A2.5 - Mieten Sie Ihr Transportmittel
Wie mietet man den Transport in Granada?
Wie mietet man den Transport in Granada?

Wie mietet man den Transport in Granada?

¿Cómo alquilar el transporte en Granada?

Alquiauto es una empresa de alquiler de vehículos en Granada.
Alquiauto ist ein Fahrzeugverleihunternehmen in Granada.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
El alquiler de vehículos Die Fahrzeugvermietung
Las furgonetas Die Transporter
Los coches Die Autos
La flota Die Flotte
Un renting Ein flexibles Leasing
La reserva Die Reservierung
Un servicio rápido Ein schneller Service
Alquiauto es una empresa dedicada desde mil novecientos ochenta y seis al alquiler de vehículos. (Alquiauto ist ein Unternehmen, das sich seit 1986 der Fahrzeugvermietung widmet.)
Ofrecen furgonetas, microbuses y coches en cualquier punto de Granada. (Sie bieten Transporter, Kleinbusse und Autos überall in Granada an.)
Nuestro objetivo es ofrecerte vehículos a punto y a tiempo. (Unser Ziel ist es, dir Fahrzeuge einsatzbereit und pünktlich bereitzustellen.)
Por eso ofrecemos la entrega de vehículos a domicilio. (Deshalb bieten wir die Lieferung der Fahrzeuge nach Hause an.)
Disponemos de una amplia flota de primeras marcas. (Wir verfügen über eine große Flotte von Fahrzeugen führender Marken.)
También ofrecemos un renting flexible y precios competitivos. (Außerdem bieten wir flexibles Leasing und wettbewerbsfähige Preise.)
El precio de tu reserva está garantizado, sin sorpresas. (Der Preis deiner Reservierung ist garantiert – ohne Überraschungen.)
Todos nuestros vehículos están totalmente higienizados. (Alle unsere Fahrzeuge sind vollständig hygienisch gereinigt.)
Seguimos la normativa actual de prevención de la COVID-diecinueve. (Wir halten uns an die aktuellen Vorschriften zur Prävention von COVID-19.)
Contacta con nosotros para más información. (Kontaktiere uns für weitere Informationen.)

1. ¿Qué tipos de vehículos se pueden alquilar?

(Welche Arten von Fahrzeugen kann man mieten?)

2. ¿Qué servicio ofrecen para facilitar la entrega?

(Welchen Service bieten sie an, um die Übergabe zu erleichtern?)

3. ¿Cómo describen el precio de la reserva?

(Wie beschreiben sie den Preis der Reservierung?)

4. ¿Qué indican sobre la higiene y las normas?

(Was sagen sie über Hygiene und Vorschriften?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Una pareja en Granada pregunta por el depósito, el carné y la devolución

Ein Paar in Granada fragt nach der Kaution, dem Führerschein und der Rückgabe
1. Pedro: Estas calles de Granada son muy bonitas, pero también muy estrechas. (Diese Straßen in Granada sind sehr schön, aber auch sehr eng.)
2. Ana: Sí, y con este calor, caminar mucho no es buena idea. (Ja, und bei dieser Hitze ist es keine gute Idee, viel zu Fuß zu gehen.)
3. Pedro: ¡Mira! Aquí hay una tienda de alquiler de coches. Voy a preguntar el precio. ¿Qué te parece? (Schau mal! Hier ist eine Autovermietung. Ich frage nach dem Preis. Was meinst du?)
4. Ana: Perfecto. Pregunta si es mejor una bici o un coche para moverse por aquí. (Perfekt. Frag, ob ein Fahrrad oder ein Auto besser ist, um hier herumzukommen.)
5. Pedro: Vale, voy. ¿Tú tienes tu carné de conducir? (Okay, ich gehe. Hast du deinen Führerschein dabei?)
6. Ana: Sí, por supuesto. Si no es demasiado caro, reserva uno. (Ja, natürlich. Wenn es nicht zu teuer ist, reservier eins.)
7. Pedro: Me dice que tienen coches pequeños para reservar, con un seguro básico incluido. (Er sagt, dass sie kleine Autos zur Reservierung haben, mit einer Basisversicherung inklusive.)
8. Ana: ¿Cuánto cuesta y hay que dejar un depósito? (Wie viel kostet es, und muss man eine Kaution hinterlegen?)
9. Pedro: Sí. El precio es de 45 euros por día y el depósito es de 100 euros. (Ja. Der Preis beträgt 45 Euro pro Tag, und die Kaution beträgt 100 Euro.)
10. Ana: Perfecto. ¿Dónde hacemos la devolución? (Perfekt. Wo geben wir es zurück?)
11. Pedro: Aquí mismo, antes de las siete de la tarde del último día. (Hier direkt, vor sieben Uhr abends am letzten Tag.)
12. Ana: Vale, Pedro, si te parece bien, podemos alquilarlo. (Okay, Pedro, wenn es dir recht ist, können wir es mieten.)
13. Pedro: Sí, me parece bien. Voy a reservar un coche pequeño. Esperamos aquí hasta que esté confirmado. (Ja, das ist in Ordnung. Ich reserviere ein kleines Auto. Wir warten hier, bis es bestätigt ist.)
14. Ana: Genial. Así podemos visitar los pueblos cercanos sin preocuparnos por el calor. (Super. So können wir die nahegelegenen Dörfer besuchen, ohne uns wegen der Hitze Sorgen zu machen.)

1. ¿Qué condiciones le dan a Pedro para alquilar el coche?

(Welche Bedingungen nennen sie Pedro, um das Auto zu mieten?)

2. ¿Cuándo tienen que hacer la devolución del coche?

(Wann müssen sie das Auto zurückgeben?)

Übung 3: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Du reist ein paar Tage durch Spanien und musst ein Auto mieten, um dich frei bewegen zu können.

Aufgabe: Elige una oferta y escribe: fechas de recogida y devolución, una ventaja del servicio y si la reservarías o la cancelarías, usando lo/la/los/las.

(Wähle ein Angebot aus und schreibe: Abhol- und Rückgabedatum, einen Vorteil des Services und ob du es buchen oder stornieren würdest – unter Verwendung von lo/la/los/las.)

URL: GOLDCAR

Goldcar ofrece ofertas y promociones para alquilar un coche en vacaciones. Puedes reservar desde un día hasta un mes y elegir destinos en España y en Europa. Las ofertas cambian cada semana y son por tiempo limitado.

Al alquilar, puedes añadir servicios extra. Por ejemplo, hay cobertura completa sin franquicia y asistencia en carretera 24/7. También prometen un sistema de devolución rápido y sin esperas, y una flota moderna.

Antes de salir, revisa la reserva y los documentos. ¿Tienes el carné de conducir? Sí, lo tengo aquí. ¿Has reservado la cobertura? Sí, la he reservado.

Use ofertas / reservar / devolución / asistencia en carretera / cobertura completa / sin esperas