A2.1.1 - Reise zu den Balearen
Viaje a las Baleares
Übung 1: Sprachimmersion
Anleitung: Erkenne das angezeigte Vokabular im Video.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| Las islas | Die Inseln |
| El mar | Das Meer |
| El destino | Das Reiseziel |
| Relajante | Entspannend |
| El viajero | Der Reisende |
| Los paisajes | Die Landschaften |
| Las calas | Die Buchten |
| Las playas | Die Strände |
| El sol | Die Sonne |
| Disfrutar | Genießen |
| La arena | Der Sand |
| Las islas Baleares son un paraíso en el mar Mediterráneo. | (Die Balearischen Inseln sind ein Paradies im Mittelmeer.) |
| Son un destino ideal para quienes buscan belleza natural, historia y un ambiente relajante. | (Sie sind ein ideales Reiseziel für alle, die natürliche Schönheit, Geschichte und eine entspannte Atmosphäre suchen.) |
| Las islas son Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera, y cada una ofrece algo diferente. | (Zu den Inseln zählen Mallorca, Menorca, Ibiza und Formentera – jede von ihnen hat ihren eigenen Charakter.) |
| Mallorca es la isla más grande y tiene la Sierra de Tramontana, con rutas de senderismo y vistas muy bonitas. | (Mallorca ist die größte Insel und besitzt die Serra de Tramuntana mit Wanderwegen und sehr schönen Aussichtspunkten.) |
| En Palma, la catedral de la Almudaina es una joya arquitectónica importante. | (In Palma ist die Kathedrale und die Almudaina ein bedeutendes architektonisches Juwel.) |
| Mallorca también tiene calas de aguas cristalinas y playas de arena dorada para disfrutar del sol. | (Mallorca hat außerdem Buchten mit kristallklarem Wasser und Strände mit goldenem Sand, um die Sonne zu genießen.) |
| Menorca es más tranquila, perfecta para desconectar en un paisaje rural y relajado. | (Menorca ist ruhiger und perfekt, um in einer ländlichen, entspannten Umgebung abzuschalten.) |
| Sus playas y calas, como Cala Macarella, muestran la naturaleza casi en estado puro. | (Ihre Strände und Buchten, wie Cala Macarella, zeigen die Natur nahezu unberührt.) |
| Ibiza es famosa por su vida nocturna, pero también tiene calas escondidas, aguas turquesas y paisajes rurales. | (Ibiza ist berühmt für sein Nachtleben, hat aber auch versteckte Buchten, türkisfarbenes Wasser und ländliche Landschaften.) |
| Formentera es la isla más pequeña y es muy conocida por sus playas de arena blanca y aguas transparentes. | (Formentera ist die kleinste Insel und bekannt für ihre weißen Sandstrände und das kristallklare Wasser.) |
Verständnisfragen:
-
¿Qué tipo de viajero puede disfrutar más de las islas Baleares: alguien que busca fiesta o alguien que busca tranquilidad? Explica tu respuesta con una frase.
(Welcher Reisetyp kann die Balearischen Inseln am meisten genießen: jemand, der Partys sucht, oder jemand, der Ruhe sucht? Erkläre deine Antwort in einem Satz.)
-
Imagina que quieres un fin de semana relajante en la playa. ¿Qué isla eliges y por qué? Nombra al menos una actividad que puedes hacer allí.
(Stell dir vor, du möchtest ein entspanntes Wochenende am Strand verbringen. Welche Insel würdest du wählen und warum? Nenne mindestens eine Aktivität, die du dort machen kannst.)
-
Piensa en un viaje desde tu ciudad hasta una de las islas Baleares. ¿Qué medios de transporte usas para llegar y qué ventajas tienen para ti?
(Denk an eine Reise von deiner Stadt zu einer der Balearischen Inseln. Welche Verkehrsmittel würdest du nutzen, um dorthin zu gelangen, und welche Vorteile haben sie für dich?)
Übung 2: Dialog
Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.
