De video geeft je praktische tips voor het reizen via Schiphol. De luchthaven ligt op de bodem van het vroegere Haarlemmermeer en is daarmee de op één na laagstgelegen luchthaven ter wereld.
The video gives you practical tips for travelling via Schiphol. The airport is located on the bottom of the former Haarlemmermeer and is therefore the second-lowest airport in the world.
Exercise 1: Language immersion
Instruction: Watch the video and answer the related questions.
| Word | Translation |
|---|---|
| Via Schiphol | Via Schiphol |
| De check-in | Check-in |
| De veiligheidscontrole | Security check |
| De paspoortcontrole | Passport control |
| In de rij staan | Waiting in line |
| Controleren | To check |
| Een geldig paspoort | A valid passport |
| De identiteitskaart | Identity card |
| Alleen reizen | Traveling alone |
| De vlucht binnen Europa | A flight within Europe |
| De intercontinentale vlucht | An intercontinental flight |
1. Waar is het volgens de tekst vooral druk op Schiphol?
(Where is it especially busy at Schiphol according to the text?)2. Wat moet je ruim van tevoren controleren voor je reis?
(What should you check well in advance before your trip?)3. Wat heb je nodig als je alleen met een minderjarig kind reist?
(What do you need if you travel alone with a minor child?)4. Wat moet je altijd bij de hand houden, ook tijdens de bagagecontrole?
(What should you always keep at hand, also during the baggage check?)Exercise 2: Dialogue
Instruction: Read the dialogue and answer the questions.
Op tijd op de luchthaven
On time at the airport
| 1. | Koen: | Hé Aniek, gelukkig ben je op tijd. Heb je alles bij je? | (Hey Aniek, good thing you're on time. Do you have everything with you?) |
| 2. | Aniek: | Ja, bijna zeker. Maar ik wil het nog één keer controleren. | (Yes, pretty much. But I want to check one more time.) |
| 3. | Koen: | Goed plan. Ik weet dat de paspoortcontrole druk kan zijn. | (Good idea. I know passport control can get busy.) |
| 4. | Aniek: | Klopt, de vorige keer stond ik twintig minuten in de rij daar. | (True, last time I waited in that line for twenty minutes.) |
| 5. | Koen: | Ja, ik ook. Toen stond ik ook wel twintig minuten te wachten. | (Yeah, me too. I waited about twenty minutes then as well.) |
| 6. | Aniek: | Ik heb mijn geldige paspoort en boardingpass alvast klaar. | (I've already got my valid passport and boarding pass ready.) |
| 7. | Koen: | Ik heb online ingecheckt via Schiphol, met de Schiphol-app. Ik kon dus direct naar de paspoortcontrole. | (I checked in online through Schiphol using the Schiphol app, so I could go straight to passport control.) |
| 8. | Aniek: | Handig! Die app is heel praktisch. Ik volg de vlucht daar ook in. Er zijn geen vertragingen. | (Handy! That app is really useful. I track the flight there too. There are no delays.) |
| 9. | Koen: | Ook de rij bij de check-inbalie was heel druk. Maar gelukkig ging het toch snel. | (The queue at the check-in desk was very busy as well. But fortunately it moved quickly.) |
| 10. | Aniek: | O, super. Dan komt het wel goed. | (Oh, great. Then it'll be fine.) |
| 11. | Koen: | Helemaal goed. Ik heb er vertrouwen in dat alles soepel zal verlopen. | (Absolutely. I trust everything will go smoothly.) |
1. Waar zijn Koen en Aniek?
(Where are Koen and Aniek?)2. Wat wil Aniek nog één keer doen?
(What does Aniek want to do one more time?)