A2.31 - Bucket list

Giving advice

Advies geven

Met de onvoltooid verleden toekomende tijd of de infinitief kan je advies geven aan iemand.

(With the onvoltooid verleden toekomende tijd or the infinitive you can give someone advice.)

What you are learning: giving advice in Dutch

You can give advice in two very common ways:

  • Advice + om + infinitive (direct: “I advise/recommend you to …”)
  • zou + infinitive (polite/soft: “I would …”)

Both are A2-friendly and widely used in professional situations.

Pattern 1: “Ik adviseer / Ik raad je aan om …”

Structure

Step What you do Example
1 Start with the advice expression Ik adviseer je / Ik raad je aan
2 Add om … om …
3 Use the infinitive (dictionary form) … om met je manager te praten.

Correct

  • Ik adviseer je om je toekomst goed te plannen.
  • Ik raad je aan om vandaag je cv aan te passen.

Typical mistake: using a conjugated verb after om

  • Ik adviseer je om solliciteert op die functie.
  • Ik adviseer je om op die functie te solliciteren.

“te” or no “te” after “om”?

After om, you often see te. This depends on the verb phrase.

  • 1 verb → usually om + te + infinitive
  • 2 verbs together (modal/helping verb + infinitive) → no te
Type Correct example Why
1 verb Ik adviseer je om te solliciteren. Single infinitive
1 verb + object/place Ik raad je aan om met je manager te praten. Still one main verb: praten
2 verbs (e.g. gaan, kunnen, moeten) Ik adviseer je om met de trein naar Amsterdam te gaan. Main verb is gaan; Dutch keeps it as one verb chain

Self-check: After om, ask yourself: “Do I still have the verb in infinitive form?” If not, fix it.

Pattern 2: “(In jouw plaats / Als ik jou was) zou ik …”

These expressions use zou to make advice sound softer and more polite.

Structure

  1. Start with the phrase: In jouw plaats / Als ik jou was
  2. Then: zou ik
  3. Then: the infinitive (and the rest of the sentence)

Correct

  • In jouw plaats zou ik eerst sparen voor de reis.
  • Als ik jou was, zou ik een beroep kiezen dat ik leuk vind.

Typical mistakes

  • Als ik jou was, zal ik die cursus volgen. → Use zou, not zal.
  • Als ik jou was, zou ik om die cursus volgen. → No om in this structure.

Word order: where does the verb go?

Two useful word order reminders:

  • After “zou” the main verb goes to the end (infinitive).
  • After a starting phrase (In jouw plaats / Als ik jou was), you usually get: zou ik.
Start Correct Wrong
In jouw plaats In jouw plaats zou ik die cursus volgen. In jouw plaats ik zou die cursus volgen.
Als ik jou was, Als ik jou was, zou ik meer Nederlands oefenen. Als ik jou was, ik zou meer Nederlands oefenen.

Quick choice guide: which form should I use?

  • Ik adviseer je om … / Ik raad je aan om …
    • Clear and direct (useful at work).
    • Focus on the other person’s action.
  • In jouw plaats zou ik … / Als ik jou was, zou ik …
    • More tactful and personal.
    • Sounds like: “This is what I would do.”

Final self-check (10 seconds)

  1. Did I choose one pattern: om + infinitive or zou + infinitive?
  2. If I used om: is the verb an infinitive (and is te correct)?
  3. If I used zou: is the main verb at the end?
  1. With the onvoltooid verleden toekomende tijd you can give someone advice.
  2. With expressions with 'om', you only use the infinitive.
Uitdrukking (Expression)Voorbeeld (Example)
Ik adviseer je om...Ik adviseer je om je toekomst goed te plannen. (I advise you to plan your future well.)
In jouw plaats...In jouw plaats zou ik je dromen realiseren. (In your place I would make your dreams come true.)
Als ik jou was...Als ik jou was, zou ik een beroep kiezen dat ik leuk vind. (If I were you, I would choose a profession that I like.)
Ik raad je aan om...Ik raad je aan om je wens snel te vervullen. (I recommend that you fulfill your wish soon.)
Ik zou...Ik zou reizen rond de wereld. (I would travel around the world.)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Ik adviseer je ___ je toekomst goed te plannen.

I advise you ___ plan your future well.

2. In jouw plaats ___ ik die wereldreis volgend jaar plannen.

In your place ___ I would plan that world trip next year.

3. Als ik jou was, ___ ik een beroep kiezen dat ik leuk vind.

If I were you, ___ I would choose a profession that I like.

4. Ik raad je aan ___ je wens dit jaar te realiseren.

I advise you ___ make your wish come true this year.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentence so that you give advice using one of the expressions (use 'zou' or 'om + infinitive').

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (Ik adviseer je om...) Je moet met je manager praten over je uren.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Ik adviseer je om met je manager te praten over je uren.
    (I advise you to talk to your manager about your hours.)
  2. Hint Hint (In jouw plaats...) Je moet een opleiding kiezen die bij je werk past.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    In jouw plaats zou ik een opleiding kiezen die bij mijn werk past.
    (In your place, I would choose a course that fits my job.)
  3. Hint Hint (Als ik jou was...) Je moet meer Nederlands oefenen op je werk.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Als ik jou was, zou ik meer Nederlands oefenen op mijn werk.
    (If I were you, I would practice more Dutch at work.)
  4. Hint Hint (Ik raad je aan om...) Je moet je CV vandaag nog aanpassen.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Ik raad je aan om je cv vandaag nog aan te passen.
    (I recommend that you update your CV today.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Business and languages

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Last Updated:

Friday, 01/05/2026 07:44