A1.12 - Jahreszeiten, Monate und Teile des Jahres
Seizoenen, maanden en delen van het jaar
1. Sprachimmersion
A1.12.1 Aktivität
Meine Lieblingsjahreszeit!
3. Grammatik
A1.12.2 Grammatik
Zukunft mit 'gaan'
Schlüsselverb
Gaan (gehen)
4. Übungen
Übung 1: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
E-Mail: Du bekommst eine kurze E-Mail von einer niederländischen Kollegin über Urlaub: antworte und sag, wann du frei bist und welche Jahreszeit du magst.
Hoi,
Ik ga in de zomer op vakantie. In juli of augustus is het vaak warm. Ik ga dan met mijn kinderen naar het strand.
Wanneer ga jij op vakantie? En wat is jouw favoriete seizoen: de lente, de zomer, de herfst of de winter?
Groeten,
Marieke
Hoi,
Ik ga in de zomer op vakantie. In juli of augustus is het vaak warm. Ik ga dan met mijn kinderen naar het strand.
Wanneer ga jij op vakantie? En wat is jouw favoriete seizoen: de lente, de zomer, de herfst of de winter?
Groeten,
Marieke
Verstehe den Text:
-
In welke maanden wil Marieke op vakantie gaan?
(In welchen Monaten möchte Marieke in den Urlaub fahren?)
-
Welke twee dingen vraagt Marieke aan jou in de e-mail?
(Welche zwei Dinge fragt Marieke dich in der E‑Mail?)
Nützliche Redewendungen:
-
Mijn favoriete seizoen is ...
(Meine Lieblingsjahreszeit ist ...)
-
Ik ga in ... op vakantie.
(Ich fahre in ... in den Urlaub.)
-
In de zomer / winter is het ...
(Im Sommer / Winter ist es ...)
Ik ga in augustus op vakantie. In de zomer is het vaak warm en ik ga graag naar het strand. Mijn favoriete seizoen is de lente, omdat de bloemen bloeien en het frisser is. In de winter blijf ik meestal binnen en drink ik warme chocolademelk.
Groeten,
Ahmed
Hoi Marieke,
Ich fahre im August in den Urlaub. Im Sommer ist es oft warm und ich gehe gern an den Strand. Meine Lieblingsjahreszeit ist der Frühling, weil die Blumen blühen und es frischer ist. Im Winter bleibe ich meistens drinnen und trinke heiße Schokolade.
Groeten,
Ahmed
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. In juli ___ ik op vakantie naar Spanje.
(Im Juli ___ ich in den Urlaub nach Spanien.)2. In de winter ___ hij elke dag met de trein naar zijn werk.
(Im Winter ___ er jeden Tag mit dem Zug zur Arbeit.)3. Wij ___ in maart een afspraak bij de gemeente maken.
(Wir ___ im März einen Termin bei der Gemeinde vereinbaren.)4. ___ jullie in de herfst een weekend naar de zee plannen?
(___ ihr im Herbst ein Wochenende am Meer planen?)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Vakantie plannen in de zomer
Collega Mark: Anzeigen Ik neem vakantie in juli, want ik vind de zomer in Nederland fijn.
(Ich nehme im Juli Urlaub, weil mir der Sommer in den Niederlanden gefällt.)
Collega Sara: Anzeigen Oh leuk, ik ga liever in augustus, dan is het vaak nog warm.
(Oh schön, ich fahre lieber im August, dann ist es oft noch wärmer.)
Collega Mark: Anzeigen Ja, in de zomer is het licht en we gaan vaak naar het strand.
(Ja, im Sommer ist es länger hell und wir gehen oft an den Strand.)
Collega Sara: Anzeigen Klopt, in de winter blijf ik liever thuis, maar in juli en augustus ga ik veel buiten.
(Stimmt, im Winter bleibe ich lieber zu Hause, aber im Juli und August bin ich viel draußen.)
Offene Fragen:
1. In welke maand ga jij graag op vakantie? Waarom?
In welchem Monat fährst du gerne in den Urlaub? Warum?
2. Wat doe jij in de zomer in Nederland?
Was machst du im Sommer in den Niederlanden?
Weekend plannen in de herfst
Buurman David: Anzeigen In de herfst, in oktober, is het weer vaak grijs en nat.
(Im Herbst, besonders im Oktober, ist das Wetter oft grau und nass.)
Buurvrouw Anneke: Anzeigen Ja, maar ik vind oktober ook mooi, de bomen veranderen van kleur.
(Ja, aber ich finde den Oktober auch schön, die Bäume verfärben sich.)
