Exercise 1: Match a word

Instruction: Match the items that have a related meaning.

een portie — een hoeveelheid eten (a portion — a serving of food)
de pasta — een pastamaaltijd (the pasta — a pasta dish)
de snack — een klein hapje (the snack — a small snack)
het Chinees eten — een Chinese afhaalmaaltijd (the Chinese food — a Chinese takeaway)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Online afhaalmaaltijden bestellen bij FoodTime

Fill in the gaps: FoodTime, bezorgrestaurants, portie, prijs, stad, menukaart, avondeten, website, Chinees

(Ordering takeaway online with FoodTime)

Steeds meer mensen in Nederland bestellen hun via apps. Bij kunt u pizza, eten, pasta en gezonde salades bestellen. Op de kiest u eerst uw . Daarna ziet u alle in de buurt. U klikt op een restaurant en bekijkt de . U kiest een per persoon en ziet meteen de .

Is het restaurant bijna vol met bestellingen, dan moet u soms langer wachten. U kunt ook aangeven hoe laat u uw eten wilt hebben. Betalen gaat met iDEAL of creditcard. Na de bestelling krijgt u een e-mail met de tijd van bezorging. Veel klanten vinden het handig op dagen dat ze moe zijn of geen zin hebben om te koken, maar ze willen wel iets lekkers proberen.
More and more people in the Netherlands order their dinner through apps. On FoodTime you can order pizza, Chinese food, pasta and healthy salads. On the website you first choose your city. Then you see all nearby delivery restaurants. You click a restaurant and look at the menu. You choose a portion per person and immediately see the price.

If the restaurant has many orders, you may sometimes have to wait longer. You can also specify what time you want your food. Payment is made with iDEAL or credit card. After placing your order you receive an email with the delivery time. Many customers find it convenient on days when they are tired or don't feel like cooking but still want to eat something tasty.

  1. Waarom gebruiken mensen volgens de tekst een dienst als FoodTime?

    (Why do people use a service like FoodTime, according to the text?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio fragment and indicate whether the following statements are true or false.

Vanavond wil ik iets afhalen, want ik heb geen tijd om te koken. Ik kijk eerst naar het menu online. Ik probeer een nieuwe pasta en neem een kleine portie, anders zit ik te vol. Mijn collega wil Chinees en bestelt ook frietjes. We vinden fastfood soms lekker, maar niet te vaak, want het is ongezond. Ik haal het over twintig minuten op.
(Tonight I want to get something to take away because I don't have time to cook. I first look at the menu online. I try a new pasta and choose a small portion, otherwise I'll be too full. My colleague wants Chinese and also orders fries. We sometimes enjoy fast food, but not too often because it's unhealthy. I'll pick it up in twenty minutes.)
True False

(She chooses takeaway food because she doesn't have time to cook.)

(She orders a large portion of pasta because she is very hungry.)

(She and her colleague eat fast food often because it's healthy.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Gisteren ___ ik een grote portie frietjes, maar het restaurant had niet genoeg snacks.

(Yesterday ___ I a large portion of fries, but the restaurant didn't have enough snacks.)

2. Mijn collega ___ gisteren Chinees eten, maar ik at liever een gezonde salade.

(My colleague ___ yesterday wanted Chinese food, but I preferred a healthy salad.)

3. We ___ vorige week drie keer fastfood en voelden ons daarna een beetje ongezond.

(We ___ last week ate fast food three times and felt a bit unhealthy afterwards.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

1

Telefonisch pizza en pasta bestellen

2

Online Chinees eten bestellen

Exercise 6: Discussion questions

Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.

Useful expressions:

Ik wil graag ... bestellen. / Heeft u ook ...? / Dat is genoeg / te veel / ongezond voor mij.

  1. U heeft een lange werkdag gehad en geen tijd om te koken. Welk afhaalgerecht bestelt u en waarom?
    You’ve had a long day at work and no time to cook. Which takeaway dish would you order and why?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. U belt een snackbar of restaurant. Wat zegt u om een portie frietjes en één snack te bestellen? Noem ook één drankje.
    You call a snackbar or restaurant. What do you say to order a portion of fries and one snack? Also name one drink.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Stel: u bestelt Chinees eten voor twee personen, maar u wilt niet te veel. Wat vraagt u aan de medewerker aan de telefoon?
    Imagine you’re ordering Chinese food for two people but don’t want too much. What do you ask the person on the phone?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. U vindt fastfood soms lekker maar niet heel gezond. Hoe vaak per maand bestelt u afhaaleten en wanneer is dat meestal (doordeweeks of in het weekend)?
    You sometimes find fast food tasty but not very healthy. How many times a month do you order takeaway, and is it usually on weekdays or at the weekend?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Café De Hoek hier 👋

Vanavond hebben we een actie op pasta en Chinees eten.

  • Pasta menu: grote portie pasta + drankje – €12
  • Chinees menu: nasi of bami + 2 snacks – €11

Je kunt ook frietjes erbij nemen voor €3.

Wil je iets afhalen rond 19.00 uur? Stuur je bestelling even terug via WhatsApp.

Groeten, Sam

Café De Hoek here 👋

Tonight we have a special on pasta and Chinese food.

  • Pasta menu: large portion of pasta + drink – €12
  • Chinese menu: nasi or bami + 2 snacks – €11

You can also add fries for €3.

Would you like to pick something up around 7:00 PM? Please send your order back via WhatsApp.

Regards, Sam

Useful phrases:

  1. Ik wil graag het … menu bestellen, met …

    (I would like to order the … menu, with …)

  2. Kunt u de bestelling klaarzetten om … uur?

    (Can you have the order ready at … o'clock?)

  3. Als het kan, neem ik er ook nog … bij.

    (If possible, I'd also like to add ….)

Hoi Sam,

Ik wil graag twee keer het Chinees menu bestellen, allebei met nasi. Kunt u er één portie frietjes bij doen? Is dat genoeg voor twee personen, denkt u?

Ik kom het eten om 19.00 uur afhalen. Kunt u de naam “Alex” op de bestelling zetten?

Alvast bedankt en tot vanavond!
Alex
Hi Sam,

I would like to order the Chinese menu twice, both with nasi. Could you add one portion of fries? Do you think that is enough for two people?

I will pick up the food at 7:00 PM. Could you put the name "Alex" on the order?

Thanks in advance and see you tonight!
Alex