In Deutschland wird die Zeit zweimal im Jahr umgestellt. Viele Leute finden das schwierig und haben Probleme damit.Ein Psychologe und Schlafforscher erklärt wieso er denkt, dass die Zeitumstellung für den Menschen schlecht ist:
In Germania l'ora viene cambiata due volte all'anno. Molte persone trovano questo difficile e hanno problemi. Uno psicologo e ricercatore del sonno spiega perché pensa che il cambio dell'ora sia dannoso per l'uomo:

Esercizio 1: Bingo di parole

Istruzione: 1. Ascolta il video almeno due volte e indica le parole che senti. 2. Usa le parole per formare una conversazione con il tuo insegnante (scrivi la tua conversazione). 3. Memorizza le parole con il word trainer.

Parola Traduzione
die Zeitumstellung il cambio dell'ora
eine Zeit un'ora
die Sonnenzeit l'ora solare
vierundzwanzig Stunden ventiquattro ore

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: 1. Leggete il dialogo a coppie. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione. 3. Coprite le battute di un interlocutore, date risposte alternative con il vostro insegnante e scrivetele.

Tobias will mit dem Bus von Hamburg nach Köln fahren, ist aber zu spät.

Tobias vuole andare in autobus da Amburgo a Colonia, ma è in ritardo.
1. Tobias: Karla, wie spät ist es? (Karla, che ore sono?)
2. Karla: Es ist Viertel nach sieben. (Sono le sette e un quarto.)
3. Tobias: Oh nein, mein Bus fährt um acht Uhr. (Oh no, il mio autobus parte alle otto.)
4. Karla: Kein Stress. Wenn du jetzt gehst, bist du um acht da. (Niente stress. Se vai adesso, arrivi alle otto.)
5. Tobias: Nein, es ist zu spät. Ich schaffe das nicht. (No, è troppo tardi. Non ce la faccio.)
6. Karla: Wann fährt der nächste Bus? (Quando parte il prossimo autobus?)
7. Tobias: Der nächste Bus fährt erst um 15 Uhr. (Il prossimo autobus parte solo alle 15.)
8. Karla: Okay, dann musst du den ersten Bus nehmen. Nimm mein Fahrrad! (Ok, allora devi prendere il primo autobus. Prendi la mia bici!)
9. Tobias: Danke, Karla! (Grazie, Karla!)
10. Karla: Kein Problem. Beeil dich! (Nessun problema. Sbrigati!)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Wie spät ist es, als Tobias mit Karla spricht?

(Che ore sono quando Tobias parla con Karla?)

2. Was sagt Karla, als Tobias Angst hat, den Bus zu verpassen?

(Cosa dice Karla quando Tobias ha paura di perdere l'autobus?)

3. Wann fährt der nächste Bus laut Tobias?

(Quando passa il prossimo autobus secondo Tobias?)

4. Was bietet Karla Tobias an, damit er pünktlich ankommt?

(Cosa offre Karla a Tobias per arrivare puntuale?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. Wie spät ist es jetzt laut Karla?
  2. Che ore sono ora secondo Karla?
  3. Was macht Tobias, wenn er den nächsten Bus nicht rechtzeitig erreicht?
  4. Cosa fa Tobias se non prende in tempo il prossimo autobus?
  5. Wie kommst du normalerweise zur Arbeit oder zu Terminen?
  6. Come vai di solito al lavoro o agli appuntamenti?
  7. Was würdest du tun, wenn du den Bus verpasst?
  8. Cosa faresti se perdessi l'autobus?