W tej lekcji nauczysz się używać włoskich zaimków pytających: "Quando?" (Kiedy?), "Quanto?" (Ile? - dla rzeczowników niepoliczalnych), oraz form liczebnych "Quanta", "Quanti", "Quante" dostosowanych do rodzaju i liczby rzeczownika, np. "Quanta acqua bevi?" oraz "Quanti amici hai?".
  1. Niektóre zaimki pytajne zmieniają się w zależności od rodzaju i/lub liczby rzeczownika.
  2. Używaj quanto, quanta, quanti, quante z rzeczownikami policzalnymi.
Interrogativi (Zaimek pytający)Esempi (Przykłady)
Quanto? / Quanta?Quanta acqua bevi ogni giorno? (Ile wody pijesz codziennie?)
Quanti? / Quante?Quanti amici hai? (Ilu masz przyjaciół?)
Quando?Quando è il tuo compleanno? (Kiedy masz urodziny?)

Ćwiczenie 1: Gli interrogativi: "Quando?", "Quanto?",

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Quando, Quanti, quanti, Quanta, Quante

1.
... acqua bevi ogni giorno?
(Ile wody pijesz każdego dnia?)
2.
... volte hai detto la tua età oggi?
(Ile razy dzisiaj podałeś swój wiek?)
3.
... amici hai?
(Ilu masz przyjaciół?)
4.
... anni hai detto di avere?
(Ile lat powiedziałeś, że masz?)
5.
... torta vuoi?
(Ile tortu chcesz?)
6.
... compi gli anni?
(Kiedy masz urodziny?)
7.
Con ... anni si compie la maggiore età?
(W jakim wieku osiąga się pełnoletniość?)
8.
... sei nato?
(Kiedy się urodziłeś?)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. _____ è il tuo compleanno?

(_____ masz urodziny?)

2. _____ amici hai?

(_____ masz przyjaciół?)

3. _____ acqua bevi ogni giorno?

(_____ wody pijesz codziennie?)

4. _____ sorelle ha Lucia?

(_____ sióstr ma Lucia?)

5. _____ costa questo libro?

(_____ kosztuje ta książka?)

6. _____ compi gli anni?

(_____ masz urodziny?)

Gli interrogativi: "Quando?", "Quanto?"

W tej lekcji zapoznasz się z podstawowymi zaimkami i przymiotnikami pytającymi w języku włoskim: "Quando?" oraz formami "Quanto?", "Quanta?", "Quanti?" i "Quante?". Nauczysz się, jak używać ich do zadawania pytań o czas, ilość oraz liczbę rzeczy i osób.

Podstawowe znaczenie i zastosowanie

Quando? oznacza „kiedy” i służy do pytania o czas. Przykład: "Quando è il tuo compleanno?" (Kiedy masz urodziny?).

Quanto? i jego odmiany są używane do pytania o ilość lub liczbę. Włoski dostosowuje formę tego słowa do rodzaju (męski lub żeński) oraz liczby (pojedyncza lub mnoga):

  • Quanto? – męski, liczba pojedyncza (np. "Quanto costa questo libro?" – Ile kosztuje ta książka?)
  • Quanta? – żeński, liczba pojedyncza (np. "Quanta acqua bevi ogni giorno?" – Ile wody pijesz codziennie?)
  • Quanti? – męski, liczba mnoga (np. "Quanti amici hai?" – Ilu masz przyjaciół?)
  • Quante? – żeński, liczba mnoga (np. "Quante sorelle ha Lucia?" – Ile sióstr ma Lucia?)

Zasady użycia

Formy "quanto" są zgodne z rodzajem i liczbą rzeczownika, do którego się odnoszą. Używa się ich zarówno jako przymiotników (bezpośrednio przed rzeczownikiem), jak i zaimków pytających.

Porównanie z językiem polskim

W języku polskim pytanie o czas to "kiedy?", co odpowiada włoskiemu "quando?" bez różnic gramatycznych. Jednak pytania o ilość i liczbę wyrażamy za pomocą słowa "ile?", które nie odmienia się przez rodzaj ani liczbę. W języku włoskim natomiast "quanto" odmienia się zgodnie z rodzajem i liczbą, dlatego ważne jest zwracanie uwagi na formę.

Przydatne wyrażenia i różnice:

  • Quando? – Kiedy?
  • Quanto? (męski, poj.) – Ile? (dla rodzaju męskiego)
  • Quanta? (żeński, poj.) – Ile? (dla rodzaju żeńskiego)
  • Quanti? (męski, mn.) – Ilu? (dla rodzaju męskiego, liczba mnoga)
  • Quante? (żeński, mn.) – Ile? (dla rodzaju żeńskiego, liczba mnoga)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

licencjat z humanistyki

University of Udine

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

piątek, 18/07/2025 03:22