A1.5: Famiglia

Familie

Imparare i possessivartikel al nominativo e la coniugazione dei verbi regolari al indicativo: scopri come parlare di membri della famiglia come der Vater, die Mutter, il fratello (der Bruder) e la sorella (die Schwester) usando espressioni come mein, dein e avere (haben).

Vocabolario (16)

 Die Familie: La famiglia (Tedesco)

Die Familie

Mostra

La famiglia Mostra

 Der Vater: Il padre (Tedesco)

Der Vater

Mostra

Il padre Mostra

 Die Mutter: La madre (Tedesco)

Die Mutter

Mostra

La madre Mostra

 Der Bruder: Il fratello (Tedesco)

Der Bruder

Mostra

Il fratello Mostra

 Die Schwester: La sorella (Tedesco)

Die Schwester

Mostra

La sorella Mostra

 Der Sohn: Il figlio (Tedesco)

Der Sohn

Mostra

Il figlio Mostra

 Die Tochter: La figlia (Tedesco)

Die Tochter

Mostra

La figlia Mostra

 Das Kind: Il bambino (Tedesco)

Das Kind

Mostra

Il bambino Mostra

 Die Eltern: I genitori (Tedesco)

Die Eltern

Mostra

I genitori Mostra

 Die Großeltern: I nonni (Tedesco)

Die Großeltern

Mostra

I nonni Mostra

 Die Oma: La nonna (Tedesco)

Die Oma

Mostra

La nonna Mostra

 Der Opa: Il nonno (Tedesco)

Der Opa

Mostra

Il nonno Mostra

 Ledig: single (Tedesco)

Ledig

Mostra

Single Mostra

 der Familienstand: lo stato civile (Tedesco)

Der Familienstand

Mostra

Lo stato civile Mostra

 Haben (avere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Haben

Mostra

Avere Mostra

 Verheiratet: sposato (Tedesco)

Verheiratet

Mostra

Sposato Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
heißt | Bruder? | dein | Wie
Wie heißt dein Bruder?
(Come si chiama tuo fratello?)
2.
aus Deutschland. | Vater kommen | Meine Mutter | und mein
Meine Mutter und mein Vater kommen aus Deutschland.
(Mia madre e mio padre vengono dalla Germania.)
3.
Geschwister? | Hast | du
Hast du Geschwister?
(Hai fratelli?)
4.
uns im | Haus. | Unsere Oma | lebt mit
Unsere Oma lebt mit uns im Haus.
(La nostra nonna vive con noi in casa.)
5.
Sohn | oder | verheiratet? | Ist | dein | ledig
Ist dein Sohn ledig oder verheiratet?
(Tuo figlio è celibe o sposato?)
6.
auch eine | zwei Kinder | Tochter. | Schwester hat | Ich habe | und meine
Ich habe zwei Kinder und meine Schwester hat auch eine Tochter.
(Ho due figli e anche mia sorella ha una figlia.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Mein Bruder ist sehr nett. (Mio fratello è molto gentile.)
Hast du eine große Familie? (Hai una famiglia numerosa?)
Unsere Eltern kommen aus Berlin. (I nostri genitori vengono da Berlino.)
Das Kind spielt im Garten. (Il bambino gioca in giardino.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Ordnen Sie die Wörter den Kategorien ‚Membri della famiglia‘ und ‚Relazioni e possesso‘ zu.

Familienmitglieder

Beziehungen und Besitz

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Der Bruder


Il fratello

2

Die Schwester


La sorella

3

Der Vater


Il padre

4

Der Familienstand


Lo stato civile

5

Die Mutter


La madre

Übung 5: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Descrivi le relazioni indicate tra i membri della famiglia. (Descrivi i rapporti indicati tra i membri della famiglia.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Juliette ist die Ehefrau von Mark.

Juliette è la moglie di Mark.

Alexis und Louise sind die Großeltern von Anna.

Alexis e Louise sono i nonni di Anna.

Marco ist der Sohn von Birgit und Stephan.

Marco è il figlio di Birgit e Stephan.

Der Junge und das Mädchen sind Geschwister.

Il ragazzo e la ragazza sono fratello e sorella.

Caitlin ist die Mutter von zwei Mädchen.

Caitlin è la madre di due ragazze.

Das Mädchen hat zwei Brüder.

La ragazza ha due fratelli.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ich ___ zwei Geschwister: einen Bruder und eine Schwester.

(Io ___ due fratelli: un fratello e una sorella.)

2. Du ___ auch Kinder, oder?

(Tu ___ anche dei figli, vero?)

3. Er ___ einen Sohn und eine Tochter.

(Lui ___ un figlio e una figlia.)

4. Wir ___ keinen Hund, aber eine Katze.

(Noi ___ non abbiamo un cane, ma un gatto.)

Esercizio 8: La mia famiglia

Istruzione:

Hallo! Ich (Heißen - Präsens) Anna. Ich (Haben - Präsens) eine kleine Familie. Mein Mann und ich (Haben - Präsens) zwei Kinder: einen Sohn und eine Tochter. Mein Sohn (Sein - Präsens) acht Jahre alt und meine Tochter (Sein - Präsens) fünf Jahre alt. Meine Eltern (Haben - Präsens) auch zwei Enkelkinder, und sie (Leben - Präsens) in der Nähe. Mein Bruder (Haben - Präsens) keine Kinder, aber er (Haben - Präsens) eine Frau. Wir (Sein - Präsens) oft zusammen bei meinen Großeltern, denn die Familie (Sein - Präsens) sehr wichtig für uns.


Ciao! Io mi chiamo Anna. Io ho una famiglia piccola. Mio marito ed io abbiamo due figli: un figlio e una figlia. Mio figlio ha otto anni e mia figlia ha cinque anni. I miei genitori hanno anche due nipoti, e loro vivono vicino. Mio fratello non ha figli, ma lui ha una moglie. Noi siamo spesso insieme dai miei nonni, perché la famiglia è molto importante per noi.

Tabelle dei verbi

Haben - Avere

Präsens

  • ich habe
  • du hast
  • er/sie/es hat
  • wir haben
  • ihr habt
  • sie/Sie haben

Sein - Essere

Präsens

  • ich bin
  • du bist
  • er/sie/es ist
  • wir sind
  • ihr seid
  • sie/Sie sind

Heißen - Chiamarsi

Präsens

  • ich heiße
  • du heißt
  • er/sie/es heißt
  • wir heißen
  • ihr heißt
  • sie/Sie heißen

Leben - Vivere

Präsens

  • ich lebe
  • du lebst
  • er/sie/es lebt
  • wir leben
  • ihr lebt
  • sie/Sie leben

Esercizio 9: Possessivartikel - Nominativ

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Aggettivi possessivi - nominativo

Mostra la traduzione Mostra le risposte

Ihre, Eure, Ihr, Unsere, Euer, Sein, Mein

1. Sie:
(Singular) : ... Großeltern kommen aus Deutschland.
(I loro nonni vengono dalla Germania.)
2. Ihr:
: ... Mutter heißt Caitlin.
(Tua madre si chiama Caitlin.)
3. Ihr:
: ... Vater kommt aus Barcelona.
(Vostro padre viene da Barcellona.)
4. Wir:
: ... Mutter wohnt in Berlin.
(Nostra madre abita a Berlino.)
5. Sie:
(höfliche Anrede) : ... Vater ist hier.
(Suo padre è qui.)
6. Er:
: ... Bruder ist verheiratet.
(Suo fratello è sposato.)
7. Sie:
: ... Großmutter ist alt.
(Tua nonna è anziana.)
8. Ich:
: ... Name ist Tom.
(Mi chiamo Tom.)

