1. Immersione linguistica

Fame vs. appetito

A1.29.1 Attività

Fame vs. appetito

2. Vocabolario (14)

Der Hunger

Der Hunger Mostra

La fame Mostra

Der Durst

Der Durst Mostra

La sete Mostra

Der Appetit

Der Appetit Mostra

L'appetito Mostra

Die Pause

Die Pause Mostra

La pausa Mostra

Das Meer

Das Meer Mostra

Il mare Mostra

Baden

Baden Mostra

Fare il bagno Mostra

Sich ausruhen

Sich ausruhen Mostra

Riposarsi Mostra

(Sich) entspannen

(Sich) entspannen Mostra

Rilassarsi Mostra

Vielleicht

Vielleicht Mostra

Forse Mostra

Müde

Müde Mostra

Stanco Mostra

Wach

Wach Mostra

Sveglio Mostra

Verletzt

Verletzt Mostra

Ferito Mostra

Verschwitzt

Verschwitzt Mostra

Sudato Mostra

Erschöpft

Erschöpft Mostra

Esausto Mostra

3. Grammatica

4. Esercizi

Esercizio 1: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Hinweisschild im Büro: Kleine Pause am Meer

Parole da usare: müde, Vielleicht, verschwitzt, Meer, erschöpft, Pause, wach, Wasser, Hunger, Appetit

(Cartello in ufficio: Piccola pausa al mare)

Im Büro von Firma Nordsee-IT hängt ein Plakat neben der Kaffeemaschine: „Mach eine ! Dein Körper braucht Erholung.“ Auf dem Plakat ist ein Foto vom . Darunter steht: „Bist du oder ? Dann mache fünf Minuten Pause. Setz dich, atme ruhig und trink ein Glas .“

Weiter unten steht: „Hast du keinen , aber auf Schokolade? Frag dich: Hast du wirklich Hunger? brauchst du nur Wasser oder Ruhe. Bist du oder verletzt? Sag es deiner Chefin oder deinem Chef. Im Büro ist Gesundheit wichtig. Wenn es dir nicht gut geht, sag: ‚Ich bin nicht , ich brauche eine Pause.‘“
Nell'ufficio della ditta Nordsee-IT è appeso un manifesto accanto alla macchina del caffè: „Fai una pausa! Il tuo corpo ha bisogno di riposo.“ Sul manifesto c'è una foto del mare. Sotto è scritto: „Se sei stanco o esausto, fai una pausa di cinque minuti. Siediti, respira con calma e bevi un bicchiere d'acqua.“

Più in basso è scritto: „Non hai fame, ma hai voglia di cioccolato? Chiediti: hai davvero fame? Forse ti serve solo acqua o riposo. Sei sudato o ferito? Dillo alla tua responsabile o al tuo responsabile. In ufficio la salute è importante. Se non ti senti bene, dì: ‚Non sono sveglio, ho bisogno di una pausa.‘“

  1. Was sollst du machen, wenn du müde oder erschöpft bist?

    (Cosa dovresti fare se sei stanco o esausto?)

  2. Wie erklärt das Plakat den Unterschied zwischen Hunger und Appetit?

    (Come spiega il manifesto la differenza tra fame e voglia?)

  3. Was kannst du im Büro sagen, wenn es dir körperlich nicht gut geht?

    (Cosa puoi dire in ufficio se non ti senti bene fisicamente?)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Nach dem langen Arbeitstag bin ich total erschöpft. (Dopo la lunga giornata di lavoro sono completamente esausto.)
Ich habe heute keinen Appetit auf Pizza. (Oggi non ho voglia di pizza.)
Im Büro mache ich keine Pause, das ist ungesund. (In ufficio non faccio pause, è malsano.)
Am Wochenende möchte ich mich am Meer entspannen. (Nel fine settimana vorrei rilassarmi al mare.)

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Nach acht Stunden im Büro ___ ich mich aus und trinke keinen Kaffee mehr.

(Dopo otto ore in ufficio ___ mi riposo e non bevo più caffè.)

2. Am Wochenende ___ ich mich und denke nicht an meine Arbeit.

(Nel fine settimana ___ mi rilasso e non penso al lavoro.)

3. Im Fitnessstudio ___ du dich nicht aus, du trainierst sehr intensiv.

(In palestra ___ ti riposi, ti alleni molto intensamente.)

4. Nach dem Schwimmen im Meer ___ wir uns, weil wir sehr erschöpft sind.

(Dopo aver nuotato nel mare ___ ci rilassiamo, perché siamo molto esausti.)

