Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.

Leg bitte die Serviette neben das Besteck. (Per favore metti il tovagliolo accanto alle posate.)
Stell die Kanne auf den Tisch. (Metti la brocca sul tavolo.)
Die Gläser stehen in der Küche. (I bicchieri sono in cucina.)
Ich decke jetzt den Tisch für die Gäste. (Adesso apparecchio la tavola per gli ospiti.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Kurz-Anleitung: Tisch decken für Gäste

Compila gli spazi vuoti: Messer, Tassen, Tischdecke, Kanne, Glas, Teller, Decken, Spülen, Gabel, Schüsseln, Serviette

(Guida rapida: apparecchiare la tavola per gli ospiti)

Kurz-Anleitung für heute Abend: Sie den Tisch, bevor die Gäste kommen. Legen Sie die auf den Tisch und stellen Sie die in die Mitte. Die liegt links vom Teller, das rechts und der Löffel daneben. Stellen Sie das über das Messer. Die liegt auf dem Teller oder neben dem Besteck.

In der Küche: Sie die und die und stellen Sie alles in den Schrank. Die kommt auf den Tisch; Topf und Pfanne bleiben in der Küche. Wenn etwas fehlt, holen Sie es aus der Spülmaschine.
Guida rapida per questa sera: Apparecchiate la tavola prima che arrivino gli ospiti. Mettete la tovaglia sul tavolo e posizionate i piatti al centro. La forchetta è a sinistra del piatto, il coltello a destra e il cucchiaio accanto. Mettete il bicchiere sopra il coltello. Il tovagliolo è sul piatto oppure accanto alle posate.

In cucina: Lavate le ciotole e le tazze e mettete tutto nell’armadio. La caraffa va sul tavolo; pentola e padella restano in cucina. Se manca qualcosa, prendetelo dalla lavastoviglie.

Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande

Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.

1. Hi, ich decke schon den Tisch. Stell bitte die Teller auf die Tischdecke und leg die Servietten neben die Gläser. Die Kanne kommt an die Tischkante, okay?

Wo sollen die Servietten liegen?

(Dove devono stare i tovaglioli?)
2. Ich spüle schnell noch ab. Die Gläser stehen in der Spülmaschine und die Tassen sind im Schrank. Stell den Topf bitte auf den Herd.

Wohin soll der Topf?

(Dove deve andare la pentola?)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ich ___ den Tisch und lege die Teller auf die Tischdecke.

(Io ___ la tavola e metto i piatti sulla tovaglia.)

2. Du ___ die Tassen neben die Kanne.

(Tu ___ le tazze accanto alla brocca.)

3. Wir ___ die Gläser und stellen sie in die Spülmaschine.

(Noi ___ i bicchieri e li mettiamo nella lavastoviglie.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Du bekommst Besuch. Dein Partner/deine Partnerin ist schon da und fragt: „Was brauchen wir noch auf dem Tisch?“ Antworte kurz und sage, was du hinstellst. (Verwende: den Tisch decken, der Teller, die Serviette)

(Hai ospiti. Il tuo partner/la tua partner è già lì e chiede: “Di cos’altro abbiamo bisogno sulla tavola?” Rispondi brevemente e di’ cosa metti. (Usa: apparecchiare la tavola, il piatto, il tovagliolo))

Ich decke jetzt    

(Adesso apparecchio ...)

Esempio:

Ich decke jetzt den Tisch: die Teller und die Servietten.

(Adesso apparecchio la tavola: i piatti e i tovaglioli.)

2. Dein Gast steht in der Küche und will helfen. Sage freundlich, welches Besteck er/sie auf den Tisch legen soll. (Verwende: die Gabel, das Messer, der Löffel)

(Il tuo ospite è in cucina e vuole aiutare. Di’ gentilmente quali posate deve mettere sulla tavola. (Usa: la forchetta, il coltello, il cucchiaio))

Bitte leg die    

(Per favore metti le ...)

Esempio:

Bitte leg die Gabeln und die Messer auf den Tisch.

(Per favore metti le forchette e i coltelli sulla tavola.)

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Hi! 😊

Ich bin schon zu Hause und fange an, den Tisch zu decken. Wir bekommen heute Abend um 19 Uhr Anna und Tom.

Kannst du bitte auf dem Heimweg noch Servietten und eine Tischdecke kaufen? Und schau bitte kurz: Haben wir genug Gläser und Besteck (Gabeln, Messer, Löffel)?

Danke!
Nina


Ciao! 😊

Sono già a casa e inizio ad apparecchiare la tavola. Stasera alle 19 arrivano Anna e Tom.

Puoi per favore comprare tornando a casa ancora dei tovaglioli e una tovaglia? E controlla per favore velocemente: abbiamo abbastanza bicchieri e posate (forchette, coltelli, cucchiai)?

Grazie!
Nina


Frasi utili:

  1. Ich kann ... kaufen und um ... Uhr zu Hause sein.

    (Posso comprare ... e essere a casa alle ...)

  2. Wir haben genug ..., aber wir brauchen noch ...

    (Abbiamo abbastanza ..., ma ci serve ancora ...)

  3. Ich lege ... auf die Tischdecke / neben den Teller.

    (Metto ... sulla tovaglia / accanto al piatto.)

Hi Nina, gern. Ich kaufe Servietten und eine Tischdecke und bin um 18:30 zu Hause. Zu Hause schaue ich nach den Gläsern und dem Besteck. Wenn Messer fehlen, frage ich die Nachbarn oder bringe welche mit. Ich lege die Teller auf die Tischdecke und stelle die Gläser neben die Teller. Bis gleich!

Ciao Nina, volentieri. Compro dei tovaglioli e una tovaglia e sono a casa alle 18:30. A casa controllo i bicchieri e le posate. Se mancano dei coltelli, chiedo ai vicini o ne porto qualcuno. Metto i piatti sulla tovaglia e metto i bicchieri accanto ai piatti. A tra poco!