Exercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 2: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Afspraak in een kantoorgebouw
Remplissez les lacunes: linksaf, eerste, tweede, vierde, eerste, derde, vierde, vijfde, derde, herinneren
(Rendez-vous dans un immeuble de bureaux)
U heeft een sollicitatiegesprek in een groot kantoorgebouw in Utrecht. In de e-mail staat: “Meld u bij de receptie op de verdieping.” In de hal ziet u de lift en een bord met: begane grond, , , , en verdieping. U wilt geen fout maken en het gesprek niet missen.
Bij de receptie vraagt u waar het bedrijf is. De medewerker zegt: “Uw gesprek is op de verdieping, kamer 305. Eerst gaat u met de lift omhoog. Daarna gaat u . De kamer is de deur aan de linkerkant.” U herhaalt dit in uw hoofd om het te : “Derde verdieping, kamer 305, vierde deur links.”Vous avez un entretien d'embauche dans un grand immeuble de bureaux à Utrecht. Dans l’e-mail il est écrit : « Présentez-vous à la réception au premier étage. » Dans le hall vous voyez l’ascenseur et un panneau avec : rez-de-chaussée, premier, deuxième, troisième, quatrième et cinquième étage. Vous ne voulez pas vous tromper et manquer l’entretien.
À la réception, vous demandez où se trouve l’entreprise. L’employé dit : « Votre entretien est au troisième étage, bureau 305. D’abord vous montez en ascenseur. Ensuite vous tournez à gauche. Le bureau est la quatrième porte sur la gauche. » Vous répétez cela dans votre tête pour le retenir : « Troisième étage, bureau 305, quatrième porte à gauche. »
Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions
Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.
Waar is het kantoor van de spreker precies?
Welke plaats heeft de beller in de volgorde van de patiënten?
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ik ___ mij dat mijn afspraak op de derde verdieping is.
(Je ___ me souviens que mon rendez-vous est au troisième étage.)2. Hij ___ zich niet of het de vierde of de vijfde verdieping is.
(Il ___ ne se souvient pas si c'est le quatrième ou le cinquième étage.)3. Wij ___ ons dat de cursus op de tiende verdieping begint.
(Nous ___ nous rappelons que le cours commence au dixième étage.)Exercice 5: Cartes de dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 6: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Je hebt een afspraak in een kantoorgebouw. Bij de receptie vraag je op welke verdieping jouw afspraak is. Antwoord met de verdieping. (Gebruik: de eerste / de tweede / de derde, de afspraak, het kantoor)
(Vous avez un rendez-vous dans un immeuble de bureaux. À la réception, vous demandez à quel étage se trouve votre rendez-vous. Répondez en indiquant l’étage. (Utilisez : le premier / le deuxième / le troisième, le rendez‑vous, le bureau))Mijn afspraak is
(Mon rendez‑vous est ...)Exemple:
Mijn afspraak is op de derde verdieping.
(Mon rendez‑vous est au troisième étage.)2. Je staat in de wachtrij bij de huisarts. De assistente vraagt: “Bent u aan de beurt?” Zeg dat u de volgende persoon in de rij bent. (Gebruik: de eerste, de tweede, de derde, aan de beurt)
(Vous êtes dans la file d’attente chez le médecin généraliste. L’assistante demande : « Êtes‑vous le prochain ? » Dites que vous êtes la deuxième personne dans la file. (Utilisez : le premier, le deuxième, le troisième, au tour))Ik ben
(Je suis ...)Exemple:
Ik ben de tweede, dus ik ben bijna aan de beurt.
(Je suis le deuxième, donc je serai bientôt au tour.)Exercice 7: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 3 ou 4 phrases au sujet d’un rendez-vous que vous avez dans un bâtiment : à quel étage il se trouve et comment vous trouvez le bureau.
Expressions utiles:
Ik heb een afspraak op de ... verdieping. / De kamer is de ... deur links of rechts. / Eerst ga ik met de lift of met de trap. / Daarna ga ik linksaf of rechtsaf.