Müller
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Antes me ___ la cara solo con agua, pero ahora uso un gel especial para piel sensible.
(Früher ___ ich mir das Gesicht nur mit Wasser gewaschen, aber jetzt benutze ich ein spezielles Gel für empfindliche Haut.)2. Cuando era más joven, me ___ muy rápido y salía de casa sin usar champú suave.
(Als ich jünger war, ___ ich mich sehr schnell frisiert und bin aus dem Haus gegangen, ohne ein mildes Shampoo zu benutzen.)3. Antes me ___ las manos solo antes de comer, pero ahora también lo hago después de usar el transporte público.
(Früher ___ ich mir die Hände nur vor dem Essen gewaschen, aber jetzt mache ich das auch nach der Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel.)4. Cuando tenía el pelo largo, me ___ con más cuidado antes de ir a trabajar.
(Als ich lange Haare hatte, ___ ich mich vor der Arbeit sorgfältiger gekämmt.)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 5: Diskussionsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.
Nützliche Ausdrücke:
Antes de salir de casa, suelo… / Después de ducharme, normalmente… / En la tienda, busco… porque…
-
¿Cómo es tu rutina de higiene por la mañana antes de ir al trabajo o a clase? Di dos cosas que haces.
Wie sieht deine morgendliche Hygiene-Routine aus, bevor du zur Arbeit oder zum Unterricht gehst? Nenne zwei Dinge, die du tust.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Estás en la farmacia y no encuentras tu champú habitual. ¿Qué le dices al dependiente para pedirle ayuda?
Du bist in der Drogerie/Apotheke und findest dein gewohntes Shampoo nicht. Was sagst du der Verkäuferin/dem Verkäufer, um um Hilfe zu bitten?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Antes de ir al médico por un problema de piel, ¿qué hábitos de higiene sigues normalmente? Explica brevemente.
Bevor du wegen eines Hautproblems zum Arzt gehst: Welche Hygienengewohnheiten hast du normalerweise? Erkläre kurz.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Después de hacer deporte, ¿qué productos de higiene sueles usar y cuál parte de la rutina es más importante para ti?
Nach dem Sport: Welche Hygieneprodukte verwendest du normalerweise und welcher Teil der Routine ist dir am wichtigsten?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 6 bis 8 Zeilen über deine tägliche Hygieneroutine: welche Produkte du verwendest, wann du sie benutzt und wo du sie normalerweise kaufst.
Nützliche Ausdrücke:
Antes de ir al trabajo, uso… / Después de ducharme, me pongo… / Normalmente compro mis productos de higiene en… / Cuando llego a casa, siempre…