Esercizio 10: Konjugation der regelmäßigen Verben im Indikativ

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Coniugazione dei verbi regolari all'indicativo

Mostra la traduzione Mostra le risposte

sagt, kommen, heiße, verstehen, heißt, zählt, sagst, versteht

1. Heißen:
: Deine Tochter ... Juliette.
(Tua figlia si chiama Juliette.)
2. Verstehen:
: Wir ... deine Eltern nicht.
(Non capiamo i tuoi genitori.)
3. Kommen:
: Wir ... aus Frankreich.
(Veniamo dalla Francia.)
4. Zählen:
: Ihr ... von 1 bis 100.
(Contate da 1 a 100.)
5. Sagen:
: Du ... etwas auf Deutsch.
(Dici qualcosa in tedesco.)
6. Verstehen:
: Ihr Bruder ... den Satz nicht.
(Suo fratello non capisce la frase.)
7. Heißen:
: Ich ... Johanna.
(Mi chiamo Johanna.)
8. Sagen:
: Ihr ... etwas Interessantes.
(Dite qualcosa di interessante.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Haben avere

prasens

Tedesco Italiano
(ich) habe io ho
(du) hast tu hai
(er/sie/es) hat lui/lei/esso ha
(wir) haben noi abbiamo
(ihr) habt voi avete
(sie) haben loro hanno

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Lezione: La famiglia in tedesco - Possessivartikel al Nominativo e coniugazione dei verbi regolari all'indicativo

Questa lezione introduce due argomenti fondamentali per chi inizia a studiare il tedesco: l'uso degli articoli possessivi (Possessivartikel) nel caso nominativo e la coniugazione dei verbi regolari al tempo presente (Indikativ). Entrambi sono indispensabili per presentare la famiglia, parlare delle proprie relazioni e descrivere situazioni quotidiane.

Possessivartikel nel nominativo

Gli articoli possessivi indicano a chi appartiene qualcosa e concordano in genere e numero con il nome che accompagnano. Alcuni esempi tipici che troverai:

  • mein (mio), dein (tuo)
  • Mein Bruder ist sehr nett. (Mio fratello è molto gentile.)
  • Das ist mein Hund Max. (Questo è il mio cane Max.)

Importante è saper abbinare correttamente i possessivi ai sostantivi, soprattutto per riferirsi ai membri della famiglia come Vater (padre), Mutter (madre), Bruder (fratello), Schwester (sorella) e Kind (bambino).

Coniugazione dei verbi regolari all'indicativo presente

La lezione presenta anche come coniugare i verbi regolari al presente indicativo, elemento base per formare frasi semplici e esprimersi su azioni quotidiane. Verbi chiave sono:

  • haben (avere): ich habe, du hast, er/sie/es hat, wir haben, ihr habt, sie/Sie haben
  • sein (essere): ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie/Sie sind
  • heißen (chiamarsi): ich heiße, du heißt, er/sie/es heißt, ...
  • leben (vivere): ich lebe, du lebst, er/sie/es lebt, ...

Parole e gruppi lessicali

È utile distinguere i termini relativi a Familienmitglieder (membri della famiglia) e Beziehungen und Besitz (relazioni e possesso). Alcuni esempi:

  • Membri della famiglia: der Vater, die Mutter, der Bruder, die Schwester, das Kind
  • Relazioni e possesso: mein, dein, haben, der Familienstand (stato civile)

Dialoghi pratici

La lezione include scenari di uso quotidiano per esercitarsi a presentare la propria famiglia e chiedere informazioni, ad esempio:

  • Begrüßung im Park: "Hallo! Ich heiße Anna. Das ist mein Bruder."
  • Vorstellung bei der Arbeit (presentazione al lavoro)
  • Nachbarn im Treppenhaus (incontro tra vicini)

Nota sulle differenze tra italiano e tedesco

In tedesco, la funzione degli articoli possessivi è molto più marcata e cambia a seconda del genere e del caso grammaticale, a differenza dell'italiano che varia solo per genere e numero senza casi grammaticali. Ad esempio, il possessivo tedesco mein si declina diversamente a seconda che il nome che accompagna sia maschile, femminile o neutro e a seconda del caso (qui nominativo): mein Vater (mio padre, maschile), meine Mutter (mia madre, femminile), mein Kind (mio bambino, neutro).

Alcune parole utili con equivalenti italiani:

  • Familie - famiglia
  • Bruder - fratello
  • Schwester - sorella
  • Eltern - genitori
  • haben - avere
  • sein - essere

Questa base ti permetterà di costruire frasi semplici ma significative per parlare della tua famiglia e della tua vita quotidiana in tedesco.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