Planes de vacaciones en las islas Baleares
| 1. | Pablo: | ¿Marina? | (Marina?) |
| 2. | Marina: | ¡Pablo! ¿También tú estás de viaje? | (Pablo! Bist du auch unterwegs?) |
| 3. | Pablo: | Sí, mi vuelo va a Menorca dentro de un rato. | (Ja, mein Flug nach Menorca geht in Kürze.) |
| 4. | Marina: | ¡Menorca! Dicen que es la isla más tranquila de las Baleares. | (Menorca! Man sagt, sie sei die ruhigste Insel der Balearen.) |
| 5. | Pablo: | Exacto, buscamos un lugar para desconectar unos días. ¿Y tú? | (Genau, wir suchen einen Ort, um ein paar Tage abzuschalten. Und du?) |
| 6. | Marina: | Yo voy a Mallorca, a visitar a una amiga que vive cerca de la playa. | (Ich fahre nach Mallorca, um eine Freundin zu besuchen, die nahe dem Strand wohnt.) |
| 7. | Pablo: | ¡Qué planazo! Mallorca tiene sitios preciosos para hacer rutas. | (Was für ein tolles Programm! Mallorca hat wunderschöne Orte für Wanderungen.) |
| 8. | Marina: | Sí, queremos recorrer un poco la Tramontana. | (Ja, wir wollen ein Stück die Tramuntana erkunden.) |
| 9. | Pablo: | Nosotros también haremos alguna excursión, pero sobre todo queremos playa. | (Wir machen auch ein paar Ausflüge, aber vor allem wollen wir an den Strand.) |
| 10. | Marina: | ¿Vas con familia o con amigos? | (Fährst du mit der Familie oder mit Freunden?) |
| 11. | Pablo: | Con unos amigos. Después quizá pasemos un día en Ibiza. | (Mit ein paar Freunden. Danach verbringen wir vielleicht einen Tag auf Ibiza.) |
| 12. | Marina: | Ibiza también me encanta. Aunque yo esta vez quiero algo más tranquilo. | (Ibiza mag ich auch sehr. Dieses Mal möchte ich aber etwas Ruhigeres.) |
| 13. | Pablo: | Te entiendo. ¡Mándame fotos de Mallorca! | (Ich verstehe dich. Schick mir Fotos von Mallorca!) |
| 14. | Marina: | Claro. ¡Buen viaje y que lo disfrutes mucho! | (Klar. Gute Reise und viel Spaß!) |
1. ¿Adónde va Pablo de vacaciones?
(Wohin fährt Pablo in den Urlaub?)2. ¿Cuál es el plan principal de Pablo y sus amigos?
(Was ist der Hauptplan von Pablo und seinen Freunden?)Übung 3: Offene Gesprächsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.
-
1. Cuénteme qué tipo de vacaciones prefiere: relajarse en la playa, visitar una ciudad o hacer excursiones en la naturaleza. ¿Por qué?
1. Erzählen Sie mir, welche Art von Urlaub Sie bevorzugen: am Strand entspannen, eine Stadt besichtigen oder Ausflüge in die Natur unternehmen. Warum?
__________________________________________________________________________________________________________
-
2. Hable de sus últimas vacaciones: ¿adónde fue, cómo viajó (coche, tren, avión…) y cuánto duró más o menos?
2. Erzählen Sie von Ihrem letzten Urlaub: Wohin sind Sie gefahren, wie sind Sie gereist (Auto, Zug, Flugzeug …) und wie lange hat er ungefähr gedauert?
__________________________________________________________________________________________________________
-
3. Va a pasar una semana de vacaciones en España. ¿Qué destino elige (por ejemplo, una isla, una ciudad, la montaña) y qué actividades quiere hacer allí?
3. Sie verbringen eine Woche Urlaub in Spanien. Welches Reiseziel wählen Sie (zum Beispiel eine Insel, eine Stadt, die Berge) und welche Aktivitäten möchten Sie dort unternehmen?
__________________________________________________________________________________________________________
-
4. Está en una agencia de viajes. ¿Qué información pide sobre el vuelo o el billete para organizar un viaje corto de fin de semana?
4. Sie sind in einem Reisebüro. Welche Informationen würden Sie zum Flug oder zum Ticket erfragen, um eine kurze Wochenendreise zu organisieren?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 4: Praxis im Kontext
Anleitung: Explora las diferentes actividades y excursiones que ofrecen, elige una actividad que te interese y escribe un breve texto de 2-3 oraciones sobre la actividad.
Üben Sie diesen Dialog mit einem echten Lehrer!
Dieser Dialog ist Teil unserer Unterrichtsmaterialien. Während unserer Gesprächsstunden üben Sie die Situationen mit einem Lehrer und anderen Schülern.
- Implementiert CEFR, DELE-Prüfung und Richtlinien des Cervantes-Instituts
- Unterstützt von der Universität Siegen