„Sein + Partizip II“: Einen Zustand beschreiben
(„Sein + participio II“: descrivere uno stato)
- Il passivo di stato si forma con la forma coniugata del verbo „sein“ e il participio passato del verbo.
- Il passivo statale descrive lo stato che è risultato da un'azione. Risponde alla domanda: com'è qualcosa?
| Formel (Formula) | Verb (Verbo) | Beispiele (Esempi) |
|---|---|---|
sein + Partizip II (sein + participio passato) | schließen (chiudere) | Das Postamt ist geschlossen. (L'ufficio postale è chiuso.) |
| verkaufen (vendere) | Die Häuser sind verkauft. (Le case sono vendute.) | |
| vorbereiten (preparare) | Das Essen ist vorbereitet. (Il cibo è preparato.) |
Esercizio 1: Il passivo stativo in tedesco
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
ist geschlossen, ist, sind, ist organisiert, geöffnet, geschlossen, organisiert, sind gegossen, gepflegt
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. Die Apotheke ___ schon geschlossen, ich kann keine Medizin kaufen.
La farmacia ___ già chiusa, non posso comprare medicine.)2. Der Warteraum ist voll, alle Stühle ___ besetzt.
La sala d'attesa è piena, tutte le sedie ___ occupate.)3. Die Bibliothek ist geöffnet, alle Lernplätze sind ___ .
La biblioteca è aperta, tutti i posti di studio sono ___.)4. Der Friseur ist noch geschlossen, aber mein Termin um 10 Uhr ___ reserviert.
Il parrucchiere è ancora chiuso, ma il mio appuntamento delle 10 ___ prenotato.)Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi usando il passivo stativo: usa „sein“ + participio passato (p.es. Der Laden schließt um 18 Uhr. → Der Laden ist um 18 Uhr geschlossen.).
-
Die Putzfrau reinigt das Büro.⇒ _______________________________________________ ExampleDas Büro ist gereinigt.(Das Büro ist gereinigt.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDer Laptop ist repariert.(Der Laptop ist repariert.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDas Brot ist schon morgens gebacken.(Das Brot ist schon morgens gebacken.)
-
Die Sekretärin bereitet die Unterlagen vor.⇒ _______________________________________________ ExampleDie Unterlagen sind vorbereitet.(Die Unterlagen sind vorbereitet.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDer Tisch ist für das Abendessen gedeckt.(Der Tisch ist für das Abendessen gedeckt.)
-
Der Chef unterschreibt den Vertrag.⇒ _______________________________________________ ExampleDer Vertrag ist unterschrieben.(Der Vertrag ist unterschrieben.)
Scritto da
Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo
