Voorzetsels van tijd geven een tijdstip of periode aan, zoals 'om zeven uur', 'in een uur', 'vanaf negen uur'.
(Przyimki czasu wskazują moment lub okres, taki jak om zeven uur, in een uur, vanaf negen uur.)
- Używaj 'om' dla dokładnych godzin.
- Używaj 'op' dla dni i konkretnych dat.
| Voorzetsel (Przyimek) | Voorbeeld (Przykład) |
|---|---|
| In (W) | De bus rijdt in een uur naar Amsterdam. (Autobus jedzie w godzinę do Amsterdamu.) |
| Voor Na (Przed) (Po) | We vertrekken voor het avondeten. (Wyjeżdżamy przed kolacją.) Na de les kom ik bij je langs. (Po lekcji wpadnę do ciebie.) |
| Om (O) | Ik sta om zeven uur op. (Wstaję o siódmej.) |
| Op (W/na) | Wij gaan op maandag sporten. (Ćwiczymy w poniedziałek.) |
| Over (Za) | Over een maand gaan we op vakantie. (Za miesiąc jedziemy na wakacje.) |
| Vanaf Tot (Od) (Do) | De winkel is vanaf 9 uur open. (Sklep jest otwarty od 9.) Je mag tot zeven uur buiten spelen. (Możesz bawić się na zewnątrz do siódmej.) |
| Tussen (Pomiędzy) | De winkel sluit tussen 12 en 13 uur. (Sklep zamyka się pomiędzy 12 a 13.) |
| Sinds (Od) | Wij kennen elkaar sinds de basisschool. (Znamy się od szkoły podstawowej.) |
| Tijdens (Podczas) | Wij praten tijdens de lunch. (Rozmawiamy podczas lunchu.) |
Wyjątki!
- Używaj 'in' dla trwania, a nie dla konkretnego momentu.
Ćwiczenie 1: Przyimki czasu (in, om, op, voor,...)
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
over, tot, sinds, na, tussen, om, tijdens, vanaf
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. Ik begin met werken ___ acht uur 's morgens.
Zaczynam pracę ___ ósmej rano.)2. Wij hebben elke maandag ___ tien uur een teamoverleg.
W każdy poniedziałek ___ dziesiątej mamy naradę zespołu.)3. De winkel is ___ zaterdag vanaf negen uur open.
Sklep jest ___ soboty otwarty od dziewiątej.)4. We gaan ___ een week op maandagavond naar de Nederlandse les.
Idziemy ___ tydzień w poniedziałek wieczorem na lekcję języka niderlandzkiego.)Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przekształć zdania, używając właściwego przyimka czasu (in, voor, na, om, op, over, vanaf, tot, tussen, sinds, tijdens). Uwaga: użyj „om” dla dokładnej godziny i „op” dla dni/dat.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDe trein vertrekt om zeven uur.(De trein vertrekt om zeven uur.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWij eten op maandag pizza.(Wij eten op maandag pizza.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIk ben over twee uur klaar met mijn werk.(Ik ben over twee uur klaar met mijn werk.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDe supermarkt is vanaf 9 uur open tot 18 uur.(De supermarkt is vanaf 9 uur open tot 18 uur.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDe kinderen mogen tussen 15.00 en 16.00 uur buitenspelen.(De kinderen mogen tussen 15.00 en 16.00 uur buitenspelen.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWij drinken koffie tijdens de vergadering.(Wij drinken koffie tijdens de vergadering.)
Napisane przez
Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage
