Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Afspraak in een kantoorgebouw
Compila gli spazi vuoti: derde, derde, linksaf, tweede, eerste, vierde, vierde, eerste, herinneren, vijfde
(Appuntamento in un edificio per uffici)
U heeft een sollicitatiegesprek in een groot kantoorgebouw in Utrecht. In de e-mail staat: “Meld u bij de receptie op de verdieping.” In de hal ziet u de lift en een bord met: begane grond, , , , en verdieping. U wilt geen fout maken en het gesprek niet missen.
Bij de receptie vraagt u waar het bedrijf is. De medewerker zegt: “Uw gesprek is op de verdieping, kamer 305. Eerst gaat u met de lift omhoog. Daarna gaat u . De kamer is de deur aan de linkerkant.” U herhaalt dit in uw hoofd om het te : “Derde verdieping, kamer 305, vierde deur links.”Ha un colloquio di lavoro in un grande edificio per uffici a Utrecht. Nell’e-mail c’è scritto: “Si presenti alla reception al primo piano.” Nell’atrio vede l’ascensore e un cartello con: piano terra, primo, secondo, terzo, quarto e quinto piano. Non vuole fare errori e perdere il colloquio.
Alla reception chiede dove si trova l’azienda. L’impiegato dice: “Il suo colloquio è al terzo piano, stanza 305. Per prima cosa sale con l’ascensore. Poi gira a sinistra. La stanza è la quarta porta a sinistra.” Lei lo ripete nella sua mente per ricordarlo : “Terzo piano, stanza 305, quarta porta a sinistra.”
Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande
Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.
Waar is het kantoor van de spreker precies?
Welke plaats heeft de beller in de volgorde van de patiënten?
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Ik ___ mij dat mijn afspraak op de derde verdieping is.
(Mi ___ che il mio appuntamento è al terzo piano.)2. Hij ___ zich niet of het de vierde of de vijfde verdieping is.
(Lui non si ___ se è il quarto o il quinto piano.)3. Wij ___ ons dat de cursus op de tiende verdieping begint.
(Noi ci ___ che il corso inizia al decimo piano.)Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Esercizio 6: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Je hebt een afspraak in een kantoorgebouw. Bij de receptie vraag je op welke verdieping jouw afspraak is. Antwoord met de verdieping. (Gebruik: de eerste / de tweede / de derde, de afspraak, het kantoor)
(Hai un appuntamento in un edificio di uffici. Alla reception chiedi a che piano è il tuo appuntamento. Rispondi con il piano. (Usa: il primo / il secondo / il terzo, l’appuntamento, l’ufficio))Mijn afspraak is
(Il mio appuntamento è ...)Esempio:
Mijn afspraak is op de derde verdieping.
(Il mio appuntamento è al terzo piano.)2. Je staat in de wachtrij bij de huisarts. De assistente vraagt: “Bent u aan de beurt?” Zeg dat u de volgende persoon in de rij bent. (Gebruik: de eerste, de tweede, de derde, aan de beurt)
(Sei in fila dal medico di famiglia. L’assistente chiede: “È il suo turno?” Di’ che sei la persona successiva nella fila. (Usa: il primo, il secondo, il terzo, il turno))Ik ben
(Io sono ...)Esempio:
Ik ben de tweede, dus ik ben bijna aan de beurt.
(Io sono il secondo, quindi è quasi il mio turno.)Esercizio 7: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scriva 3 o 4 frasi su un appuntamento che ha in un edificio: a che piano si trova e come trova la stanza?
Espressioni utili:
Ik heb een afspraak op de ... verdieping. / De kamer is de ... deur links of rechts. / Eerst ga ik met de lift of met de trap. / Daarna ga ik linksaf of rechtsaf.