A2.24 - Takeaway food
Are you familiar with digital takeaway?
Are you familiar with digital takeaway?

Are you familiar with digital takeaway?

Is digitaal afhaaleten jou bekend?

Mensen in Nederland bestellen steeds vaker eten via apps zoals Thuisbezorgd, Uber Eats en Deliveroo.
People in the Netherlands are increasingly ordering food via apps such as Thuisbezorgd, Uber Eats and Deliveroo.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Word Translation
De Grill The Grill
De Pizza The Pizza
De Sushi The Sushi
De Snacks The Snacks
De Bezorgdiensten The Delivery services
De Bezorgrestaurants The Delivery restaurants
De Burrito's The Burritos
De Pokébowls The Poké bowls
In tweeduizend zes bestelden mensen voor één komma twee miljard euro aan eten. (In 2006 people ordered €1.2 billion worth of food.)
Nu is dat bijna één komma negen miljard euro. (Now it is almost €1.9 billion.)
Mensen bestellen vaak pizza, sushi en snacks. (People often order pizza, sushi, and snacks.)
Als het regent of sneeuwt, komen er meer bestellingen. (When it rains or snows, there are more orders.)
Er zijn drie grote bedrijven: Thuisbezorgd, Uber Eats en Deliveroo. (There are three big companies: Thuisbezorgd, Uber Eats and Deliveroo.)
Thuisbezorgd is de grootste, maar de anderen groeien ook. (Thuisbezorgd is the biggest, but the others are growing too.)
Vroeger bestelden mensen vooral in het weekend. (In the past people mainly ordered on the weekend.)
Nu doen veel mensen het ook doordeweeks. (Now many people do it on weekdays too.)
Steeds meer restaurants werken met deze bezorgdiensten. (More and more restaurants work with these delivery services.)
Zo kunnen zij zich beter richten op het koken van lekker eten. (That way they can focus better on cooking tasty food.)

1. Welke drie bezorgbedrijven worden genoemd?

(Which three delivery companies are mentioned?)

2. Wanneer komen er meer bestellingen?

(When are there more orders?)

3. Wat is veranderd in het bestelgedrag van mensen?

(What has changed in people’s ordering behavior?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Een lui avondje: eten bestellen

A lazy evening: ordering food
1. Hendrik: Ik heb vanavond geen zin om te koken. (I don't feel like cooking tonight.)
2. Eline: Ik ook niet. Laten we iets bestellen via de app. (Me neither. Let's order something through the app.)
3. Hendrik: Goed idee, schat. Ik wil graag iets van de grill of pizza. (Good idea, honey. I'd like something from the grill or pizza.)
4. Eline: Hmm, ik wil liever sushi of een poké bowl proberen. (Hmm, I'd rather try sushi or a poké bowl.)
5. Hendrik: Zullen we even de menukaart van de bezorgrestaurants bekijken? (Shall we take a look at the menu of the delivery restaurants?)
6. Eline: Ja, ik zie hier burrito's, sushi en lekkere snacks. (Yes, I see burritos, sushi, and tasty snacks here.)
7. Hendrik: Burrito's klinken goed, maar dat aten we gisteren al. (Burritos sound good, but we already ate that yesterday.)
8. Eline: Liever niet twee dagen achter elkaar. Dan nemen we vandaag sushi, oké? (Preferably not two days in a row. Then we'll have sushi today, okay?)
9. Hendrik: Prima. Ik wil graag drie porties met kroepoek erbij. (Fine. I'd like three portions with prawn crackers on the side.)
10. Eline: Leuk! Ik doe de bestelling en dan kunnen we nog even relaxen. (Nice! I'll place the order and then we can relax for a bit.)
11. Hendrik: Perfect. Hopelijk komt de bezorger vanavond snel. (Perfect. Hopefully the delivery person comes quickly tonight.)

1. Waarom willen Hendrik en Eline eten bestellen?

(Why do Hendrik and Eline want to order food?)

2. Wat kiezen ze uiteindelijk om te eten?

(What do they eventually choose to eat?)

Exercise 3: Use the website or the reading text

Instruction: You come home late from work and want to order food quickly.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Task: Kies één restaurant en schrijf een kort telefoonscript om een menu te bestellen: gerecht, portie, bezorging of afhalen en betaling.

(Choose one restaurant and write a short phone script to order a menu: dish, portion, delivery or pickup, and payment.)

URL: Thuisbezorgd

Met Thuisbezorgd.nl kun je eten bestellen bij verschillende restaurants en winkels in de buurt. Je ziet veel gerechten, bijvoorbeeld de pasta, het Chinees eten of de frietjes. Je kunt ook een snack of ander fastfood kiezen, maar dat is soms ongezond.

Je kiest of je wilt laten bezorgen of dat je zelf komt afhalen. Na je bestelling krijg je informatie over de voortgang. Je kunt online betalen of contant. Bestel je voor meerdere mensen? Zorg dan voor genoeg eten. Wil je iets nieuws, dan kun je een gerecht proberen.

Use in your answer: eten bestellen / restaurants / in de buurt / bezorging / afhalen / voortgang