Voorzetsels van tijd geven een tijdstip of periode aan, zoals 'om zeven uur', 'in een uur', 'vanaf negen uur'.
(Le preposizioni di tempo indicano un momento o un periodo, come om zeven uur, in een uur, vanaf negen uur.)
- Usa 'om' per orari esatti.
- Gebruik 'op' per i giorni e le date specifiche.
| Voorzetsel (Preposizione) | Voorbeeld (Esempio) |
|---|---|
| In (In) | De bus rijdt in een uur naar Amsterdam. (L'autobus arriva ad Amsterdam in un'ora.) |
| Voor Na (Prima) (Dopo) | We vertrekken voor het avondeten. (Partiamo prima della cena.) Na de les kom ik bij je langs. (Dopo la lezione passo da te.) |
| Om (Alle) | Ik sta om zeven uur op. (Mi alzo alle sette.) |
| Op (Di/il) | Wij gaan op maandag sporten. (Andiamo ad allenarci di lunedì.) |
| Over (Tra/Fra) | Over een maand gaan we op vakantie. (Tra un mese andiamo in vacanza.) |
| Vanaf Tot (Da) (Fino) | De winkel is vanaf 9 uur open. (Il negozio è aperto da 9:00.) Je mag tot zeven uur buiten spelen. (Puoi giocare fuori fino alle sette.) |
| Tussen (Tra) | De winkel sluit tussen 12 en 13 uur. (Il negozio chiude tra le 12 e le 13.) |
| Sinds (Da/Fin da) | Wij kennen elkaar sinds de basisschool. (Ci conosciamo fin da scuola elementare.) |
| Tijdens (Durante) | Wij praten tijdens de lunch. (Parliamo durante il pranzo.) |
Eccezioni!
- Usa 'in' per indicare una durata, non un momento specifico.
Esercizio 1: Preposizioni di tempo (in, om, op, voor,...)
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
over, tot, sinds, na, tussen, om, tijdens, vanaf
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Ik begin met werken ___ acht uur 's morgens.
Ik begin met werken ___ acht uur 's morgens.)2. Wij hebben elke maandag ___ tien uur een teamoverleg.
Wij hebben elke maandag ___ tien uur een teamoverleg.)3. De winkel is ___ zaterdag vanaf negen uur open.
De winkel is ___ zaterdag vanaf negen uur open.)4. We gaan ___ een week op maandagavond naar de Nederlandse les.
We gaan ___ een week op maandagavond naar de Nederlandse les.)Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi con la preposizione di tempo corretta (in, per, dopo, alle, su, fra, a partire da, fino a, tra, da, durante). Nota: usa "alle" per un orario preciso e "su" per giorni/date.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDe trein vertrekt om zeven uur.(Il treno parte alle sette.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWij eten op maandag pizza.(Mangiamo la pizza il lunedì.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIk ben over twee uur klaar met mijn werk.(Finisco il mio lavoro fra due ore.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDe supermarkt is vanaf 9 uur open tot 18 uur.(Il supermercato è aperto dalle 9 alle 18.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDe kinderen mogen tussen 15.00 en 16.00 uur buitenspelen.(I bambini possono giocare fuori tra le 15:00 e le 16:00.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWij drinken koffie tijdens de vergadering.(Beviamo caffè durante la riunione.)