Previous Next

A2.13 - At the bank - Exercises

Bij de bank

Exercise 1: Match a word

Instruction: Match the items that have a related meaning.

Exercise 2: Exam preparation (Audio)

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Infokaart: betaalpassen en online betalen bij Nederlandse banken

Fill in the gaps: geldautomaat, contant, creditcard, geld, internetbankieren, pinpas, betaalrekening

In Nederland kun je bij grote banken zoals ING, Rabobank en ABN AMRO een openen. Je krijgt dan een en kunt afhalen bij een . In veel winkels betaal je contactloos; betalen met biljetten en muntgeld kan ook.

Voor online aankopen gebruik je meestal iDEAL via of de bank-app. Soms kun je een toevoegen, bijvoorbeeld voor hotels of buitenlandse webshops. Cheques worden in Nederland bijna niet meer gebruikt.
In the Netherlands you can open a current account at major banks such as ING, Rabobank and ABN AMRO. You then receive a debit card and can withdraw money from an ATM. In many shops you pay contactless; paying cash with banknotes and coins is also possible.

For online purchases you usually use iDEAL via online banking or the bank app. Sometimes you can add a credit card, for example for hotels or foreign webshops. Cheques are hardly used in the Netherlands anymore.

Welke manieren om te betalen of te bankieren staan in de tekst, en welke daarvan gebruik jij het meest in je dagelijks leven?

(Which ways to pay or bank are mentioned in the text, and which of these do you use most in your daily life?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio and answer the questions.

Ik ben net bij de bank geweest om een bankrekening te openen. Ik heb mijn paspoort laten zien en een formulier ingevuld. De medewerker zei dat mijn pinpas over vijf dagen thuisbezorgd wordt. Tot die tijd kan ik met een tijdelijke code geld afhalen bij de geldautomaat. In de app heb ik mijn creditcard toegevoegd voor online betalingen. Contant betalen doe ik bijna nooit, maar ik heb wel wat biljetten en muntgeld bij me.

	True	False
De spreker heeft vandaag een nieuwe rekening geopend bij de bank. (The speaker opened a new account at the bank today.)
De pinpas kan de spreker vandaag meteen ophalen bij de bank. (The speaker can pick up the debit card at the bank right away today.)
De spreker gebruikt een creditcard in de app om online te betalen. (The speaker uses a credit card in the app to pay online.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Had ik maar mijn pinpas meegenomen, dan ___ ik nu geld op bij de geldautomaat.

2. Had ik maar een afspraak bij de bank gehad, dan ___ ik vandaag al een bankrekening geopend.

3. Kon ik maar beter Nederlands, dan ___ ik makkelijker met de medewerker over online betalingen.

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

Rekening openen bij de bank

Bankmedewerker (Sanne): Show Goedemiddag, waarmee kan ik u helpen?

Klant (Omar): Show Hoi, ik wil graag een bankrekening openen. Ik ben net verhuisd naar Rotterdam.

Bankmedewerker (Sanne): Show Dat kan. U krijgt een pinpas en u kunt ook een creditcard aanvragen. Wilt u vooral pinnen of soms contant betalen?

Klant (Omar): Show Meestal pin ik, maar soms wil ik geld afhalen bij de geldautomaat.

Bankmedewerker (Sanne): Show Prima. Als de rekening klaar is, kunt u in de app uw werkgever toevoegen zodat uw salaris binnenkomt. U kunt ook later een spaarrekening toevoegen als u wilt sparen.

Open questions:

1. Welke twee betaalmiddelen noemt Sanne?

2. Wat moet Omar doen in de app om zijn werkgever toe te voegen?

Exercise 6: Discussion questions (AI+)

Instruction: Speaking: translate and respond (AI+)

Useful expressions:

Ik wilde graag een rekening openen. / Ik betaalde met mijn pinpas of met mijn creditcard. / Daarna heb ik geld opgehaald bij de geldautomaat.

Show/hide translations

U wilt in Nederland een bankrekening openen. Wat zegt u bij de bank en welke betaalkaart kiest u?
You want to open a bank account in the Netherlands. What do you say at the bank and which payment card do you choose?

__________________________________________________________________________________________________________
U deed een online aankoop, maar de betaling mislukte. Wat gebeurde er en wat heeft u daarna gedaan?
You made an online purchase, but the payment failed. What happened and what did you do afterwards?

__________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence (AI+)

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Onderwerp: Afspraak voor het openen van een bankrekening
Beste meneer Van Dijk,
U vroeg informatie over een nieuwe betaalrekening. U kunt een rekening openen bij ons op kantoor. Neem alstublieft uw paspoort mee. Wilt u ook internetbankieren en de app gebruiken? Dan leggen we het meteen uit.
U kunt kiezen:
dinsdag 14:30
donderdag 09:00
Met vriendelijke groet,
Sanne de Vries
Adviseur Particulieren, ING

Subject: Appointment for opening a bank account
Dear Mr Van Dijk,
You asked for information about a new current account. You can open an account at our office. Please bring your passport. Would you also like online banking and to use the app? Then we will explain it right away.
You can choose:
Tuesday 14:30
Thursday 09:00
Kind regards,
Sanne de Vries
Retail Advisor, ING

Useful phrases:

Ik wil graag een bankrekening openen en ik heb een vraag over…

(I would like to open a bank account and I have a question about…)
Dinsdag om 14:30 past mij goed / past mij niet.

(Tuesday at 14:30 suits me well / does not suit me.)
Had ik maar eerder een rekening geopend, dan kon ik al online betalen.

(If only I had opened an account earlier, then I could already pay online.)