Lessons

A2.10 - Did you hear the news?
TV programmes

TV programmes

Get your book

A couple is discussing on a Friday evening which programme they will watch on RTL Z

RTL Z, de nieuwe Nederlandse tv-zender voor economie en business, brengt verrassende programma’s: van documentaires en talkshows tot TEDTalks. In deze video zie je kort wat de zender biedt.
RTL Z, the new Dutch TV channel for economy and business, offers surprising programmes: from documentaries and talk shows to TEDTalks. In this video, you can briefly see what the channel offers.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

You do not need to understand the whole video. Listen for key words and get the gist to get used to the sound of the language.
Word Translation
Elke werkdag uitzenden Broadcast every weekday
Van zes tot half negen From six to half past eight
De documentaires The documentaries
De talkshow The talk show
Het programma The program
De hoogtepunten The highlights
De organisator The organizer
Free NL

Preparing audio…

NL + EN

Preparing audio…

Vanaf zeven september biedt RTL Z een nieuw programma. Je kunt er elke werkdag het nieuws kijken van zes tot half negen 's avonds. Daarna volgen documentaires en later op de avond een talkshow met een presentator. De zender heeft ook onderwerpen zoals technologie, kunst, verhuur en sport.

Vanaf zeven september is er een nieuw programma op RTL Z. (From seven September there is a new program on RTL Z.)
Je kunt verschillende televisieprogramma's zien. (You can watch different television programs.)
Z Today is het nieuws en dat kun je elke werkdag van zes uur tot half negen 's avonds kijken. (Z Today is the news and you can watch it every weekday from six o'clock to half past eight in the evening.)
Elke werkdag om half negen zie je indrukwekkende documentaires. (Every weekday at half past eight you see impressive documentaries.)
Om half tien is er elke werkdag een talkshow met een interessante presentator. (At half past nine there is a talk show every weekday with an interesting presenter.)
Er zijn programma's over verschillende onderwerpen, zoals vernieuwing en technologie. (There are programs about different topics, such as innovation and technology.)
Je ziet ook programma's over kunst, Airbnb-verhuur en sport. (You also see programs about art, Airbnb rentals and sport.)
Daarnaast zijn er de beste momenten van de TED Talks. (In addition, there are the best moments from the TED Talks.)
RTL Z is een afwisselende zender. (RTL Z is a varied channel.)

1. Wanneer kun je het nieuwsprogramma Z Today kijken?

(When can you watch the news program Z Today?)

2. Wat zie je elke werkdag om half negen op RTL Z?

(What do you watch every weekday at half past eight on RTL Z?)

3. Welke onderwerpen komen op de zender voorbij?

(Which topics are covered on the channel?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Listen for key words and the main idea. You do not need to catch every word or memorize the translations.
Free NL

Preparing audio…

NL + EN

Preparing audio…

Een koppel bespreekt op vrijdagavond welk programma ze willen kijken op RTL Z

A couple discusses on Friday evening which program they want to watch on RTL Z
1. Naud: Het is eindelijk vrijdagavond. Welk programma zullen we kijken op RTL Z? (It's finally Friday evening. Which program shall we watch on RTL Z?)
2. Hanne: Hm, ik wil graag het RTL Z-nieuws zien. Dat is nog tot half negen. (Hm, I'd like to see the RTL Z news. That runs until half past eight.)
3. Naud: Dat is interessant, maar ik kijk liever iets over economie, zoals Het Beursspel. (That's interesting, but I'd rather watch something about economics, like Het Beursspel.)
4. Hanne: Of we kunnen die leuke talkshow bekijken waar ik over vertelde. De presentator is vanavond heel goed. (Or we can watch that nice talk show I told you about. The presenter is very good tonight.)
5. Naud: Ja, maar de beurs is vandaag flink gedaald. Dat wil ik volgen. (Yes, but the stock market fell sharply today. I want to follow that.)
6. Hanne: Oké, maar daarna wil ik een natuurdocumentaire bekijken. (Okay, but after that I want to watch a nature documentary.)
7. Naud: Dat is goed. We kunnen straks nog kiezen welke documentaire. Ik pak alvast iets te drinken. (That's fine. We can still choose later which documentary. I'll get something to drink in the meantime.)
8. Hanne: Prima. Ik neem de snacks, en jij mag er alleen van eten als we een natuurdocumentaire kijken. (Fine. I'll take the snacks, and you're only allowed to eat them if we watch a nature documentary.)
9. Naud: Goed, goed. Je krijgt je zin. Dan zetten we nu de zender op. (All right, all right. You'll get your way. Then we'll turn the channel on now.)
10. Hanne: Heerlijk, vrijdagavond: economie en snacks. Perfecte combinatie! (Lovely, Friday evening: economics and snacks. Perfect combination!)

1. Welk programma wil Hanne in het begin graag zien?

(Which program does Hanne want to watch at the beginning?)

2. Waarom wil Naud iets over de beurs bekijken?

(Why does Naud want to watch something about the stock market?)
Previous Next

Learn Dutch A2 elementary: full course with app, video, and audio

ISBN 979-13-88253-46-1

This app supports this book.

Amazon.com
Book PDF