Buurman David: Anzeigen Klopt, in september gaan wij nog vaak fietsen, maar in november zitten we meer binnen.
(Stimmt, im September fahren wir noch oft Fahrrad, aber im November sind wir mehr drinnen.)
Buurvrouw Anneke: Anzeigen Ik verkies september, dan is het nog een beetje zomer.
(Ich bevorzuge den September, dann ist es noch ein bisschen sommerlich.)
Offene Fragen:
1. Wat doe jij graag in de herfst als het regent?
Was machst du im Herbst gern, wenn es regnet?
2. Welke maand vind jij het mooist: september, oktober of november?
Welchen Monat findest du am schönsten: September, Oktober oder November?
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Je collega wil in de zomer vakantie plannen en vraagt: "Welke maand vind jij fijn voor vakantie?" Antwoord. (Gebruik: de zomer, de maand, ik verkies, op vakantie)
(Dein Kollege möchte im Sommer Urlaub planen und fragt: "In welchem Monat machst du gerne Urlaub?" Antworte. (Verwende: der Sommer, der Monat, ich bevorzuge, im Urlaub))Voor mij is
(Für mich ist ...)Beispiel:
Voor mij is de maand juli fijn om op vakantie te gaan.
(Für mich ist der Monat Juli schön, um in den Urlaub zu fahren.)2. Je plant een korte teamlunch buiten. Jij kijkt naar het weer en legt uit waarom je nu gaat en niet in de winter. (Gebruik: de herfst, de winter, koud, regen)
(Du planst ein kurzes Teamessen draußen. Du schaust auf das Wetter und erklärst, warum ihr jetzt geht und nicht im Winter. (Verwende: der Herbst, der Winter, kalt, Regen))Ik ga nu
(Ich gehe jetzt ...)Beispiel:
Ik ga nu met het team naar buiten, want in de winter is het vaak koud en nat.
(Ich gehe jetzt mit dem Team nach draußen, denn im Winter ist es oft kalt und nass.)3. Je belt met een sportschool. Je wilt in de lente beginnen met sporten en zegt in welke maand je wilt starten. (Gebruik: de lente, maart, april, beginnen)
(Du rufst im Fitnessstudio an. Du möchtest im Frühling mit dem Sport beginnen und sagst, in welchem Monat du starten willst. (Verwende: der Frühling, März, April, anfangen))Ik wil in
(Ich möchte im ...)Beispiel:
Ik wil in de lente beginnen, bijvoorbeeld in april.
(Ich möchte im Frühling anfangen, zum Beispiel im April.)4. Je praat met een buur over zijn verjaardag. Hij vraagt: "Wanneer is jouw verjaardag?" Vertel in welke maand jij jarig bent. (Gebruik: de maand, jarig zijn, bijvoorbeeld mei of november)
(Du sprichst mit einem Nachbarn über seinen Geburtstag. Er fragt: "Wann hast du Geburtstag?" Sag, in welchem Monat du Geburtstag hast. (Verwende: der Monat, Geburtstag haben, zum Beispiel Mai oder November))Ik ben jarig
(Ich habe Geburtstag ...)Beispiel:
Ik ben jarig in november.
(Ich habe im November Geburtstag.)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze darüber, was du in deiner Lieblingsjahreszeit oder deinem Lieblingsmonat des Jahres vorhast.
Nützliche Ausdrücke:
Mijn favoriete seizoen is ... / In ... (maand) ga ik ... / Dan is het weer ... / Ik vind dit leuk omdat ...
Oefening 7: Gesprächsübung
Instructie:
- Kun je de seizoenen en maanden noemen? (Können Sie die Jahreszeiten und Monate nennen?)
- Hoe is het weer in elk seizoen? (Wie ist das Wetter in jeder Jahreszeit?)
- Welke maanden vallen in welk seizoen? (Welche Monate gehören zu welcher Jahreszeit?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
Er zijn drie maanden in de zomer: juni, juli en augustus. Es gibt drei Monate im Sommer: Juni, Juli und August. |
|
In de zomer is het heet. Im Sommer ist es heiß. |
|
September, oktober en november zijn in de herfst, en het regent vaak. September, Oktober und November sind im Herbst, und es regnet oft. |
|
December, januari en februari zijn de wintermaanden. Dezember, Januar und Februar sind die Wintermonate. |
|
In de wintermaanden sneeuwt het soms. In den Wintermonaten schneit es manchmal. |
|
Maart, april en mei zijn de lentemaanden en het weer is fris. März, April und Mai sind die Frühlingsmonate und das Wetter ist frisch. |
| ... |