A1.12: Stagioni, mesi e parti dell'anno

Seizoenen, maanden en delen van het jaar

Scopri i nomi dei mesi come januari e april, i quattro seizoenen: de lente, de zomer, de herfst e de winter, e usa il verbo gaan per parlare di piani futuri legati al tempo e alle stagioni.

Materiali di ascolto e lettura

Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.

Vocabolario (21)

 De herfst: l'autunno (Olandese)

De herfst

Mostra

L'autunno Mostra

 De lente: la primavera (Olandese)

De lente

Mostra

La primavera Mostra

 De maand: Il mese (Olandese)

De maand

Mostra

Il mese Mostra

 Het seizoen: La stagione (Olandese)

Het seizoen

Mostra

La stagione Mostra

 De winter: l'inverno (Olandese)

De winter

Mostra

L'inverno Mostra

 De zomer: L'estate (Olandese)

De zomer

Mostra

L'estate Mostra

 Januari: gennaio (Olandese)

Januari

Mostra

Gennaio Mostra

 Februari: febbraio (Olandese)

Februari

Mostra

Febbraio Mostra

 Maart: Marzo (Olandese)

Maart

Mostra

Marzo Mostra

 April: aprile (Olandese)

April

Mostra

Aprile Mostra

 Juni: giugno (Olandese)

Juni

Mostra

Giugno Mostra

 Juli: luglio (Olandese)

Juli

Mostra

Luglio Mostra

 Augustus: agosto (Olandese)

Augustus

Mostra

Agosto Mostra

 September: settembre (Olandese)

September

Mostra

Settembre Mostra

 Oktober: ottobre (Olandese)

Oktober

Mostra

Ottobre Mostra

 November: novembre (Olandese)

November

Mostra

Novembre Mostra

 December: dicembre (Olandese)

December

Mostra

Dicembre Mostra

 Veranderen (cambiare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Veranderen

Mostra

Cambiare Mostra

 Verkiezen (preferire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Verkiezen

Mostra

Preferire Mostra

 Gaan (andare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Gaan

Mostra

Andare Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
gaat het | In april | wordt het | veranderen en | warmer. | weer vaak
In april gaat het weer vaak veranderen en wordt het warmer.
(In aprile il tempo cambia spesso e diventa più caldo.)
2.
strand. | zomer vaak | naar het | in de | Wij gaan
Wij gaan in de zomer vaak naar het strand.
(Andiamo spesso in spiaggia d'estate.)
3.
januari of | Welke maand | juli? | verkies jij:
Welke maand verkies jij: januari of juli?
(Quale mese preferisci: gennaio o luglio?)
4.
de blaadjes | de bomen. | september en | De herfst | vallen van | begint in
De herfst begint in september en de blaadjes vallen van de bomen.
(L'autunno inizia in settembre e le foglie cadono dagli alberi.)
5.
de winter. | kopen voor | een jas | volgende maand | Ik ga
Ik ga volgende maand een jas kopen voor de winter.
(Il prossimo mese comprerò un cappotto per l'inverno.)
6.
mee wandelen | in de | lente? | Ga jij
Ga jij mee wandelen in de lente?
(Vuoi venire a fare una passeggiata in primavera?)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

In april begint de lente in Nederland. (In april begint de lente in Nederland.)
Wij gaan in juli naar het strand. (Wij gaan in juli naar het strand.)
De herfst verandert de kleur van de bladeren. (De herfst verandert de kleur van de bladeren.)
In december gaat het vaak sneeuwen. (In december gaat het vaak sneeuwen.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Distribuisci le parole nelle categorie corrette: mesi e stagioni.

Maanden

Seizoenen

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

April


Aprile

2

Veranderen


Cambiare

3

Maart


Marzo

4

Verkiezen


Preferire

5

Februari


Febbraio

Oefening 5: Esercizio di conversazione

Instructie:

  1. Riesci a nominare le stagioni e i mesi? (Puoi nominare le stagioni e i mesi?)
  2. Com'è il tempo in ogni stagione? (Com'è il tempo in ogni stagione?)
  3. Quali mesi ci sono in ogni stagione? (Quali mesi sono in ciascuna stagione?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Er zijn drie maanden in de zomer: juni, juli en augustus.

Ci sono tre mesi in estate: giugno, luglio e agosto.

In de zomer is het heet.

In estate fa caldo.

September, oktober en november zijn in de herfst, en het regent vaak.

Settembre, ottobre e novembre sono in autunno, e spesso piove.

December, januari en februari zijn de wintermaanden.

Dicembre, gennaio e febbraio sono i mesi invernali.

In de wintermaanden sneeuwt het soms.

Nei mesi invernali a volte nevica.

Maart, april en mei zijn de lentemaanden en het weer is fris.

Marzo, aprile e maggio sono i mesi primaverili e il tempo è fresco.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. In maart ___ de lente beginnen en wordt het weer warmer.

(A marzo ___ inizia la primavera e il tempo diventa più caldo.)

2. Wij ___ in juli vaak naar het strand omdat het dan zomer is.

(Noi ___ spesso in spiaggia a luglio perché è estate.)

