10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę
Bonus: lang zullen ze leven! Nederlands verjaardagslied.
Bonus: niech żyją długo! Holenderska piosenka urodzinowa.

Ćwiczenie 1: Bingo słowne

Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.

Słowo Tłumaczenie
Gelukkige verjaardag Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
De verjaardag Urodziny
Het feest Przyjęcie
Vieren Świętować

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: 1. Czytaj dialog w parach. 2. Zapamiętaj zwroty, zakrywając tłumaczenie. 3. Zakryj wypowiedzi jednego z rozmówców, podawaj z nauczycielem alternatywne odpowiedzi i zapisuj je.

Twee vrienden praten over hun leeftijd en verjaardagsfeest.

Dwóch przyjaciół rozmawia o swoim wieku i przyjęciu urodzinowym.
1. Jeroen: Hoi Mila! Wanneer ben jij jarig? (Cześć Mila! Kiedy masz urodziny?)
2. Mila: Ik ben jarig op 2 oktober. En jij? (Mam urodziny 2 października. A ty?)
3. Jeroen: Op 20 juni. Ik word dit jaar 30. (20 czerwca. W tym roku kończę 30 lat.)
4. Mila: Wat leuk! Ik word 32 dit jaar. (Jak miło! Ja kończę 32 lata w tym roku.)
5. Jeroen: Geef je een feestje? (Robisz imprezę?)
6. Mila: Ja! Mijn opa en oma komen altijd. Mijn ouders, mijn zus en drie neven ook. (Tak! Moi dziadkowie zawsze przychodzą. Moi rodzice, moja siostra i trzej kuzyni też.)
7. Jeroen: Ik nodig mijn moeder, broer en nichtje uit. (Zapraszam moją mamę, brata i siostrzenicę.)
8. Mila: Wat gezellig. Hoe oud is je nichtje? (Jak miło. Ile lat ma twoja siostrzenica?)
9. Jeroen: Zij is vijf jaar oud. (Ona ma pięć lat.)
10. Mila: En je moeder? (A twoja mama?)
11. Jeroen: Mijn moeder is 62 jaar. (Moja mama ma 62 lata.)
12. Mila: Mooi. Alvast gefeliciteerd met je verjaardag! (Pięknie. Z góry wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. Wanneer is Mila jarig?

(Kiedy Mila ma urodziny?)

2. Hoe oud wordt Jeroen dit jaar?

(Ile lat ma Jeroen w tym roku?)

3. Wie nodigt Jeroen uit voor zijn verjaardagsfeest?

(Kto zaprasza Jeroena na jego przyjęcie urodzinowe?)

4. Hoe oud is het nichtje van Jeroen?

(Ile lat ma siostrzenica Jeroena?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. Wanneer ben jij jarig en hoe vier je dat meestal?
    2. Kiedy masz urodziny i jak zwykle je obchodzisz?
  2. Hoe oud word jij dit jaar en vind je dat leuk?
    3. Ile skończysz w tym roku lat i czy ci się to podoba?
  3. Wie nodig jij meestal uit voor je verjaardag?
    4. Kogo zazwyczaj zapraszasz na swoje urodziny?
  4. Wat voor cadeau geef jij graag aan iemand die jarig is?
    5. Jaki prezent lubisz dawać komuś, kto ma urodziny?