Een RTL nieuwsmedewerker geeft inpaktips in deze video. Leer hoe je het beste door die vervelende bagagecheck komt.
An RTL news employee gives packing tips in this video. Learn how to get through that annoying baggage check in the best way.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Inpakken Packing
Spullen Belongings
Koffer Suitcase
Meenemen Take along
Verpakking Packaging
Dit is de belangrijkste oorzaak van vakantiestress: te veel spullen in een te kleine koffer. (This is the main cause of holiday stress: too many belongings in a suitcase that is too small.)
Gelukkig zijn er tips over hoe je je koffer optimaal kunt inpakken en structureren. (Fortunately, there are tips on how to pack and organize your suitcase efficiently.)
Bij kleding neem je het beste spullen mee die je gemakkelijk kunt combineren. (For clothing, it's best to bring items that you can easily mix and match.)
Als je je kleding oprolt, wordt het compacter en heb je minder kans op kreukels. (If you roll your clothes, they take up less space and are less likely to get wrinkled.)
In mijn toilettas neem ik zoveel mogelijk kleine hoeveelheden mee. (In my toiletry bag I pack as many items as possible in small containers.)
Je hebt van die kleine flesjes die je kunt vullen met shampoo of zeep; hartstikke handig! (There are those small bottles you can fill with shampoo or soap — very handy!)
Het is ook de juiste hoeveelheid, dus je mag ze meenemen door de douane. (They also hold the allowed amount, so you can take them through security.)
Een laatste tip: soms is de verpakking te groot, haal de spullen gewoon uit de verpakking. (One last tip: sometimes the packaging is too big — just remove the items from their packaging.)
In plaats van veel boeken en tijdschriften neem ik alles op mijn e-reader mee. (Instead of many books and magazines, I put everything on my e-reader.)
Mijn telefoonoplader en mijn oortjes doe ik veilig en beschermd in een brillenkoker. Daarna kijk ik of alles in mijn koffer past; het is gelukt. Hij is dicht en ik kan rustig op vakantie. (I keep my phone charger and earphones safe and protected in a glasses case. Then I check whether everything fits in my suitcase; it worked. It's closed and I can relax on holiday.)

1. Wat is volgens de tekst een belangrijke oorzaak van vakantiestress?

(According to the text, what is an important cause of holiday stress?)

2. Welke kleren neemt de persoon het liefst mee?

(Which clothes does the person prefer to take?)

3. Waarom gebruikt de persoon kleine flesjes voor shampoo en zeep?

(Why does the person use small bottles for shampoo and soap?)

4. Wat gebruikt de persoon in plaats van veel boeken en tijdschriften?

(What does the person use instead of many books and magazines?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Je bagage pakken

Packing your luggage
1. Jurre: Ik ben mijn koffer al aan het inpakken, maar hij zit nu al helemaal vol. (I'm already packing my suitcase, but it's completely full.)
2. Fenne: Wat heb je allemaal meegenomen, Jurre? Misschien is het te veel. (What have you packed, Jurre? Maybe it's too much.)
3. Jurre: Tja, ik heb drie handdoeken en twee zwembroeken ingepakt. (Well, I've packed three towels and two pairs of swim trunks.)
4. Fenne: Dat is echt al te veel. Je kunt beter één handdoek meenemen. (That's really too much. You'd better only take one towel.)
5. Jurre: Misschien wel. En mijn zonnebril en pet heb ik nog niet gepakt. (Maybe. And I haven't packed my sunglasses and cap yet.)
6. Fenne: Die zijn belangrijk! En vergeet je ondergoed niet. Misschien kan dat in je rugzak? (Those are important! And don't forget your underwear. Maybe that could go in your backpack?)
7. Jurre: Goed idee. Oh nee, mijn rugzak heb ik al gevuld met toiletspullen en kleine dingen. (Good idea. Oh no — I've already filled my backpack with toiletries and small items.)
8. Fenne: Doe die anders in mijn handtas, en ook de dingen die je snel nodig hebt. (Then put those in my handbag, and also the things you'll need quickly.)
9. Jurre: Slim! Ik zal daar ook mijn telefoonoplader en mijn gsm in doen. (Smart! I'll put my phone charger and my mobile in there too.)
10. Fenne: Technisch gezien zijn dat dan mijn spulletjes. Leuk, ik word steeds rijker van jouw bagage. (Technically those would then be my things. Nice — I'm getting richer because of your luggage.)

1. Wat is er aan de hand met de koffer van Jurre aan het begin van het gesprek?

(What's wrong with Jurre's suitcase at the beginning of the conversation?)

2. Welke kledingstukken heeft Jurre al ingepakt?

(Which clothing items has Jurre already packed?)