3. Zij ___ in december meestal binnenblijven vanwege de kou.

(Lei ___ di solito a casa a dicembre a causa del freddo.)

4. Jij ___ in april kiezen wat je wilt doen in de lente.

(Tu ___ ad aprile a scegliere cosa vuoi fare in primavera.)

Esercizio 8: Piano per un anno pieno di attività

Istruzione:

In januari (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ik vaak wandelen in de winter. In de lente (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) we meestal fietsen in de natuur. September is mijn favoriete maand omdat de herfst begint. Mijn collega (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) in augustus op vakantie naar Spanje, omdat hij de zomer leuk vindt. Wij (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) volgende week ook naar het strand, want het weer wordt mooi. In december (Gaan - Onvoltooid tegenwoordige tijd) de stad helemaal veranderen met feestverlichting en kerstversiering.


A gennaio vado spesso a fare passeggiate in inverno. In primavera andiamo di solito in bicicletta nella natura. Settembre è il mio mese preferito perché inizia l'autunno. Il mio collega va in vacanza in Spagna ad agosto, perché gli piace l'estate. Anche noi andiamo in spiaggia la prossima settimana, perché il tempo sarà bello. A dicembre la città cambierà completamente con le luci festive e le decorazioni di Natale.

Tabelle dei verbi

Gaan - Andare

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • Ik ga
  • Jij gaat
  • U gaat
  • Hij/zij/het gaat
  • Wij gaan
  • Jullie gaan
  • Zij gaan

Esercizio 9: Toekomende tijd met 'gaan'

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Tempo futuro con 'gaan'

Mostra la traduzione Mostra le risposte

gaat, Ga, gaan, ga

1.
In september ... ik in Spanje studeren.
(A settembre andrò a studiare in Spagna.)
2.
Wij ... een nieuwe fiets kopen.
(Stiamo per comprare una nuova bicicletta.)
3.
... jij na de zomer verhuizen?
(Ti trasferirai dopo l'estate?)
4.
Ik ... je helpen met je huiswerk.
(Ti aiuterò con i compiti.)
5.
Volgend jaar ... we samen reizen.
(L'anno prossimo andiamo a viaggiare insieme.)
6.
Morgen ... hij zwemmen in de zee.
(Domani andrà a nuotare nel mare.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Gaan andare

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Olandese Italiano
(ik) ga io vado
(jij) gaat/ga tu vai/vado
(hij/zij/het) gaat lui/lei/esso va
(wij) gaan noi andiamo
(jullie) gaan voi andate
(zij) gaan loro vanno

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Stagioni, mesi e parti dell'anno in olandese

Questa lezione A1 introduce i termini base in olandese relativi alle stagioni e ai mesi dell'anno, oltre a presentare una struttura fondamentale della grammatica: il tempo futuro formato con il verbo gaan (andare).

Vocaboli principali: mesi e stagioni

Si imparano le parole per indicare i mesi come april, augustus, december, januari, juli e le stagioni: de lente (primavera), de zomer (estate), de herfst (autunno), de winter (inverno).

Uso del tempo futuro con gaan

Il futuro si forma con il verbo gaan al presente seguito da un verbo all'infinito. Per esempio: In april gaat het weer vaak veranderen en wordt het warmer. (Ad aprile il tempo spesso cambierà e si farà più caldo).

La coniugazione del verbo gaan è importante per costruire frasi future semplici:

  • Ik ga
  • Jij gaat / U gaat
  • Hij/zij/het gaat
  • Wij gaan
  • Jullie gaan
  • Zij gaan

Frasi di esempio e dialoghi

Vengono proposte frasi contestualizzate che illustrano come parlare del clima e pianificare attività durante l’anno, come andare al mare o comprare un cappotto per l’inverno.

  • Wij gaan in juli vaak naar het strand. (In luglio andiamo spesso in spiaggia.)
  • In december gaat het vaak sneeuwen. (A dicembre spesso nevica.)

Dialoghi per praticare

È utile esercitarsi in coppia usando brevi dialoghi per parlare delle stagioni, dei mesi e del tempo atmosferico tipico, nonché per fare programmi usando il futuro con gaan.

Confronto con l’italiano

In olandese il futuro è spesso formato con il verbo gaan seguito da un verbo all’infinito, simile all’italiano che usa stare per o il semplice futuro (es. sto per andare o andrò), ma la costruzione con gaan è più comune nel linguaggio quotidiano olandese.

Ad esempio, la frase Ik ga volgende maand een jas kopen voor de winter corrisponde a Il prossimo mese compro/un cappotto per l’inverno, ma letteralmente è più simile a “Io vado a comprare…”.

Alcune parole utili da ricordare:

  • seizoen – stagione
  • maand – mese
  • weer – tempo atmosferico
  • wandelen – fare una passeggiata
  • strand – spiaggia

Questa lezione è un ottimo punto di partenza per parlare del tempo, delle stagioni e dei propri piani durante l’anno in modo semplice e naturale, con un focus su vocaboli pratici e uso del futuro prossimo.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