Esercizio 4: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

1

Erschöpft nach der Arbeit

2

Verschwitzt im Fitnessstudio

Esercizio 5: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Du arbeitest im Büro. Es ist 12:30 Uhr. Du hast großen Hunger und willst mit einer Kollegin in die Pause gehen. Sag ihr, wie du dich fühlst und was du jetzt brauchst. (Verwende: der Hunger, die Pause, etwas essen)

(Lavori in ufficio. Sono le 12:30. Hai molta fame e vuoi andare in pausa con una collega. Dille come ti senti e cosa ti serve adesso. (Usa: la fame, la pausa, qualcosa da mangiare))

Ich habe  

(Ho ...)

Esempio:

Ich habe großen Hunger. Ich möchte jetzt eine Pause machen und etwas essen.

(Ho molta fame. Vorrei fare una pausa adesso e mangiare qualcosa.)

2. Du bist auf einer längeren Autofahrt mit einem Kollegen. Ihr macht eine kurze Pause an einer Tankstelle. Du möchtest etwas trinken und sagst, wie du dich fühlst. (Verwende: der Durst, Wasser, etwas trinken)

(Sei in un viaggio in auto lungo con un collega. Fate una breve sosta in una stazione di servizio. Vuoi bere qualcosa e dici come ti senti. (Usa: la sete, acqua, bere qualcosa))

Ich bin  

(Ho ...)

Esempio:

Ich bin sehr durstig. Ich möchte ein Wasser trinken.

(Ho molta sete. Vorrei bere un po' d'acqua.)

3. Du kommst abends nach einem langen Arbeitstag nach Hause. Dein Partner/deine Partnerin fragt: „Wie geht es dir?“ Antworte und sag, wie dein Körper sich fühlt und was du jetzt machen möchtest. (Verwende: müde, sich ausruhen, Sofa)

(Torni a casa la sera dopo una lunga giornata di lavoro. Il tuo partner/la tua partner chiede: “Come stai?” Rispondi e dì come si sente il tuo corpo e cosa vuoi fare ora. (Usa: stanco/a, riposarsi, divano))

Ich bin  

(Ho ...)

Esempio:

Ich bin sehr müde. Ich möchte mich auf dem Sofa ausruhen.

(Sono molto stanco/a. Vorrei riposarmi sul divano.)

4. Du bist im Fitnessstudio mit einer Freundin. Nach dem Training seid ihr beide verschwitzt und ein bisschen erschöpft. Deine Freundin fragt: „Wie fühlst du dich?“ Antworte und sag, wie du dich fühlst und was du jetzt brauchst. (Verwende: verschwitzt, erschöpft, duschen)

(Sei in palestra con un'amica. Dopo l'allenamento siete entrambe sudate e un po' sfinite. La tua amica chiede: “Come ti senti?” Rispondi e dì come ti senti e cosa ti serve ora. (Usa: sudato/a, sfinito/a, fare la doccia))

Ich bin  

(Ho ...)

Esempio:

Ich bin ganz verschwitzt und ein bisschen erschöpft. Ich möchte jetzt duschen.

(Sono tutto sudato/a e un po' sfinito/a. Vorrei fare la doccia adesso.)

Esercizio 6: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 3 o 4 frasi sulla tua giornata lavorativa: quando sei stanco, affamato o esausto e cosa fai in quei casi.

Espressioni utili:

Ich bin müde, weil … / Ich habe Hunger / keinen Hunger, aber Appetit auf … / Ich brauche eine Pause, denn … / Mir geht es nicht gut, ich …

Übung 7: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Wie fühlen sich die Menschen in diesen Situationen? (Come si sentono le persone in quelle situazioni?)
  2. Erzählen Sie, wie Sie sich mit dem Vokabular fühlen. (Racconta come ti senti usando il vocabolario.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

A1.29 - Stati fisici e sensazioni

Esempi di frasi:

Er ist erschöpft.

È esausto.

Ich fühle mich morgens müde.

Mi sento stanco la mattina.

Ich fühle mich nach der Arbeit erschöpft.

Mi sento esausto dopo il lavoro.

Ich muss etwas trinken.

Ho bisogno di bere qualcosa.

Ich habe Durst.

Ho sete.

Ich habe Hunger.

Ho fame.

Ihr ist kalt.

Ha freddo.

Mir ist warm.

Mi sento caldo.

...