A2.19.1 - Auf dem Campingplatz
En el camping
Übung 1: Sprachimmersion
Anleitung: Erkenne das angezeigte Vokabular im Video.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| Acampar en la montaña | In den Bergen campen |
| Respetar la fauna | Die Tierwelt respektieren |
| La luz artificial | Künstliches Licht |
| La tienda | Das Zelt |
| Las piquetas | Die Heringe |
| Las cuerdas | Die Zeltleinen |
| Los animales | Die Tiere |
| Aquí tienes algunos consejos para acampar en la montaña de forma segura y responsable. | (Hier sind einige Tipps, um sicher und verantwortungsbewusst in den Bergen zu campen.) |
| El primer consejo es acampar solo en lugares donde sea legal, para respetar la zona, la fauna y la naturaleza. | (Der erste Tipp: Campiere nur an Orten, an denen es erlaubt ist, um das Gebiet, die Tierwelt und die Natur zu schonen.) |
| El segundo consejo es llegar con algo de luz del sol, porque montar la tienda de noche con luz artificial es muy incómodo. | (Der zweite Tipp: Komm bei Tageslicht an, denn das Zelt nachts mit künstlichem Licht aufzubauen ist sehr mühsam.) |
| El tercer consejo es poner la tienda en un lugar lo más plano posible y quitar antes las piedras o los palos del suelo. | (Der dritte Tipp: Stell das Zelt an einem möglichst ebenen Platz auf und räum vorher Steine oder Äste vom Boden.) |
| El cuarto consejo es asegurar bien la tienda con piquetas y cuerdas por si hace viento; la funda ayuda a separar la humedad y mantener todo seco. | (Der vierte Tipp: Sicher das Zelt gut mit Heringen und Leinen, falls es windig wird; die Hülle hilft, Feuchtigkeit abzuhalten und alles trocken zu halten.) |
| El quinto consejo es no dejar comida dentro de la tienda por la noche, porque puede atraer a los animales. | (Der fünfte Tipp: Lass nachts keine Lebensmittel im Zelt, denn sie können Tiere anlocken.) |
| El último consejo es dejar el lugar exactamente igual que lo encontraste, sin basura y sin dañar la naturaleza. | (Der letzte Tipp: Lass den Platz genau so zurück, wie du ihn vorgefunden hast – ohne Müll und ohne die Natur zu beschädigen.) |
Verständnisfragen:
-
¿Por qué es importante acampar solo en lugares donde está permitido hacerlo?
(Warum ist es wichtig, nur an Orten zu campen, an denen das erlaubt ist?)
-
¿Cuándo es mejor llegar al lugar de acampada: con luz del sol o de noche? ¿Por qué?
(Wann ist es besser, am Campingplatz anzukommen: bei Tageslicht oder nachts? Warum?)
-
¿Qué dos cosas debes hacer con la tienda para protegerte del viento y de la humedad?
(Welche zwei Dinge solltest du mit dem Zelt tun, um dich vor Wind und Feuchtigkeit zu schützen?)
Übung 2: Dialog
Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.
En el camping
| 1. | Pedro: | ¿Ya tienes preparada tu mochila para el camping? | (Hast du deinen Rucksack fürs Camping schon gepackt?) |
| 2. | María: | Todavía no, ¿qué tengo que llevar? | (Noch nicht. Was muss ich mitnehmen?) |
| 3. | Pedro: | Pues, una tienda de campaña y sacos de dormir son lo más importante. | (Ein Zelt und Schlafsäcke sind am wichtigsten.) |
| 4. | María: | Yo tengo una tienda de campaña, ¿puedes traer tú los sacos de dormir? | (Ich habe ein Zelt. Kannst du die Schlafsäcke mitbringen?) |
| 5. | Pedro: | Claro, llevo dos. ¿Llevamos también una linterna? | (Klar, ich nehme zwei mit. Sollen wir auch eine Taschenlampe mitnehmen?) |
| 6. | María: | Sí, la meto en mi mochila. | (Ja, die packe ich in meinen Rucksack.) |
| 7. | Pedro: | Yo voy a llevar toallas y botellas de agua. | (Ich bringe Handtücher und Wasserflaschen mit.) |
| 8. | María: | ¿Y comida? Podemos hacer bocadillos y llevar fruta. | (Und das Essen? Wir können Sandwiches machen und Obst mitnehmen.) |
| 9. | Pedro: | Muy importante: ¡un hornillo pequeño para calentar café! | (Ganz wichtig: ein kleiner Gaskocher, um Kaffee zu erhitzen!) |
| 10. | María: | Vale, yo tengo uno. Solo hacen falta platos y vasos de plástico. | (Okay, ich habe einen. Es fehlen nur noch Teller und Plastikbecher.) |
| 11. | Pedro: | Lo tenemos todo. ¡Qué ganas de tumbarme en el suelo y mirar las estrellas en el cielo! | (Wir haben alles. Ich freu mich schon darauf, mich auf den Boden zu legen und nachts die Sterne zu sehen!) |
1. ¿Cuál es el objetivo de este diálogo?
(Was ist das Ziel dieses Dialogs?)2. ¿Qué objeto importante tiene María para dormir en la naturaleza?
(Welchen wichtigen Gegenstand hat María, um in der Natur zu schlafen?)Übung 3: Offene Gesprächsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.
-
Vas a pasar un fin de semana en un camping en España con compañeros de trabajo. ¿Qué cosas llevas en tu mochila y por qué?
Du wirst ein Wochenende mit Arbeitskollegen auf einem Campingplatz in Spanien verbringen. Welche Dinge packst du in deinen Rucksack und warum?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Tu compañero no conoce la zona del camping. Explica brevemente cómo puede llegar usando un mapa o el GPS (por ejemplo, desde el norte o desde el sur de la ciudad).
Dein Kollege kennt die Umgebung des Campingplatzes nicht. Erkläre kurz, wie er hinkommt, indem du eine Karte oder das GPS nutzt (z. B. von Norden oder von Süden der Stadt).
__________________________________________________________________________________________________________
-
Imagina un día agradable en la naturaleza. ¿Qué actividades te gusta hacer en el camping o en el campo después de una semana de trabajo?
Stell dir einen schönen Tag in der Natur vor. Welche Aktivitäten machst du gern auf dem Campingplatz oder draußen nach einer Arbeitswoche?
__________________________________________________________________________________________________________
-
En tu nuevo país, ¿conoces alguna región o lugar popular para ir de camping? Describe el lugar en pocas palabras y di por qué te gustaría ir allí.
In deinem neuen Land: Kennst du eine Region oder einen beliebten Ort zum Campen? Beschreibe den Ort mit wenigen Worten und sag, warum du gerne dorthin gehen würdest.
__________________________________________________________________________________________________________
Üben Sie diesen Dialog mit einem echten Lehrer!
Dieser Dialog ist Teil unserer Unterrichtsmaterialien. Während unserer Gesprächsstunden üben Sie die Situationen mit einem Lehrer und anderen Schülern.
- Implementiert CEFR, DELE-Prüfung und Richtlinien des Cervantes-Instituts
- Unterstützt von der Universität Siegen