1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.31.1 Aktywność
Dom
3. Gramatyka
A1.31.2 Gramatyka
Użycie 'c'è' i 'ci sono'
kluczowy czasownik
Convivere (współżyć)
kluczowy czasownik
Muovere (ruszać się)
kluczowy czasownik
Pulire (sprzątać)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Annuncio: appartamento in affitto
Słowa do użycia: camere, appartamento, corridoio, salotto, giardino, bagno, convivere, cucina, balcone, finestra
(Ogłoszenie: mieszkanie do wynajęcia)
Affittasi luminoso al secondo piano, in centro città. All’ingresso c’è un piccolo . A sinistra si trova la con una grande ; a destra il con uscita su un che guarda il interno.
Nella zona notte ci sono due da letto e un . L’appartamento ha anche un garage privato al piano terra. Nel palazzo ci sono le scale ma non l’ascensore. È ideale per una coppia che vuole in una casa tranquilla e vicina ai servizi.Do wynajęcia jasne mieszkanie na drugim piętrze, w centrum miasta. Przy wejściu jest mały przedpokój. Po lewej znajduje się kuchnia z dużym oknem; po prawej salon z wyjściem na balkon wychodzący na wewnętrzny ogród.
W części sypialnej są dwie sypialnie i łazienka. Mieszkanie ma także prywatny garaż na parterze. W budynku są schody, ale nie ma windy. Jest idealne dla pary, która chce zamieszkać razem w spokojnym domu blisko usług.
-
Dove si trova il balcone e cosa guarda?
(Gdzie znajduje się balkon i na co wychodzi?)
-
Quante camere da letto ha l’appartamento?
(Ile sypialni ma mieszkanie?)
-
Perché questo appartamento può piacere a una coppia?
(Dlaczego to mieszkanie może przypaść do gustu parze?)
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Nell'appartamento dove ___ c'è una cucina grande, ma non c'è il balcone.
(W mieszkaniu, w którym ___ jest duża kuchnia, ale nie ma balkonu.)2. Ieri ___ bene il bagno perché oggi c'è la visita del proprietario.
(Wczoraj ___ dokładnie łazienkę, ponieważ dziś ma być wizyta właściciela.)3. Dopo il trasloco ___ il tavolo in salotto perché in cucina non c'è spazio.
(Po przeprowadzce ___ stół do salonu, bo w kuchni nie ma miejsca.)4. Nel nuovo annuncio ___ due camere da letto perché nel palazzo convivono spesso famiglie con bambini.
(W nowym ogłoszeniu ___ dwie sypialnie, ponieważ w budynku często mieszkają rodziny z dziećmi.)Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Un/una collega viene a casa tua per la prima volta. Fai una breve presentazione della casa e delle stanze. (Usa: la casa, la cucina, il salotto)
(Kolega lub koleżanka przychodzi do twojego domu po raz pierwszy. Krótko przedstaw dom i pomieszczenia. (Użyj: la casa, la cucina, il salotto))La casa è
(La casa è ...)Przykład:
La casa è piccola ma comoda. La cucina è a destra e il salotto è a sinistra.
(La casa è piccola ma comoda. La cucina è a destra e il salotto è a sinistra.)2. Parli con un agente immobiliare. Vuoi una stanza in più per lavorare da casa. Spiega cosa ti serve. (Usa: la stanza, tranquilla, lavorare)
(Rozmawiasz z agentem nieruchomości. Chcesz dodatkowy pokój do pracy z domu. Wyjaśnij, czego potrzebujesz. (Użyj: la stanza, tranquilla, lavorare))Vorrei una stanza
(Vorrei una stanza ...)Przykład:
Vorrei una stanza tranquilla per lavorare. Non deve essere grande, ma deve avere una finestra.
(Vorrei una stanza tranquilla per lavorare. Non deve essere grande, ma deve avere una finestra.)3. Un amico chiede dove dormono i tuoi figli o i tuoi ospiti. Descrivi semplicemente la zona notte. (Usa: la camera da letto, il bagno, vicino)
(Przyjaciel pyta, gdzie śpią twoje dzieci lub goście. Krótko opisz część sypialną. (Użyj: la camera da letto, il bagno, vicino))La camera da letto
(La camera da letto ...)Przykład:
La camera da letto è al primo piano. Il bagno è vicino alla camera da letto.
(La camera da letto è al primo piano. Il bagno è vicino alla camera da letto.)4. Chiami il proprietario perché il bagno è sporco nonostante tu pulisca. Spiega la situazione e chiedi aiuto. (Usa: il bagno, pulire, spesso)
(Dzwonisz do właściciela, ponieważ łazienka jest brudna mimo że sprzątasz. Wyjaśnij sytuację i poproś o pomoc. (Użyj: il bagno, pulire, spesso))Il bagno è
(Il bagno è ...)Przykład:
Il bagno è spesso sporco. Io pulisco spesso, ma ora serve una pulizia più profonda o aiuto.
(Il bagno è spesso sporco. Io pulisco spesso, ma ora serve una pulizia più profonda o aiuto.)Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań, aby opisać swój dom lub mieszkanie: wskaż główne pomieszczenia i co się znajduje w każdym z nich.
Przydatne wyrażenia:
Abito in un appartamento al secondo piano. / Nella mia casa c’è / ci sono ... / La mia stanza preferita è ... perché ... / La casa è vicino a ...
Esercizio 7: Ćwiczenie z konwersacji
Istruzione:
- Nominare le stanze della casa. (Nazwij pokoje w domu.)
- Quante stanze ci sono nella tua casa o nel tuo appartamento? Descrivile. (Ile pokoi jest w twoim domu lub mieszkaniu? Opisz je.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Questa casa ha sei stanze. Ten dom ma sześć pokoi. |
|
Il soggiorno è al piano terra, accanto all'ingresso. Salon znajduje się na parterze, obok holu wejściowego. |
|
C'è un balcone al primo piano. Na pierwszym piętrze jest balkon. |
|
Il mio appartamento ha una cucina, una camera da letto e un bagno. Moje mieszkanie ma kuchnię, sypialnię i łazienkę. |
|
La camera da letto ha un balcone. Sypialnia ma balkon. |
|
Sto cercando un appartamento con una camera da letto. Szukam mieszkania z jedną sypialnią. |
|
L'affitto del monolocale include tutte le spese mensili. Czynsz za kawalerkę obejmuje wszystkie miesięczne koszty. |
| ... |