Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Ich suche ein Hemd, Größe M, bitte. (Cerco una camicia, taglia M, per favore.)
Haben Sie diese Jeans auch in Größe 40? (Avete questi jeans anche nella taglia 40?)
Kann ich den Pullover mal anprobieren, bitte? (Posso provare il maglione, per favore?)
Im Büro trage ich meistens Hemd und Hose. (In ufficio indosso di solito camicia e pantaloni.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Werbetext: Neues Kleidungsgeschäft in der Stadt

Compila gli spazi vuoti: Jeans, Gürtel, Taschen, Socken, T-Shirt, Größe

(Testo pubblicitario: nuovo negozio di abbigliamento in città)

In der Innenstadt von Bonn gibt es ein neues Kleidungsgeschäft: „Mode Punkt“. Das Geschäft ist Montag bis Samstag von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Hier finden Sie Kleidung für die Arbeit und für die Freizeit: Hemden, Blusen, Pullover, Jacken, Hosen, Kleider und Schuhe. Viele Kunden suchen hier ein neues Outfit fürs Büro.

Im Geschäft können Sie Ihre Größe leicht finden. An jeder und an jedem steht die . Sie können die Kleidung in der Umkleidekabine anziehen und im Spiegel sehen. Die Verkäufer können Ihnen helfen: „Welche Größe haben Sie?“ oder „Welche Farbe möchten Sie?“ Im ersten Stock gibt es Anzüge, im Erdgeschoss finden Sie , und .
Nel centro di Bonn c'è un nuovo negozio di abbigliamento: „Mode Punkt“. Il negozio è aperto dal lunedì al sabato, dalle 10 alle 19. Qui trovate abiti per il lavoro e per il tempo libero: camicie, bluse, maglioni, giacche, pantaloni, vestiti e scarpe. Molti clienti cercano qui un nuovo outfit per l'ufficio.

Nel negozio potete trovare facilmente la vostra taglia. Su ogni jeans e su ogni T‑shirt è indicata la taglia. Potete provare i capi nella cabina e guardarvi allo specchio. I commessi possono aiutarvi: “Qual è la sua taglia?” oppure “Quale colore desidera?”. Al primo piano ci sono completi, al pianterreno trovate calzini , cinture e borse .

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Guten Tag. Ich suche eine schwarze Hose fürs Büro. Haben Sie die Hose auch in Größe 40? Ich möchte sie kurz anprobieren.

Was möchte die Kundin im Geschäft klären?

(Cosa vuole chiarire la cliente nel negozio?)
2. Hallo. Ich brauche heute noch ein Hemd für ein Meeting. Können Sie mir ein weißes Hemd zeigen? Es soll nicht zu teuer sein.

Wobei soll der Verkäufer dem Kunden helfen?

(In cosa deve aiutare il commesso il cliente?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ich ___ eine blaue Hose, aber ich kenne meine Größe nicht.

(Ich ___ eine blaue Hose, aber ich kenne meine Größe nicht.)

2. ___ Sie mir bitte sagen, wo ich T-Shirts in Größe M finde?

(___ Sie mir bitte sagen, wo ich T-Shirts in Größe M finde?)

3. Er ___ im Büro jeden Tag ein Hemd und eine Jeans.

(Er ___ im Büro jeden Tag ein Hemd und eine Jeans.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Jeans im Kaufhaus finden

2

Hemd für ein Meeting kaufen

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Du bist in einem Kleidungsgeschäft in Deutschland. Du brauchst etwas für die Arbeit und sprichst mit der Verkäuferin. Du suchst ein Oberteil für das Büro und sagst, was du heute trägst. Antworte in einem Satz. (Verwende: der Pullover, tragen, für die Arbeit)

(Sei in un negozio di abbigliamento in Germania. Hai bisogno di qualcosa per il lavoro e parli con la commessa. Cerchi un capo per l'ufficio e dici cosa indossi oggi. Rispondi in una frase. (Usa: der Pullover, tragen, für die Arbeit))

Für die Arbeit    

(Per il lavoro ...)

Esempio:

Für die Arbeit trage ich oft einen Pullover, er ist bequem und sieht gut aus.

(Per il lavoro indosso spesso un maglione, è comodo e ha un aspetto curato.)

2. Du bist mit einer Kollegin in der Mittagspause im Geschäft. Du willst eine neue Hose kaufen und fragst nach deiner Größe. Frage die Verkäuferin in einem Satz. (Verwende: die Größe, die Hose, haben)

(Sei con una collega durante la pausa pranzo in negozio. Vuoi comprare dei pantaloni nuovi e chiedi della tua taglia. Chiedi alla commessa in una frase. (Usa: die Größe, die Hose, haben))

Ich habe Größe    

(Ho la taglia ...)

Esempio:

Ich habe Größe 40, haben Sie die Hose in dieser Größe?

(Ho la taglia 40, avete i pantaloni in questa taglia?)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Mostra la traduzione

Lea 👗

Hey, hast du heute Nachmittag Zeit?

Ich möchte in die Stadt gehen, in ein Kleidungsgeschäft. Ich brauche eine neue Jeans und ein T‑Shirt für die Arbeit.

Willst du mitkommen und auch etwas anprobieren? Du sagst immer: „Ich habe nichts im Schrank.“ 😄

Was suchst du? Eine Jacke? Ein Hemd? Und welche Größe trägst du?

Wir können uns um 16 Uhr vor dem Bahnhof treffen.

Liebe Grüße
Lea

Lea 👗

Ehi, hai tempo questo pomeriggio?

Vorrei andare in centro, in un negozio di abbigliamento. Ho bisogno di un nuovo paio di jeans e di una T-shirt per il lavoro.

Vuoi venire con me e provare qualcosa anche tu? Dici sempre: “Non ho niente nell'armadio.” 😄

Cosa cerchi? Una giacca? Una camicia? E che taglia porti?

Possiamo incontrarci alle 16:00 davanti alla stazione.

Un caro saluto
Lea

Frasi utili:

  1. Hallo Lea, danke für die Nachricht.

    (Ciao Lea, grazie per il messaggio.)

  2. Ich suche ... und ich trage Größe ...

    (Cerco ... e porto la taglia ...)

  3. 16 Uhr vor dem Bahnhof passt gut.

    (Le 16:00 davanti alla stazione va bene.)

Hallo Lea,

danke für deine Nachricht. Ja, ich habe heute Zeit und komme gern mit.
Ich suche eine Jacke und ein weißes Hemd für die Arbeit. Bei Oberteilen trage ich Größe M, bei Hosen Größe 32.

16 Uhr vor dem Bahnhof ist gut für mich.

Liebe Grüße
Alex
Ciao Lea,

grazie per il tuo messaggio. Sì, ho tempo oggi e vengo volentieri con te.
Cerco una giacca e una camicia bianca per il lavoro. Per gli oberteil porto la taglia M, per i pantaloni la taglia 32.

Le 16:00 davanti alla stazione vanno bene per me.

Un caro saluto
Alex